desengañarse oor Italiaans

desengañarse

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

disingannare

werkwoord
Dizionario-generale-Spagnolo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pronto hubo de desengañarse, al abandonar la plaza pasando bajo un arco que mostraba a sus costados manchas de sangre.
Lavora nella fabbrica tessile e cresce i nostri figliLiterature Literature
En cambio, desde los primeros días hubo de desengañarse.
Infatti, sai che c' e '?Literature Literature
En este momento, la opinión general de los sindicalistas europeos en relación con los comités de empresa europeos raya en el desánimo. Tras la euforia de los primeros acuerdos voluntarios, a los sindicatos europeos no les ha quedado más remedio que desengañarse.
E ' stato fantasticoEurLex-2 EurLex-2
Y cualquiera que suscribiera esta idea debió de desengañarse con la Gran Recesión y los abusos del sector financiero.
Spetta quindi agli Stati, e non al Consiglio, decidere quale comportamento tenere in seno a tali istituzioni finanziarie internazionali.Literature Literature
Pero si esperaba que César se quedara desconcertado, no tardó en desengañarse.
Leviamo subito di torno le formalita 'Literature Literature
Freud creía erróneamente haberlo preservado de una recaída al tratar su neurosis, y tuvo que desengañarse.
Le osservazioni debbono pervenire alla Commissione non oltre dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazioneLiterature Literature
Sin embargo, incluso a sus cuatro y nueve años, Less debe tratar de desengañarse con respecto a sus destrezas.
Qualcosa avra ' sensoLiterature Literature
¿Desengañarse de una manera terrible?
In tal caso, la Commissione avvia immediatamente consultazioniLiterature Literature
Bastole recorrer cien metros para desengañarse, que llegaba la niña, en alarido, aullando su mal.
Voi ragazzi alla fine mi lascerete indietro comunqueLiterature Literature
Quiero decir que, hay que desengañarse, el senador Morton no es precisamente Mel Gibson, ustedes ya me entienden, ¿no?
promuovere l'utilizzazione di Europass, anche mediante servizi basati su InternetLiterature Literature
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.