desengrasar oor Italiaans

desengrasar

Verb
es
Eliminar la grasa de algo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

sgrassare

werkwoord
es
Eliminar la grasa de algo.
it
Rimuovere il grasso da qualcosa.
peso de la muestra (g) (corregido para obtener el peso original si se ha desecado o desengrasado)
peso del campione in g (corretto al peso originale se essiccato o sgrassato)
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

desengrase
sgrassaggio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Productos para limpiar y desengrasar
Denominazione commerciale e/o tecnicatmClass tmClass
Servicios de venta al por menor en relación con la venta de virutas o gránulos, pinturas, barnices, lacas, productos antioxidantes y productos para conservar la madera, materias tintóreas, mordientes, resinas naturales en bruto, metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas, preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar la ropa, preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, jabones, productos de perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones capilares, dentífricos, aceites y grasas industriales
È nella tua squadra?tmClass tmClass
Preparaciones químicas, En concreto,Desengrasar y Disolventes para limpieza
avere almeno # annitmClass tmClass
Máquinas e instalaciones para desengrasar
Sembra che ci sia un tema ricorrentetmClass tmClass
Servicios de venta al por menor de preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada, preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar (preparaciones abrasivas), jabones, perfumeria, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos, productos farmacéuticos y veterinarios, productos higiénicos para la medicina, sustancias dietéticas para uso médico, alimentos para bebés, emplastos, material para apósitos, material para empastar los dientes y para improntas dentales, desinfectantes, productos para la destrucción de animales dañinos, fungicidas, herbicidas
La Commissione riconosce che, nel caso del Marocco, il numero di progetti che ha ricevuto il sostegno comunitario è superiore a quello di Egitto e GiordaniatmClass tmClass
Preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y preparaciones abrasivas, en particular pasta de pulir para utensilios de cocina
visti i conti annuali definitivi della Fondazione europea per la formazione professionale per l'esercizio finanziariotmClass tmClass
Servicios de ventas al por menor, al por mayor, a través de redes mundiales de informática y en tiendas exentas de impuestos en aeropuertos, en zonas de tránsito, en estaciones de tren, en aviones, en barcos y en trenes de productos para lavar y blanqueadores, productos para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, jabones, perfumería, aceites esenciales, productos para el cuidado del cuerpo y tratamientos de belleza, cosméticos, productos para el cuidado del cabello, productos para el cuidado de los dientes
L incidenza di guarigione completa (imiquimod meno placebo) per gli studi clinici combinati è stata del # % (IC # %, # %tmClass tmClass
Preparaciones para limpiar, Pulir, Desengrasar y Productos para afilar
In tale ottica, attribuiamo grandissima importanza all’adempimento dei 22 impegni assunti dal governo a seguito delle consultazioni svoltesi nel quadro dell’articolo 96 dell’accordo di Cotonou.tmClass tmClass
Servicios de venta al por mayor y venta al por menor y mediante pedidos por correo en relación con la venta de preparados para limpiar, pulir y desengrasar, sustancias para la colada, herramientas de manicura, preparados para el cuidado de las uñas, esmalte de uñas, barniz para las uñas, uñas postizas
È importante tener conto, nella sorveglianza del rischio regolamento/consegna, dell'esistenza di sistemi che offrono una protezione adeguata, riducendo tali rischitmClass tmClass
Preparaciones para blanquear, limpiar, lavar, pulir, desengrasar y preparaciones abrasivas y otras sustancias para la limpieza para su uso en el mantenimiento de vehículos y de máquinas
Stai scherzandotmClass tmClass
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada, preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos
Vuoi tirare il bidone?tmClass tmClass
Preparados y productos para limpiar, desengrasar, mantener y conservar piezas ópticas, lentes de instrumentos, gafas, lentes de contacto, lentes para gafas, gafas de sol, lentes solares, soluciones para lentes de contacto
Sì.E se va bene, magari ti puoi comprare quella bicitmClass tmClass
Preparados químicos para fines industriales, en concreto una mezcla especial a base de bicarbonato sódico para limpiar, desengrasar, eliminar la pintura y eliminar capas
Segua la luce coi vostri occhitmClass tmClass
Productos para hacer brillar, preparaciones para pulir, productos para quitar los tintes, preparaciones para desengrasar
visti i regolamenti del Consiglio (CE) n. #/#, #/#, #/# e #/# che costituiscono la base dell'OCM nel settore degli ortofrutticolitmClass tmClass
Servicios de venta al por mayor y al por menor y a través de redes informáticas de comunicación global de perfumerìa, aceites esenciales, cosméticos, jabones, lociones para el cabello, dentìfricos, preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada, preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, productos farmacéuticos e higiénicos, sustancias dietéticas para uso médico, infusiones medicinales, alimentos para bebés, emplastos, material para apósitos, desinfectantes, productos para la destrucción de animales dañinos, fungicidas, herbicidas
Ok, portatelo in Trauma #... laggiu 'tmClass tmClass
Preparaciones para limpiar, desengrasar, pulir
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemietmClass tmClass
Productos y preparados para limpiar, abrillantar, desengrasar y raspar, preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada, productos desescamantes
Pertanto, quando il trattamento con duloxetina non è più necessario, si consiglia di effettuare una sospensione graduale della terapia mediante una progressiva riduzione della dose (vedere paragrafi # etmClass tmClass
Productos de limpieza para uso industrial, comercial y residencial, productos para desengrasar especialmente disolventes
E onestamente non ho idea se questa immagine...... viene da un sogno o da un filmtmClass tmClass
Servicios de distribución, depósito, transporte, embalaje y almacenaje de preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada, preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, (preparaciones abrasivas) jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos
per iscritto. - (EN) Ogni anno vengono uccisi più sindacalisti in Colombia che in tutto il resto del mondo.tmClass tmClass
Preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, en particular, preparados desengrasantes y limpiadores para su uso en vehículos
Nessuna di queste banche tuttavia aveva preso parte, da allora, al piano di ristrutturazione della HynixtmClass tmClass
Preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar
Qualcuno lo ha pagatotmClass tmClass
Lacas para uñas, preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada, preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, (preparaciones abrasivas), jabones, productos de perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos
Consigliere?tmClass tmClass
– «preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar; jabones; perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello; dentífricos», correspondientes a la clase 3;
Dopo aver consultato la Commissione, l’Agenzia esprime il proprio parere entro tre mesi dalla ricezione della richiestaEurLex-2 EurLex-2
Máquinas para lavar, desengrasar, pulir, fregar o secar superficies de suelo
Rettifica del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # aprile #, che modifica il regolamento (CE) n. #/# che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell'ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, tenendo conto dell'adesione all'Unione europea della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia (GU L # deltmClass tmClass
Servicios de venta al por menor, en tienda, mediante pedidos por correo y en línea en relación con la venta de preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar la ropa, preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, jabones, productos de perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones capilares, dentífricos
Guarda che tette!tmClass tmClass
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.