dolor de oído oor Italiaans

dolor de oído

es
Dolor en el oído.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

otalgia

naamwoordvroulike
Trastornos del oído y del laberinto Raras: dolor de oído
Alterazioni dell apparato uditivo e vestibolare Rare: otalgia
Open Multilingual Wordnet

mal d'orecchi

es
Dolor en el oído.
Es sólo otro niño con un dolor de oído.
Ma e'solo un altro bambino con il mal d'orecchi.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por eso se le quitó el dolor de oído.
Non voglio essere quella che compra il divano nuovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquella noche Eva estaba resfriada y tenía dolor de oído, por lo que tardó mucho en dormirse.
Muoverci come?Literature Literature
Tenías un severo dolor de oído.
Forse sarebbe meglio lasciarlo in infusione un altro po 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo visto, Jimmy tenía dolor de oído.
I testi del regolamento (UE) n. #/# nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, fanno fedeLiterature Literature
Trastornos del oído y del laberinto Dolor de oído Trastornos cardíacos
Nella dispensa, gli scaffali inferioriEMEA0.3 EMEA0.3
El dolor de oído se adapta a mi teoría.
Le sementi sono certificate ufficialmente come provenienti da materiali di base ammessi e gli imballaggi sono chiusi conformemente alle norme nazionali relative all’applicazione del sistema OCSE per sementi e piante forestaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dolor de oído es muy común en niños.
Il locatore contabilizza il suo investimento per l’ammontare riscuotibile in base al contratto di leasing piuttosto che il bene locato come taleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá y la señora Donavan sabían mucho sobre dolores de oído.
Inizia a sospettarlo, credoLiterature Literature
¿Sufres dolores de oído o de mandíbula?
Nei casi di cui all’articolo #, paragrafo #, terzo comma, uno Stato membro può tuttavia chiedere che intercorrano almeno sei giorni tra l’ultima data utile per la seconda convocazione o le convocazioni successive dell’assemblea e la data di registrazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando tenía 5 ó 6 años, tenía un terrible dolor de oído.
Missione segretaLDS LDS
, ¿habrá ido a ver al médico por el dolor de oído?
Dove hai imparato la pesca con la mosca?Literature Literature
—Vive en el infierno, y como tal describiría yo, sin duda, un fuerte dolor de oído.
Ne siamo all' oscuro come voi stessiLiterature Literature
Es sólo otro niño con un dolor de oído.
Bambino di cui non mi ricordo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trastornos del oído y del laberinto Raras: dolor de oído
Le cose andarono cosi ' male, che...Che rimase qui nel suo appartamento per settimane... E non l' ha lasciato... finche ' alla fine non e '... morta di fameEMEA0.3 EMEA0.3
En invierno se supone que enciende fuego, y entonces Hieronymus se queja de dolor de oído.
Unire qui l’eventuale aggiuntaLiterature Literature
¿Algo para calmar ese dolor de oído?
Articolo unicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frecuencia no conocida: trastornos de audición, dolor de oído
Si tratta di un sacco di soldiEMEA0.3 EMEA0.3
¿Fiebre, dolor de oído, tos, falta de respiración, dolor en el pecho, náusea, vómito, ardor de estómago?
Mi ha chiamato la poliziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era como acudir con dolor de oído a una fiesta estupenda.
Se, in qualunque momento durante il periodo decennale, viene avviata un’indagine riguardante il macchinista, in caso di necessità i dati relativi a detto macchinista devono essere conservati più a lungo di # anniLiterature Literature
Tenías dolor de oído o algo así.
Potrebbe avere un' altra malformazione sintomaticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millones de otros padecen de agudos dolores de muela, dolores de oído y hemorroides.
Per concludere vorrei leggere una lista della vergogna, la lista degli Stati membri che non hanno ancora ratificato la Convenzione sulla protezione degli interessi finanziari dell' Unione: Belgio, Lussemburgo, Paesi Bassi, Italia, Spagna, Portogallo, Grecia, Irlanda e Francia.jw2019 jw2019
Vertigo Dolor de oído
Esso ha carattere di accantonamento e può essere utilizzato solo previo storno verso articoli o voci del presente capitolo conformemente alle disposizioni del regolamento finanziarioEMEA0.3 EMEA0.3
–Vive en el infierno, y como tal describiría yo, sin duda, un fuerte dolor de oído.
pero ritornanoLiterature Literature
Jin-Ho también iba a la cocina, porque los chillidos de su hermana le daban dolor de oído.
Collo spezzatoLiterature Literature
167 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.