dolor de parto oor Italiaans
dolor de parto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
doglia
Si los dolores de parto fueran tan intensos como dicen, ¡todo el mundo tendría solamente un hijo!
Se le doglie facessero tanto male come si dice, tutti avrebbero solo un figlio!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La contusión le impide reconocer los dolores de parto
Capo, lui è qui per il colloquioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Observas precisamente cuándo paren las ciervas+ con dolores de parto?
Sei stato in Florida?- Sìjw2019 jw2019
Son los dolores de parto, con los cuales me preparo para enviar mi espíritu al vacío.
Abbiamo un sacco di luoghi turisticiLiterature Literature
¿Acaso una tierra será producida con dolores de parto en un solo día?
In che modo dovremmo poter seguire una linea di ragionamento che prevede la definizione di obiettivi, l'adozione di provvedimenti, la vigilanza, il controllo e l'imposizione di sanzioni?jw2019 jw2019
Ella dio las buenas noches alrededor de las once, subió las escaleras y empezaron los dolores de parto.
Dovete chiederlo a luiLiterature Literature
¿Acaso una tierra [condición de gloriosa prosperidad espiritual] será producida con dolores de parto en un solo día?
La sala del generatore dovrebbe essere proprio davanti a circa, ahm, # metrijw2019 jw2019
“Una mujer que tiene dolores de parto”, por una leve corrección.
Letteraturajw2019 jw2019
DOLORES DE PARTO
Tuttavia, al fine di informare adeguatamente i passeggeri, tali paesi terzi devono figurare come paesi esentati in tutto il materiale pubblicitario in materiajw2019 jw2019
Porque Sion [Jerusalén] ha entrado en dolores de parto y también ha dado a luz sus hijos.”—Isa.
Spider- Pork, Spider- Porkjw2019 jw2019
Sana, Lata tiene dolores de parto, Está grave,
non ha la composizione qualitativa e quantitativa dichiarataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ha tenido falsos dolores de parto, y ciertamente es algo que no me gusta en este estadio.
E ' meglio che me ne vada, prima che dimentichi di essere una signoraLiterature Literature
Seguramente estas cosas eran los dolores de parto de la “nueva era.”
Traduzione ed interpretariatojw2019 jw2019
O tú procedieras a producir como con dolores de parto la tierra y el terreno productivo,
Fino a # EUR possono essere utilizzati per promuovere attività di diffusione, compresi eventi e pubblicazionijw2019 jw2019
Con todas estas cosas comienzan los dolores de parto de la nueva era.”
Gli stanziamenti totali destinati all'ex Repubblica iugoslava di Macedonia sono stimati a # EURjw2019 jw2019
2 Y estando la mujer encinta, clamaba con dolores de parto y sufría por dar a luz.
L’ Ospedale Shichikokuyama?LDS LDS
“¿Será dada a luz una tierra con dolores de parto en un solo día?”
Ha fatto tanto caldo ultimamentejw2019 jw2019
Miren a Abrahán su padre y a Sara que gradualmente los dio a luz con dolores de parto.
Non posso dire molto riguardo alla revisione della prospettiva finanziaria.jw2019 jw2019
«Hijos míos, por quienes sufro de nuevo dolores de parto»
Qualcuno cammina cercando di non far rumorevatican.va vatican.va
Lo necesito de vuelta como necesito que vuelva la pubertad, o los dolores de parto.
C' era solo un problemaLiterature Literature
En el designio divino todo dolor es dolor de parto; contribuye al nacimiento de una nueva humanidad.
La mia mazzavatican.va vatican.va
o tú procedieras a producir como con dolores de parto la tierra+ y el terreno productivo,*+
Salve, lei dev' essere... il signor Thoreau?jw2019 jw2019
Si los dolores de parto fueran tan intensos como dicen, ¡todo el mundo tendría solamente un hijo!
Non riesco a credere che si sia arrivati a questo puntoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Es que te crees que los dolores de parto terminan cuando salen los niños?
Le operazioni di cui ai punti # e # non possono avere l’effetto di portare il titolo alcolometrico totale delle uve fresche, del mosto di uve, del mosto di uve parzialmente fermentato, del vino nuovo ancora in fermentazione o del vinoLiterature Literature
Aún estamos con los dolores de parto.
Certificato internazionale di bordo liberoLiterature Literature
a los dolores de parto.
I segni li avevano nascosti, ma e ' coperto di ematomi sottocutaneijw2019 jw2019
1450 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.