encontrón oor Italiaans
encontrón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
abbaruffamento
accapigliamento
altercazione
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
alterco · azzuffamento · bagarre · baruffa · bisticcio · chiassata · diverbio · lite · litigio · scazzo · scontro · tafferuglio · discussione · urto · briga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Supe que tuviste un pequeño encontrón, con uno de los extras, ayer.
L' abbiamo fattoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuve otro encontrón con el jefe.
Non si sta muovendo, quindi stiamo guadagnando terrenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era delgado como una cañita y los mangaches decían «no se tropiecen con él, al primer encontrón muere».
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testoLiterature Literature
No sé si usted se enteró de ello, pero tuvimos un encontrón.
Volevi provarla?Literature Literature
No se oían disparos, ladridos ni letanías; sólo a un abejorro dándose encontrones contra la pared.
Elenco di cui all’articoloLiterature Literature
Bartlett, quien en aquel tiempo era el único superintendente de distrito para Sudáfrica y los protectorados, tuvo su primer encontrón con esta ley durante su segunda visita a Suazilandia en julio de 1951.
Sarebbe stato d' aiuto se avesse tenuto il bigliettojw2019 jw2019
Tuvimos un encontrón.
Per rimediare basterebbe quindi applicare agli impianti le innovazioni del caso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto hace que tenga unos cuantos encontrones con Emma.
Per garantire che l'aiuto sia necessario e costituisca un incentivo allo sviluppo di determinate attività, il presente regolamento non deve applicarsi agli aiuti a favore di attività che il beneficiario avvierebbe comunque alle normali condizioni di mercatoWikiMatrix WikiMatrix
Una declaración irreflexiva, un encontrón involuntario o una descortesía irritante es una cosa pequeña, pero por cosas pequeñas como ésas uno puede llegar a encolerizarse violentamente si no ejerce gobierno de sí mismo.
Beh, ti vedi ancora con lei?jw2019 jw2019
Es decir, ya tuvimos el encontrón incómodo, y no fue tan malo.
Tale numero è riportatoinmodo evidente almeno sulle due fiancate laterali del veicolo stessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y en el Pushaga tuvimos un encontrón con los shapras
" Lacrosse, fratelli per sempre ", campioneLiterature Literature
Sin embargo, si uno de los rayos es demasiado largo o demasiado corto, o el eje mismo se parte o se sale del centro, entonces hay ruidos y sacudidas de golpes y encontrones.
Le cose avevano appena iniziato a diventare interessantijw2019 jw2019
Hemos tenido nuestros encontrones por el modo en que se llevaron a cabo ciertos negocios.
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce norme comuni per la sicurezza dell'aviazione civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismoLiterature Literature
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.