entidad de crédito oor Italiaans
entidad de crédito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
istituto di credito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Información sobre las entidades de crédito
Ci siamo tatuati da un barbiere, un vecchio anarchico ex avanzo di galeraEurlex2019 Eurlex2019
(4) Entidad de crédito no autorizada a aceptar depósitos.
Va bene.- Ma il tuo compagno di cella dice che invece sei stato tuEurLex-2 EurLex-2
de los cuales: entidades de crédito
L’ispettore ufficiale certifica che i prodotti della pesca designati qui di seguitoEurlex2019 Eurlex2019
Modificación de la Directiva 77/780/CEE relativa al acceso a la actividad de las entidades de crédito
nell'ambito della contrattazione collettiva, contribuire a negoziare condizioni di lavoro per gli studenti, che prevedano orari di lavoro flessibili, una retribuzione adeguata, in particolare per i tirocini, e tempo per la formazioneEurLex-2 EurLex-2
Las entidades de crédito documentarán el diseño y los detalles operativos de sus sistemas de calificación.
Ai fini della presente azione comune, l'Unione europea fornirà un sostegno finanziario al CAERT per la realizzazione del progetto descritto in appresso volto a migliorare l'efficienza dei sistemi di lotta al terrorismo dei paesi africaniEurLex-2 EurLex-2
Número de máquinas recicladoras de efectivo manejadas por el cliente y gestionadas por entidades de crédito
In un incendio?EurLex-2 EurLex-2
Las entidades de crédito y/o las instituciones financieras interesadas garantizarán la confidencialidad de dicha información.
Il deserto é spietatonot-set not-set
« Disciplina de mercado para las entidades de crédito », febrero
Tu sei giovaneECB ECB
– Efectos endosados que no incorporen la firma de otra entidad de crédito
Quando e ' successo?EurLex-2 EurLex-2
sobre la adecuación del capital de las empresas de inversión y las entidades de crédito (refundición)
I calcoli devono simulare lEurLex-2 EurLex-2
Préstamos de entidades de crédito oficial a Jushi Egipto a través de la empresa matriz Jushi en China
Qualora intenda rendere permanenti misure provvisorie o prorogarne il periodo di applicazione, l'ANR dovrà seguire la normale procedura di consultazione sopra enunciataEuroParl2021 EuroParl2021
Estadísticas regionales anuales relativas a las entidades de crédito
Misure di effetto equivalenteEurLex-2 EurLex-2
valores no participativos emitidos de manera continua o reiterada por las entidades de crédito
Interferone alfa-#b ricombinante è coniugato tramite un legame covalente con monometossi polietilen glicole con un valore di sostituzione medio di # mole di polimero/mole di proteinaeurlex eurlex
Del mismo modo, las entidades de crédito no tienen que pagar remuneración como contrapartida.
Si tratterà di campagne di pubblicità, informazione e comunicazione, inclusive di diversi tipi di iniziative, segnatamente la pubblicità tramite i media, la creazione e la diffusione di altri materiali promozionali, il lancio di azioni pubblicitarie attinenti alle campagne presso i vari punti venditaEurLex-2 EurLex-2
a) Entidades de crédito.
un totale di bilancio annuo non superiore a # milioni di EUREurLex-2 EurLex-2
— grupos bancarios de tamaño reducido y entidades de crédito independientes nacionales,
Dovremmo comportarci come gentiluomini e in modo rispettabileEurLex-2 EurLex-2
Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro
Sua madre venne violentata da un crudele uomo di montagna.Uno che piazzava trappoleEurLex-2 EurLex-2
Deudas a entidades de crédito
Be ', ha proprio un corpo piccante, te lo fa tirareEurLex-2 EurLex-2
Se calificará por separado a cada persona jurídica a la que esté expuesta la entidad de crédito.
contribuire alla prevenzione dei conflitti e prestare assistenza per creare le condizioni che consentano di progredire nella risoluzione dei conflitti, anche attraverso raccomandazioni inerenti ad azioni connesse con la società civile e la riabilitazione dei territori, fatte salve le competenze della Commissione sulla base del trattato CEEurLex-2 EurLex-2
Sucursales de las entidades de crédito de terceros países
È quello che vuoi, tesoroEurLex-2 EurLex-2
Solamente se podrán contar las filiales que sean ellas mismas entidades de crédito.
Comunicazioni scritte, risposte al questionario e corrispondenzaEurLex-2 EurLex-2
Modelo para la utilización del servicio AL por una entidad de crédito
Tabella # Risposta PedACR nel corso dello studio JIAEurLex-2 EurLex-2
la contraparte estará completamente incluida en la misma consolidación que la entidad de crédito
Si applicano le disposizioni dell'allegato #, paragrafooj4 oj4
Observancia de las políticas y procedimientos internos de la entidad de crédito. 109.
Poi chiamiamolo un nano. pensi chel' avrà con lui l' oro?not-set not-set
Esta disposición no se aplicará sin embargo a las entidades de crédito que no posean fondos propios diferenciados .
Scusa, potrestiEurLex-2 EurLex-2
58274 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.