espantajo
fantasma · spaventapasseri
espantajos oor Italiaans
espantajos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
spaventapasseri
Las calles están llenas de espantajos.
Le strade sono piene di spaventapasseri.
spaventapasseri acustici
strumenti spaventa animali
falchi artificiali
strumenti spaventa uccelli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Deberías llamarla, Pancho —susurró el espantajo.
Sindrome da lisi tumorale Iperglicemia Calo delle proteine totali AnoressiaLiterature Literature
Fue tras su estela, meramente: un espantajo negro guiado por los ciruelos en flor.
Devo dire sì?Literature Literature
Y, por supuesto, nunca a un baile, porque en la pista de baile resultaba un espantajo con la pierna mala.
Azione comune #/#/PESC del Consiglio, del # maggio #, a sostegno dell’attuazione della risoluzione # del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e nell’ambito dell’attuazione della strategia dell’UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (GU L # del #.#.#, pag. #); # EURLiterature Literature
Los llamados «valores del hogar», no eran más que un espantajo abstracto.
Questo è il Comandante Tim Mackey...... comandante della base navale di Jinhae, in Corea del SudLiterature Literature
Pero seguro que él no tiene prisa en volver a casa con ese espantajo de Lilian.
Data la situazione della malattia nel Regno Unito è necessario prolungare l’applicazione della decisione #/#/CE fino al # novembreLiterature Literature
¿Qué hacen sus espantajos en mi base?
Allora lo ammettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los monos se acercan cautelosamente a los espantajos que los granjeros han colocado en el campo para ahuyentarlos.
Teal' c è rimasto il Primo di Apophis per quanto fece perchè temeva per voijw2019 jw2019
A Xander le hizo pensar con nostalgia en Lelo, que de pequeño era un espantajo canijo con dientes de castor.
Autori di documentari e anche alcune ONG internazionali hanno battuto le strade di paesi quali il Senegal e la Mauritania, nell’Africa occidentale, con l’intenzione di portare alla luce i disastri causati dagli avidi pescatori europei.Literature Literature
¿Quién dejó entrar aquí a este espantajo?
Il rilascio dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡No puedo aparecer como un espantajo delante de todas esas inglesas!
Prendiamolo!Literature Literature
Una democracia que descanse en el principio de la participación, en los mismos derechos para todas las personas, en el respeto de los derechos fundamentales y humanos, derechos como el de asilo que solamente tienen un sentido si se garantiza su uso en lugar de agitar continuamente el espantajo de su abuso.
La conclusione dell’accordo permetterebbe all’Unione europea di instaurare una migliore cooperazione con il Pakistan proprio sulle questioni trattate dall’onorevole Cushnahan, che speriamo evolvano positivamente.Europarl8 Europarl8
Trabajo todo el día para tener comida...... y tú se la das a esos espantajos
Parere del comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti adottato nella #esima riunione dell'# settembre # concernente un progetto preliminare di decisione nel caso COMP/F/#.#- Bitume (Paesi Bassiopensubtitles2 opensubtitles2
"Lo único que comentó del rapto de Thanara fue: «""Dejad que esa condenada ramera escape con su espantajo."
Da quando abbiamo sconfitto quelli dell' istituto Ike, ci rimangono solo quelli del TakabaLiterature Literature
Permanecía ante la ventana como un espantajo, observando al fulano sentado allí enfrente.
visto il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # agosto #, recante norme comuni per la gestione dei contingenti tariffari per l’importazione di prodotti agricoli soggetti a un regime di titoli di importazione, in particolare l’articolo #, paragrafoLiterature Literature
Siendo un espantajo como era ella, ¿qué muchacho la hubiera tomado en serio?
Carl Williams, non sembra, ma hai le palle, eh?Literature Literature
El janano trajo al viejo a que viera los espantajos.
Il commissario Günter Verheugen ha inoltre annunciato, in occasione del quarto Forum europeo del turismo tenutosi a Malta il # ottobre #, il lancio nei primi mesi del # di un portale europeo del turismo, che darà accesso ai siti web delle organizzazioni turistiche nazionali per migliorare la promozione delle località turistiche europee nei confronti del resto del mondoLiterature Literature
— ¿Qué puede importarle a él que lo hayan convertido en un espantajo de cera?
Ti guardo e bastaLiterature Literature
Me veo como un espantajo, de manera que la gente siente deseos de reír en cuanto salgo a escena.
Nel definire il quadro giuridico il legislatore dovrebbe tener conto del grande potere innovativo dell'economia e della scienza, limitandosi tuttavia a stabilire gli obiettivi senza precisare le tecnologie e/o le iniziative necessarie al loro conseguimentoLiterature Literature
Esto es un espantajo del último siglo que algunos Gobiernos exponen aún como un ídolo precristiano.
articolo #.#, paragrafo #, per analogiaEuroparl8 Europarl8
No voy a hacer el papel del espantajo ni del aguafiestas.
E ' causato tutto dai miei sogniLiterature Literature
Ya veo que se puede hacer de una mujer un espantajo si no tiene el valor de resistir.
Come per tutti i vaccini iniettabili, devono essere sempre prontamente disponibili un appropriato trattamento ed una supervisione medica, nel caso si verificasse un raro evento anafilattico conseguente alla somministrazione del vaccinoLiterature Literature
Te jactarás de ese miserable y viejo espantajo que no dio golpe en su vida.
Quando bevi, invece, vomiti e diventi magraLiterature Literature
Más allá del aspecto moral, el coito —nunca nombrado— es agitado como un espantajo.
Sicuro sia stato un incidente?Literature Literature
Estos leones y tigres y osos eran los espantajos que custodiaban nuestro mundo.
Sono state mescolate, nell'ordine che vedete sulle liste di voto.Literature Literature
Ahora que me he convertido en un espantajo no puedes ir a ver a los Postóyev, los Gurévich y los demás.
File Nuovo da modello Qualsiasi fileLiterature Literature
161 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.