estricnina oor Italiaans

estricnina

naamwoordvroulike
es
productos químicos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

stricnina

naamwoordvroulike
es
productos químicos
Es probable que la estricnina letal estuviera en su café.
E'probabile che la stricnina letale fosse nel caffe'.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No puedo vender estricnina a menores de edad, dijo.
Ma cosa stai dicendo?Literature Literature
Primero sospeché que pudiera ser estricnina, pero las convulsiones no son corrientes.
Le autorità competenti possono autorizzare il rimborso anticipato di tali prestiti a condizione che la richiesta sia stata fatta su sollecitazione dell'emittente e che non venga intaccata la solvibilità dell'ente creditizioLiterature Literature
Por fin, inquirí: —¿Han establecido, de manera definitiva, que se trata de un envenenamiento con estricnina?
Il mio collega può confermarlo, siedo sempre qui ed ho preso parte alla votazione.Literature Literature
No pienso ir a ninguna farmacia a comprar estricnina.
Vengo al " Mode " e ti mostrerò come fareLiterature Literature
Después tenemos a Peter Norton, que ingirió estricnina.
L'allegato # bis è sostituito dal seguenteLiterature Literature
Únicamente para vía oral en dosis no superiores a 0,1 mg de estricnina/kg de peso corporal
L'allegato della posizione comune #/#/PESC dovrebbe essere completato di conseguenzaEurLex-2 EurLex-2
Alguna clase de estricnina.
Dichiarazionerelativa alla Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Destrucción de topos y estricnina
Vi sono molti punti positivi.oj4 oj4
Bueno, mi idea es que quizá ha encontrado el modo de preparar estricnina insípida.
Non hanno nulla con cui procedereLiterature Literature
La estricnina es mortal si se toma con dosis de un miligramo por kilo.
Ne è un’eloquente esemplificazione il modo in cui l’opinione pubblica europea è stata costretta ad ingoiare i negoziati di adesione con la Turchia, nonostante fossero totalmente privi di legittimazione democratica.Literature Literature
Y luego, ayer, el culpable puso el veneno en el ventilador así Jacob podría inhalarlo cuando encendiera su máquina,... lo que también explica por qué algunos fragmentos de estricnina entraron en el tanque del serpentín.
Descrizione della merceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Directiva sobre biocidas y estricnina
Cosa stai facendo lassu?EurLex-2 EurLex-2
En el estómago de Micah Hoffman había rastros de vino tinto y estricnina.
Allora Tram, manometti il sistema di sicurezza per avere quella piattaforma, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estricnina
Lei sta beneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es probable que la estricnina letal estuviera en su café.
visto l'articolo # del suo regolamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asimismo se da opistótonos con la presencia de la risus sardonicus, un síntoma del envenenamiento por estricnina.
E consigliabile un aumento più graduale delle dosi ed una dose di mantenimento più bassaWikiMatrix WikiMatrix
¿Y si Tetté hubiese muerto de miedo, antes de que la estricnina hiciera efecto?
Io ti lascerô fare... e vedrô come cambierai ideaLiterature Literature
Envenenamiento por monóxido de carbono, estricnina sofocación, desnucar, y electrocutación anal son los más frecuentes.
Direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # gennaio #, sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (GU L # del #.#.#, pagQED QED
Estricnina y sus sales
Quando hanno aperto... era necrotica e vicina alla rotturaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Su conclusión fue que lo que había matado al perro había sido casi con toda seguridad la estricnina.
Inoltre, stabiliamo la futura fattibilità di un prodotto tipicamente europeo concernente il settore del turismo, il VIP o per conferenze.Literature Literature
Es alcohol, estricnina, tabaco, jabón, pimienta roja y colorante marrón.
Un rapporto completo non lo vuole perchè non ce la faLiterature Literature
Es de presumir que la señora Inglethorp murió envenenada con estricnina, probablemente mezclada con el café.
Voi potete andareLiterature Literature
Mi madre, desde algún tiempo antes de su muerte había estado tomando un tónico que contenía estricnina.
Sì, fa anche quest' effettoLiterature Literature
La gente no toma estricnina como sedante o narcótico.
Alla luce di tali considerazioni, l'Autorità ha deciso di avviare il procedimento d'indagine formale di cui all'articolo #, paragrafo #, della parte I del protocollo # dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la CorteLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.