fusible oor Italiaans
fusible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
fusibile
it
a basso punto di fusione
Si ponemos aluminio en el fusible podemos hacerlo toda la noche.
Se mettiamo un foglio di alluminio sul fusibile, possiamo andare avanti tutta la notte.
valvola
Habrá que cambiar los fusibles, pero revocar las paredes me parece un poco excesivo, ¿no?
Finché si tratta di una valvola della luce, ma rifare le pareti mi sembra eccessivo, no?
bassofondente
it
a basso punto di fusione
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fondibile · fusible · fóndere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fusible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Fusibile
Si ponemos aluminio en el fusible podemos hacerlo toda la noche.
Se mettiamo un foglio di alluminio sul fusibile, possiamo andare avanti tutta la notte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fusibile
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fusibles para una tensión inferior o igual a 1 000 V
Ritengo fondamentale condannare i recenti episodi avvenuti in paesi lontani, ma in cui vi è una presenza cristiana, radicata nel tempo.Eurlex2019 Eurlex2019
Phin dejó una caja de fusibles encima de la mesa y retiró una silla.
Se una persona in possesso di doppia cittadinanza, irlandese e britannica, che ha soggiornato nel Regno Unito per tutta la vita, sia un’avente diritto ai sensi dell’art. # della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio, #/#/CELiterature Literature
el difluoruro de berilio (BeF2), producto de aspecto vítreo con densidad próxima a 2 gramos por centímetro cúbico, fusible a una temperatura del orden de 800 grados Celsius, muy soluble en agua, que se utiliza como producto intermedio en la metalurgia del berilio.
Però ciascuno di noi dovrebbe cominciare con l' aumentare la sicurezza nei suoi aeroporti nazionali.EurLex-2 EurLex-2
Fusibles de baja tensión. Parte 2: Reglas suplementarias para los fusibles destinados a ser utilizados por personas autorizadas (fusibles para usos principalmente industriales). Ejemplos de sistemas normalizados de fusibles A a K.
La decisione #/#/CE della Commissione, del # ottobre #, relativa ai programmi di eradicazione e di sorveglianza delle malattie animali e di alcune TSE e relativa ai programmi intesi a prevenire le zoonosi, che possono fruire di un contributo finanziario della Comunità nel #, indica il tasso proposto e l'importo massimo del contributo finanziario della Comunità per ogni programma presentato dagli Stati membrieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Partes eléctricas, electrónicas y electromecánicas para vehículos de automoción a saber: chips (circuitos integrales), conexiones eléctricas, conmutadores, cuentarrevoluciones, baterías de encendido, dispositivos para equilibrar, fusibles, niveles de gasolina, indicadores de gasolina, de nivel de agua, de pendiente, de presión, de temperatura, de aceite, interruptores, instrumentos de nivelación, medidores de presión, señales luminosas, señalización luminosa o mecànica, aparatos de control de velocidad para vehículos, aparatos de navegación para vehículos (ordenadores de bordo), registradores kilométricos para vehículos, reguladores de voltaje para vehículos, aparatos para medir la velocidad (fotografía) e indicadores de velocidad
Non e ' proprio una festatmClass tmClass
Fusibles para tensión ≤ 1 000 V, intensidad > 63 A
invita i paesi donatori a sostenere i paesi ACP a diversificare le rispettive economie diventando meno dipendenti da un unico prodotto; ricorda che è necessario investire in progetti infrastrutturali e di connessioneregionale e insiste affinché le politiche commerciali siano guidate da un partenariato tra pari, allo scopo di garantire la stabilità delle economie su scala regionale e localeEurLex-2 EurLex-2
* * * —Alguien dejó suelto un cable de la caja de fusibles —dijo Wes, una vez que Phin regresó del hospital—.
Altre faccende?Literature Literature
NCC.IDE.A.110 Fusibles eléctricos de repuesto
E dimmi, che senso avrebbe?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
No necesitamos subir un cerro y que nos digan que instalemos un fusible.
Ora, se volete scusarmi, vadoa fare del te 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparamenta de baja tensión. Parte7-3: Equipamiento auxiliar. Requisitos de seguridad para los bloques de conexión de fusibles
Il # novembre # ha avuto luogo un'audizioneEurLex-2 EurLex-2
Fusible Long.
Di che si tratta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conectores eléctricos, unidades de conexión de fusibles, placas de distribución eléctrica
Precauzioni speciali per l impiego negli animalitmClass tmClass
Parece que Rory encontró la caja de fusibles.
Quello ha detto che sono liberoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo tengo que localizar la caja de los fusibles.
Le norme in materia di ripartizione delle responsabilità sarebbero poco chiare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un fusible quemado en el sistema de ventilación.
Ti ho visto mentre gli dicevi di starne fuoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoja reflectante, constituida por una capa de polietileno, una capa de poliuretano, que presenta, en una cara, marcas de seguridad contra la falsificación, la alteración o la sustitución de datos o la duplicación, o una marca oficial para un uso determinado, únicamente visible medianteiluminación retrorreflectante e incrustada de esferas de vidrio y, en la otra cara, una capa de adhesivo fusible, con una o ambas caras recubiertas por una hoja de protección amovible
Si ', Vostra Maesta 'EurLex-2 EurLex-2
La corte es un barril de pólvora con un fusible cada vez más corto y un rey volcán.
Non ha mai toccato il coltelloLiterature Literature
Aquí hay un fusible.
L'allegato della posizione comune #/#/PESC dovrebbe essere completato di conseguenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tomas de corriente con o sin fusibles,
E ora rivoglio il mio uomoEurlex2019 Eurlex2019
Servicios de pedido por correo mediante catálogo, servicios de tienda de venta al por menor en línea y distribución industrial de cierres, piezas, tubos flexibles, herramientas de corte, cable eléctrico, fusibles y material de mantenimiento, reparación y operaciones
Come se ci fosse il ghiacciotmClass tmClass
Es, por ejemplo, el caso de Moeller (que se abastece en cortacircuitos de fuerte intensidad en Schneider), Gewiss (que desarrolló sus subcuadros alrededor de disyuntores de caja moldeada suministrados por ABB) y Schneider (que compra interruptores fusibles a ABB y fusibles a Holec y Harvey Bubble).
Di conseguenza la Commissione, prima del #o aprile #, deve presentare al comitato europeo dei valori mobiliari e al Parlamento europeo una relazione sul calendario di convergenza previsto dalle autorità contabili nazionali del Canada, del Giappone e degli Stati UnitiEurLex-2 EurLex-2
Cuando un fusible automático muere 5 veces lo tienes que reemplazar.
Ma... sai una cosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buscaba lo que se llama caja secundaria de fusibles, que se supone estaba en la pared, pero sucede que el internet puede equivocarse.
Ora sto cercando la vittimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los aviones deberán estar equipados con fusibles eléctricos de repuesto, de las características nominales necesarias para la protección completa del circuito, para la sustitución de aquellos fusibles cuya sustitución en vuelo esté permitida.
Programma specificoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En cuanto se lanza desde el avión, los cables de detonación se desprenden de los fusibles y los arman.
E noi eravamo tutti li ', non c' erano altre botoleLiterature Literature
219 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.