lindo oor Italiaans

lindo

/'lin̦.do/ adjektief, werkwoordmanlike
es
falto de dinero

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

bello

adjektiefmanlike
es
Que tiene propiedades agradables o positivas (específicamente en relación con los sentidos y principalmente con la vista).
it
Avere proprietà gradevoli o positive (specialmente in relazione ai sensi e principalmente alla vista).
¿Quién es la linda muchacha sentada al lado de Jack?
Chi è la bella ragazza seduta di fianco a Jack?
omegawiki

carino

adjektiefmanlike
La linda chica en bikini es la hermana de Tom.
La ragazza carina in bikini è la sorella di Tom.
en.wiktionary.org

grazioso

adjektiefmanlike
Llevaré a Kate a un lindo hotelito el próximo el fin de semana, por su cumpleaños.
Il prossimo weekend porto Kate in piccolo grazioso hotel, per il suo compleanno.
GlosbeMT_RnD

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bellino · affascinante · amabile · bella · carina · dolce · gentile · bellissimo · buono · simpatico · elegante · gradevole · delizioso · attraente · belloccio · aggraziato · saporito · civettuolo · squisito · raffinato · leggiadro · eccellente · triste

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Linda Martin
Linda Martin
Linda Fiorentino
Linda Fiorentino
Linda Blair
Linda Blair
lindar
confinare
lindas
belle
lindos
belli
Cleóbulo de Lindos
Cleobulo
Linden
Linden
Lindos
Lindos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, eso es lindo, también.
Ma i proiettili stanno diventando costosiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linda Park aparece en un episodio de Justice League Unlimited ("Flash y Sustancia") como una reportera que cubre la apertura del Museo de Flash.
Hai mai studiato il blackiack?WikiMatrix WikiMatrix
—Ella nunca nos deja espacio —dijo Linda.
Non ti vedrò mai più, vero?Literature Literature
— la parte del vald de Viiratsi al este de la línea que forma la linde oeste de la carretera 92 hasta el cruce con la 155; de ahí la carretera 155 hasta el cruce con la 24156; entonces la 24156 hasta que cruza el río Verilaske, y de ahí el río Verilaske hasta el límite meridional del vald,
Hanno trovato questi nel congelatoreEurLex-2 EurLex-2
¿Qué hacen aquí estas lindas chicas?
Le analisi tossicologiche lo confermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres como un gran lindo corpiño.
Le spinte inflazionistiche si sono ripercosse pesantemente sulla distribuzione dei redditi, sui salari e sugli investimenti, e in definitiva sulla competitività e sui sistemi sociali, ma in misura profondamente diversa nei diversi paesi dell'UEMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su actual redactor jefe es Steve Linde.
Dave, ti dispiace aiutarmi a liberare il tavolo?WikiMatrix WikiMatrix
–No vuelvas a hablarme de esa manera -dijo Eva Lind-.
Per questa ragione sono di estrema importanza i colloqui e i negoziati in corso fra Parlamento e Commissione sull'accordo che disciplina anche la questione dell'accesso e della gestione di informazioni riservate.Literature Literature
Aparca en la linde de un bosque, tras la duna, cerca de un paso artificial que permite el acceso a la playa.
Nome dell'esportatore/notificatore: Firma: DataLiterature Literature
Según Löfgren, Linda se había vuelto demasiado dependiente y exigente para su gusto.
E in tutta onestà, non sarebbe male se gli portasse una scatola di cioccolatiniLiterature Literature
¿Qué lo trae a nuestra linda ciudad, señor?
Non siamo tutti d' accordo che è meglio cosi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linda, no creo que nadie viva aquí.
Valutatori di rischio e periti stimatori di dannoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lo cual los Lindos levantan sus voces y ambos susurran—: Vete a casa con Bradley esta noche.
Quando vedrete questa proposta respinta domani mattina, dovreste tornare al lavoro ed elaborare una nuova proposta legislativa.Literature Literature
Te arreglaste lindo.
adottare essa stessa le misure di riparazione necessarieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logística
Almeno il # % delle attività realizzate nell'ambito dei progetti di cooperazione culturale deve essere svolto sul territorio del paese terzo in questione (Brasileoj4 oj4
Como amo escuchar tu tamborileo lindo y pequeño tamborcito
Pensi che il presidente avrebbe pagato?opensubtitles2 opensubtitles2
Precisamente porque se le quiere tanto, está tan alegre en la linde del bosque.
Il calcolo della domanda media individuale non deve considerare gli anni in cui l'impresa in questione non ha utilizzato sostanze controllate come agenti di fabbricazioneLiterature Literature
¡ Es tan lindo!
Cominciai a nascondermi dietro agli altriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mi esposa le gusta comprarme cosas lindas.
Sai, non ho nessuna intenzione di correrti dietro, AnnaLiterature Literature
Tony, cuéntales algo lindo
Vertice Russia/Unione europea (votazioneopensubtitles2 opensubtitles2
Tienes que calmarte, linda.
Sono ricevibili unicamente le proposte di azioni mirate, di azioni concertate e di azioni di accompagnamento inviate alla Commissione, in tre copie cartacee più CD ROM, entro e non oltre il # settembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un hotel pequeño, muy lindo.
È quindi necessario che i cittadini, e soprattutto i giovani, siano sensibilizzati e sviluppino il gusto per le opere culturaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oh —musita Linda excitada, mientras su marido sonríe y la coge de la mano.
Per eliminare la minaccia delle armi di distruzione di massa, questo tema deve diventare e rimanere una delle priorità assolute dei governi nazionali, delle organizzazioni regionali e della comunità internazionale in quanto tale.Literature Literature
Nuestro público: Linda Wishkob.
Non una di quelle figheLiterature Literature
¡ Eres tan linda!
Decisione #/#/PESC del Consiglio, del # luglio #, che modifica l’azione comune #/#/PESC sulla missione di vigilanza dell’Unione europea in Georgia, EUMM GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.