médico-jefe
medico primario
médico jefe oor Italiaans
médico jefe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
primario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este médico jefe es tan apagado y áspero como una barra de acero de la construcción.
DefinizioniLiterature Literature
—Si lo comparo con el sueldo que percibía como médico jefe trabajando a jornada completa, sí —contestó Theo—.
Ora, se voi due zotici mi volete scusare, devo andareLiterature Literature
El médico jefe de un equipo olímpico añadió que los atletas “son soldados.
Ma basterebbe persino quello a rovinarmi la vitajw2019 jw2019
La llamada del director de la prisión de Rockview, donde trabajaba como médico jefe, había sido breve.
Siamo in molti a criticare tale atteggiamento e non possiamo approvare il fatto che l'industria dell'energia nucleare si procuri in continuazione nuovi progetti, quando sarebbe in realtà molto più economico, più razionale e più sicuro appoggiare soluzioni favorevoli al gas naturale.Literature Literature
El médico jefe de Estado Mayor consultó el reloj: —Flurschütz ha de venir a relevarme.
Fattore di peso della radiazione (WR): fattore adimensionale, utilizzato per la ponderazione della dose assorbita in un tessuto o in un organoLiterature Literature
Diario del médico jefe, Suplemento.
C' è bisogno che te lo dica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace casi un año hablé con el médico jefe de Gelder, John Barfield.
Materiali non trasformati ottenuti da altre specieLiterature Literature
En ese momento entró en la estancia el médico jefe del hospital.
Senza flessibilità interna, la preferenza comunitaria servirebbe soltanto a tutelare diritti acquisiti.Literature Literature
—Nada de sentimentalismos, doctor —dijo el médico jefe—.
Tuttavia, l’arricchimento tramite zuccheraggio a secco può essere autorizzato dalle autorità nazionali in via eccezionale nei dipartimenti francesi summenzionatiLiterature Literature
Al día siguiente, el 27 de febrero, John Stannerman fue recibido por el médico jefe del departamento.
Indossi pantaloni doratiLiterature Literature
¡ Este es el médico jefe!
La tabella seguente fornisce una guida per i livelli ematici minimi di fattoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El doctor Gunther Dahninaderke era el médico jefe del campo de concentración de Esterwegen, en Holanda.
Vestito rosso, capelli blu, lunghe gambeLiterature Literature
Yo era el médico jefe del centro penitenciario de Marcusville.
È raro assistere alla sostitue' ione di Vladislav Tretyak, in queste Olimpiadi non s' era mai vistoLiterature Literature
Quizá el médico jefe de turno que pregunta sobre el Vikingo.
Regolamento delegato (UE) n. #/# della Commissione, del # settembre #, che integra la direttiva #/#/UE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l’etichettatura indicante il consumo d’energia dei televisoriLiterature Literature
—Esto es del médico jefe y la camisa es mía —dijo.
Ehi, ragazziLiterature Literature
Andreas, antes de dormirse, piensa en la pierna ortopédica que le ha prometido el médico jefe.
Cilindrata (se del casoLiterature Literature
El médico jefe
Anzi, chi è lei?opensubtitles2 opensubtitles2
El médico jefe se dio una palmada en la despejada coronilla para ilustrar el impacto.
Non devo spiegarle nienteLiterature Literature
[127] Médico jefe o director del hospital
CPA #.#.#: Pompe per carburanti, oli lubrificanti, liquidi di raffreddamento e calcestruzziLiterature Literature
Diario del oficial médico jefe. Fecha estelar 52645,7.
vista la proposta di regolamento del Consiglio (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperaba ver aparecer en cualquier momento al médico jefe de turno.
Oltre a ciò, il Comitato invita a estendere il repertorio degli aiuti di Stato, che attualmente contiene tutte le decisioni adottate dopo il #o gennaio #, anche al passato in modo graduale, al fine di rendere disponibile il patrimonio di esperienze della Commissione per i casi futuriLiterature Literature
Cargo: médico, jefe del Instituto 2000 del SSRC
Terzo, lei ha parlato di lavorare sullo scambio di informazioni sui colpevoli di delitti sessuali, ma quando disporremo di una base dati informatizzata?Eurlex2019 Eurlex2019
—Somos un grupo mitológico —comentó adormilado el médico jefe—, porque tú eres Diana.
Ci pensiamo noi.Grazie, agentiLiterature Literature
—No comprendo, comandante —dijo el médico jefe Kuhlenbeck.
milioni di euro erano disponibili come impegni e #,# milioni di euro come pagamenti per il programma Marco PoloLiterature Literature
Las mismas consideraciones se aplican a los directivos en la administración pública y a los médicos jefe.
Ora stiamo con delle brave personeEurLex-2 EurLex-2
719 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.