membrana mucosa oor Italiaans
membrana mucosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
mucosa
Esta regla también se aplicará a los productos invasivos que entren en contacto con la membrana mucosa lesionada.
Tale norma si applica altresì ai dispositivi invasivi che entrano in contatto con la mucosa lesa.
membrane mucose
Raramente las personas mayores contraen la gripe, sobre todo porque tienen secas las membranas mucosas.
Gli anziani contraggono raramente l'influenza, soprattutto perché le loro membrane mucose sono asciutte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puede causar daño pulmonar y es irritante para la piel y las membranas mucosas.
una volta lavate con acqua fredda, le superfici devono essere nuovamente irrorate con un disinfettanteWikiMatrix WikiMatrix
Pero como tus membranas mucosas ya están lo suficientemente irritadas, te prepararé uno aburrido.
approvvigionamento di latte crudo convenzionale nei Paesi BassiLiterature Literature
Sangre, saliva, membranas mucosas.
Tale esportatore ha contestato il calcolo effettuato dalla Commissione ed ha ritenuto che il margine beneficiario utilizzato fosse eccessivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si entra en contacto con membranas mucosas, debe lavarse a fondo con agua
Terzo, lei ha parlato di lavorare sullo scambio di informazioni sui colpevolidi delitti sessuali, ma quando disporremo di una base dati informatizzata?EMEA0.3 EMEA0.3
Son infecciones virales de la membrana mucosa...
La rilevanza clinica di questi risultati non è conosciuta; tuttavia i pazienti devono essere monitorati per i segni e i sintomi di un aumentato effetto sedativo oltre a depressione respiratoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
úlceras en el revestimiento de las membranas mucosas del tracto digestivo
Spike non è una minaccia, gli volto le spalleEMEA0.3 EMEA0.3
Preparación farmacéutica para el tratamiento de membranas mucosas atróficas/ frágiles y sangrantes
La ripresa economica, iniziata nella seconda metà del 2003, è continuata nel corso di quest’anno.tmClass tmClass
Por ejemplo, respecto a la salud, este viento reseca las membranas mucosas, produciendo ronquera, tos y estornudos.
Adori le barche, ma non l' oceanojw2019 jw2019
Este componente es irritante para los ojos, la piel y las membranas mucosas
Tim starà con sua madreEMEA0.3 EMEA0.3
Mire las hemorragias, debajo de la membrana mucosa.
Secondo la Commissione non sono pertanto soddisfatte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera d), del trattato CELiterature Literature
Las membranas mucosas se caracterizan por producir humedad: saliva en la boca y secreción vaginal en la vagina.
Ma ha meno di un' ora di luce, quindi le suggerisco di impegnarsiLiterature Literature
Eso explica el sangrado incontrolable de las membranas mucosas de nuestra víctima
Per ripulire il suo casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No existían lesiones específicas en la membrana mucosa del estómago.
Non riesce a smettere di parlare di leiLiterature Literature
Esta regla también se aplicará a los productos invasivos que entren en contacto con la membrana mucosa lesionada.
Scusi, signorina.Sono Lidori, un amico di Bubeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si marcaste casi todos, tu membrana mucosa definitivamente está tratando de llamar tu atención.
apprezza la posizione della Commissione secondo cui l'allargamento dovrebbe fungere da incentivo affinché tutti gli Stati membri intensifichino i propri sforzi per risolvere le difficoltà in cui incorrono le minoranze, e accoglie con favore il riconoscimento da parte della Commissione del fatto che tale situazione concerne soprattutto i romLiterature Literature
El herpes es una enfermedad vírica que afecta a la piel y a las membranas mucosas.
Perche ' non dormi?Literature Literature
Y los rastros encontrados en las membranas mucosas.
Giulia:Ti metto quaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por el contrario, en estado fervorizado las membranas mucosas están secas y no se exuda ectoplasma.
In attesa dei risultati definitivi delle indagini scientifiche, lLiterature Literature
Si Paxene entrase en contacto con las membranas mucosas, se deben enjuagar minuciosamente las membranas con abundante agua
La decisione sulla concessione del contributo finanziario è adottata secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafoEMEA0.3 EMEA0.3
El producto no debe usarse en la piel dañada, alrededor de los ojos ni en las membranas mucosas.
Analogamente, non investirà in un’impresa il cui rendimento atteso è inferiore al rendimento medio previsto per altre imprese con un profilo di rischio analogoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Evite el contacto con los ojos o membranas mucosas (en el interior de su nariz o boca
Stanziamento destinato a coprire gli impegni dello Strumento finanziario di orientamento della pesca (SFOP) nell’ambito dell’obiettivo n. # ancora da liquidare dal periodo di programmazioneEMEA0.3 EMEA0.3
Al contrario que la piel normal, las membranas mucosas prefieren la humedad.
passività assicurativaLiterature Literature
Incluso le dejó huellas de uñas en la membrana mucosa.
Il lavoro è di Salino, VinceLiterature Literature
271 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.