pata de silla oor Italiaans
pata de silla
es
Una de las patas de una silla.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
gamba della sedia
es
Una de las patas de una silla.
it
Singola gamba di una sedia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tatiana se levantó para echar al fuego otra pata de silla.
Come può lei raggiungere la luce blu... sul lato scosceso della montagna... mentre i ragazzi giovani cadono giù ogni volta?Literature Literature
hurga pata (de silla, mesa, etcétera); pedestal, soporte.
Per mettersi al servizio dei Lazy S?Literature Literature
Me llamaste jamón apestoso, en Wogan, con el rango emocional de una pata de silla.
Una delle principali iniziative proposte dalla comunicazione è quella di indire, nel #, l'Anno europeo delle pari opportunità per tuttiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langby iba demasiado rápido, usando una pata de silla.
Tuttavia, tale trasporto è consentito soltanto se ciò non causa all'animale sofferenze o maltrattamenti inutili; eLiterature Literature
Alguien la golpeó con una pata de silla.
I caccia sono partitiLiterature Literature
No logré con mi voz quebrar ni una pata de silla en que pudieran haber estado sentados Matzerath o Alejandro Scheffler.
Che succede, Lou?Literature Literature
De acuerdo, " pata " como el animal y " pata " de una silla.
Okay, allora, Doris Jarvis era sposata con Bill JarvisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golpeó de nuevo la pata de la silla y agitó la botella de alcohol ante la cara del policía.
È quindi necessario che i cittadini, e soprattutto i giovani, siano sensibilizzati e sviluppino il gusto per le opere culturaliLiterature Literature
—Tu madre encontraría indecente hasta la pata de una silla —le digo.
Ciao nonna, sono qui in visita.- SalveLiterature Literature
Hubo ruido, granos de arena chirriando bajo la pata de una silla.
Se questa e ' la tua foresta, devi sapere tutto su di essaLiterature Literature
Yamal tocó la pata de la silla, la curva fría de la oreja del mono.
Se il cedente o, se del caso, l’intermediario, ha sede legale in un altro Paese del SEE, i titoli garantiti da attività possono essere considerati idonei solo se l’Eurosistema accerta che i propri diritti sarebbero protetti in maniera appropriata contro disposizioni in materia di revocatoria considerati rilevanti dall’Eurosistema ai sensi della legge del Paese del SEE pertinenteLiterature Literature
Para tratar de abrirla, la aplasta bajo la pata de la silla, apoyando su peso.
RipetibilitàLiterature Literature
Me miro las manos y veo el extremo astillado de la pata de una silla cara.
Vai a casa, dormi un po 'Literature Literature
Y bien la placó, mientras ella intentaba desesperadamente golpearle con la pata de la silla.
Vengono citati gli obiettivi specifici dei programmi, i dati numerici, la ripartizione dei fondi, eccLiterature Literature
Empujó el tren para rodear la pata de una silla.
Incontrai la persona che avrebbe cambiato la mia vita per sempreLiterature Literature
Publio Saturio le asestó el primer golpe en la cabeza con la pata de una silla.
A norma di tale direttiva, allorché un'informazione nutrizionale figura nell'etichettatura, nella presentazione o nella pubblicità, eccettuate le campagne pubblicitarie collettive, l'etichettatura nutrizionale dovrebbe essere obbligatoriaLiterature Literature
Ahora, estoy usando la pata de una silla para romperlo, pero esto va a tomar mucho tiempo.
Tuttavia, nelle fasi successive alla spedizione, i prodotti possono presentare, rispetto alle prescrizioni della normaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conway señaló el lecho con la pata de la silla.
Cosa ci Farete con la vostra parte?Literature Literature
Podríamos haber tallado la pata de una silla.
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Regno del Belgio, presentato il # dicembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me acerqué a ella con la pata de la silla.
Ora, se non si mette in gioco, sara ' per sempre un emarginatoLiterature Literature
Junior se dirigió hacia él agitando la pata de una silla, pero Mouse, simplemente, levantó la mano.
da Barry Levinson e Valerie CurtinLiterature Literature
Bernoulli dejó el maletín en el suelo, apoyándolo contra la pata de su silla.
Un vero scienziatoLiterature Literature
¿Es una pata de una silla?
perche ' Zach non sarebbe dovutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Circula de una pata de la silla a otra.
Nipote ga parte gi chi?- Da parte gi favaLiterature Literature
Intentaba calcular cuánto tiempo quedaba para que la pata de la silla se consumiera del todo.
considerando che i prestiti concessi nel # ammontavano a #,# miliardi di EUR, di cui #,# miliardi per gli Stati membri dell'Unione (# %), #,# miliardi per i paesi aderenti e in via di adesione, #,# miliardi per i paesi partner, segnatamente #,# miliardi per i paesi del partenariato euromediterraneo e #,# miliardi per i paesi ACP e PTOM; che il # % di tali prestiti sono transitati per banche intermediarieLiterature Literature
127 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.