pataca oor Italiaans
pataca
es
Moneda de Macao.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
topinambur
Ejemplos: pataca (Helianthus tuberosus L.), boniato (Ipomoea batatas (L
Altre possono essere ad esempio il Topinambur (Helianthus tuberosus L.), le patate dolci (Ipomoea batatas (L
rapa tedesca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raíces de mandioca (yuca), arruruz o salep, aguaturmas (patacas), batatas (boniatos, camotes) y raíces y tubérculos similares ricos en fécula o inulina, frescos, refrigerados, congelados o secos, incluso troceados o en «pellets»; médula de sagú
visto il parere del Parlamento europeoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dírham de los Emiratos Árabes Unidos (AED), yuan chino (CNY), dólar hongkonés (HKD), nuevo séquel israelí (ILS), rupia india (INR), libra libanesa (LBP), dírham marroquí (MAD), pataca de Macao (MOP), peso filipino (PHP), dólar singapurense (SGD), dólar taiwanés (TWD), dólar estadounidense (USD).
Per la convenzione di SeldonisEurlex2019 Eurlex2019
por el que se aprueban modificaciones que no son de menor importancia del pliego de condiciones de una denominación inscrita en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Pataca de Galicia / Patata de Galicia (IGP)]
Oggetto: Mancata validità di un brevetto di volo per l’aviazione civile per l’uso in un altro Stato membro o dopo la ridforma delle norme per i brevetti ATPLEurLex-2 EurLex-2
Aguaturmas (patacas) y raíces y tubérculos similares ricos en inulina, frescos, refrigerados, congelados o secos, incluso cortados en rodajas o en pellets; médula de sagú
Per NMHC, la concentrazione di fondo è la differenza tra HCconcd e CH#concdeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El topinambur o aguardiente de tupinambo o pataca no contendrá aromatizantes.
Potrei perdere dei contratti se non finiranno il lavoroEurLex-2 EurLex-2
0714 | Raíces de mandioca (yuca), arruruz o salep, aguaturmas (patacas), batatas (boniatos, camotes) y raíces y tubérculos similares ricos en fécula o inulina, frescos, refrigerados, congelados o secos, incluso troceados o en «pellets»; médula de sagú | 0714 | Raíces de mandioca (yuca), arruruz o salep, aguaturmas (patacas), batatas (boniatos, camotes) y raíces y tubérculos similares ricos en fécula o inulina, frescos, refrigerados, congelados o secos, incluso troceados o en «pellets»; médula de sagú |
Dài, vacci più vicino di lui!EurLex-2 EurLex-2
Yuan chino (CNY), dólar hongkonés (HKD), nuevo séquel israelí (ILS), rupia india (INR), libra libanesa (LBP), dírham marroquí (MAD), pataca de Macao (MOP), peso filipino (PHP), dólar singapurense (SGD), bat tailandés (THB), dólar taiwanés (TWD), dólar estadounidense (USD).
C' è qualcosa che non capiscoEuroParl2021 EuroParl2021
«Únicamente podrán dedicarse a la obtención de patatas amparadas por la indicación geográfica protegida (I.G.P.) “Pataca de Galicia” o “Patata de Galicia”, las patatas de consumo de la variedad Kennebec, procedentes de semilla certificada o reempleo controlado procedente de la propia explotación, cultivadas y obtenidas en las parcelas aptas (sanas, sin ningún tipo de enfermedades) y ubicadas dentro de las subzonas de producción definidas e inscritas en los registros del Consejo Regulador.»
Che succede?EuroParl2021 EuroParl2021
d) El topinambur o aguardiente de tupinambo o pataca no contendrá aromatizantes.
Come ho gia detto, questi uomini non sono addestratinot-set not-set
Verduras y hortalizas en conserva, congeladas, secas y cocidas, excluyendo los grelos en conserva, congelados, secos y cocidos que no estén en conformidad con las especificaciones de la indicación geográfica protegida "Grelos de Galicia", y excluyendo las patatas/patacas en conserva, congeladas, secas y cocidas que no estén en conformidad con las especificaciones de la indicación geográfica protegida "Patata de Galicia / Pataca de Galicia"
nell'ambito della contrattazione collettiva, contribuire a negoziare condizioni di lavoro per gli studenti, che prevedano orari di lavoro flessibili, una retribuzione adeguata, in particolare per i tirocini, e tempo per la formazionetmClass tmClass
El grado alcohólico volumétrico mínimo del topinambur o aguardiente de tupinambo o pataca será de 38 %.
Te lo avevo già detto, EricaEurlex2019 Eurlex2019
Dírham de los Emiratos Árabes Unidos (AED), yuan chino (CNY), libra libanesa (LBP), pataca de Macao (MOP), peso filipino (PHP), dólar singapurense (SGD), bat tailandés (THB), dólar taiwanés (TWD), dólar estadounidense (USD).
Se l'autorità competente delega o appalta determinati compiti a terzi, i rappresentanti autorizzati o i contraenti hanno l'obbligo di rispettare, nell'esecuzione di tali compiti, gli obblighi che la presente direttiva pone a carico delle autorità competentiEurlex2019 Eurlex2019
El topinambur o aguardiente de tupinambo o pataca podrá contener caramelo añadido únicamente para adaptar el color
Ha messo il dito nel tubo e non riesce a toglierlooj4 oj4
La pataca se introdujo en 1894 como unidad de cuenta.
Sally, non correreWikiMatrix WikiMatrix
e) El topinambur o aguardiente de tupinambo o pataca podrá contener caramelo añadido únicamente para adaptar el color.
Numero di esemplari di controllo T# e di documenti equivalenti per i quali i sigilli apposti alla partenza sono stati rimossi senza controllo doganale o risultano manomessi, oppure non è stata accordata la dispensa dalla sigillatura ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CEE) neurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El grado alcohólico mínimo del topinambur o aguardiente de tupinambo o pataca será de # % vol
Le informazioni statistiche di cui alle lettere da b) a f) sono definite nelloj4 oj4
En especial, se creó un fondo de reciclado profesional de 400 millones de patacas (52,6 millones de euros) para formación y ayuda financiera directa a los desempleados.
Stiamo per raggiungere un accordo in prima lettura sulla rifusione della direttiva sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, l'accordo RoHS, e non ci troveremmo a questa importante svolta se non fosse stato per il grande impegno profuso dal Parlamento europeo in merito a questo testo così importante.EurLex-2 EurLex-2
HARINA Y SÉMOLA, DESNATURALIZADA, DE SAGÚ O MANDIOCA (YUCA), ARRURRUZ, SALEP, AGUATURMAS (PATACAS), BATATAS (BONIATOS, CAMOTES) Y RAÍCES Y TUBÉRCULOS SIMILARES RICOS EN FÉCULA O INULINA
Esperienza professionale di almeno tre anni come sviluppatore di siti web nel settore dei rich media o della videodiffusione, acquisita dopo il conseguimento del titolo/diploma di cui al puntoEurLex-2 EurLex-2
La pataca era una unidad monetaria utilizada en Timor portugués entre 1894 y 1958, excepto durante el período 1942-1945, cuando las fuerzas japonesas de ocupación introdujeron el gulden de las Indias Holandesas y la roepiah.
REGNO DI DANIMARCAWikiMatrix WikiMatrix
Topinambur o aguardiente de tupinambo o pataca
Ritengo pertanto che gli umani non capiscano i cavalli nemmeno quando hanno paura o cercano di difendersi.Eurlex2019 Eurlex2019
Aún se encuentran árboles, con edad de más de # años, que corresponden a la variedad Loaime, nombre de origen árabe (MARTINEZ ROBLES, #; COLMEIRO, #; PATAC et al., #; MINISTERIO DE AGRICULTURA, # b; BARRANCO y RALLO
Anche in questo campo l'Unione deve poter intervenire indipendentemente dagli Stati Uniti, se necessario.oj4 oj4
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.