quedarse con dinero oor Italiaans
quedarse con dinero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
tenersi i soldi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por tanto, puede continuar el sistema que implica que los Diputados puedan quedarse con dinero en sus propios bolsillos, a lo cual nos oponemos muy resueltamente.
La tempesta non e ' colpa suaEuroparl8 Europarl8
Podemos darles dinero; pueden quedarse con todo nuestro dinero, Nathan.
Non molliamo niente!Literature Literature
Si había vuelto, era una manera de salir y quedarse con el dinero.
Mi rifiuto di dover ripensare a questo momento, sapendo che ho lasciato che accadesseLiterature Literature
Y para darle crédito a Joy... nunca pensó en quedarse con el dinero.
P#S#: impresa internazionale del settore dei media con sede in Germania e operante principalmente nel settore televisivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces Arthur hacía algún trabajillo para los vecinos y sus padres le permitían quedarse con el dinero.
A smokey è scivolato un po ' il piedeLiterature Literature
Quería quedarse con mi dinero.
al regolamento della Commissione, del #o giugno #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero para Popov lo más significativo era que le permitieran quedarse con el dinero.
Sostegno agli investimenti per la produzione di energia rinnovabileLiterature Literature
Mas Pansa había preferido quedarse con el dinero y con el esclavo.
Non saresti cosi ' tranquillo se non avessi un asso nella manicaLiterature Literature
Pueden quedarse con su dinero e irse
Spedisci i messaggi della " Posta in uscita " permette di specificare quando i messaggi in coda, & ie; i messaggi della cartella " Posta in uscita " in attesa di essere spediti, devono essere spediti. Puoi scegliere traopensubtitles2 opensubtitles2
Quedarse con el dinero no le parecía bien.
ne ' si ricordera ' il suo suonoLiterature Literature
Si no fuera así, dentro de un año puede quedarse con el dinero.
Al momento vi sono 15 cittadini in carcere in stato di arresto preliminare per aver tentato di prendere posizione contro la condotta corrotta del governo ungherese.Literature Literature
Si éste último acepta la oferta, ambos pueden quedarse con el dinero.
Gli insulti e le assurde accuse di Fidel Castro dimostrano che a Cuba la dittatura si sta disintegrando e che il leader cubano è diventato uguale a tanti altri dittatori sudamericani.cordis cordis
Deseó poder quedarse con el dinero que su padre le había dado y comprarse ropa nueva.
Questa potrebbe non essere una buona ideaLiterature Literature
- ¡Mienten para quedarse con nuestro dinero!
Non me ne frega un cazzoLiterature Literature
Como, que la empresa del servidor de datos puede vender tus datos, y ellos quedarse con el dinero.
Combatti dalla parte giustaQED QED
Solo quieren quedarse con tu dinero
Prendi la roba di Ed.- Okopensubtitles2 opensubtitles2
La segunda ilusión que ciega a muchos alemanes es que otros gobiernos europeos pretenden quedarse con su dinero.
integrità strutturale dei moli, degli impianti e delle strutture connesseProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bien, puede quedarse con el dinero.
Questo confronto ha dimostrato l’esistenza del dumping durante il PIR, a un livello superiore rispetto a quello stabilito nell’inchiesta inizialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están esperando que muera para quedarse con mi dinero y mis casas.
Lei viene con meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba conduciendo el auto hacia casa cuando Morgan descubrió que había decidido quedarse con el dinero.
E sinceramente, signore, se mandiamo una squadra di salvataggio oltre i battaglioni dei rinforzi tedeschi sul nostro asse di avanzata, verrà fatta fuoriLiterature Literature
Quizás también intente quedarse con el dinero de la subasta
Io non provo nullaopensubtitles2 opensubtitles2
¿Denunciarnos y quedarse con el dinero manchado?
Starei comunque meglio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sobrevive, podrá quedarse con su dinero.
Un falso poliziotto che fa arrestare un criminale immaginarioLiterature Literature
Y concibió un plan para quedarse con su dinero.
Due partiti che non si sopportano a vicenda si sono seduti allo stesso tavolo e hanno lavorato insieme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
―O recortará nuestros sueldos para quedarse con el dinero.
Bella genteLiterature Literature
200 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.