Provincia de Sandia
Provincia di Sandia
sandia oor Italiaans
sandia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
anguria
Hacía cámaras con las sandias...
Ho costruito macchine fotografiche partendo dalle angurie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mezclas de frutos secos o de frutos de cáscara de este Capítulo Fabricación en la cual todos los frutos o frutos de cáscara utilizados deben ser originarios 0814 Cortezas de agrios, de melones y de sandías, frescas, congeladas, presentadas en salmuera, en agua sulfurosa o adicionada de otras sustancias que aseguren su conservación o bien desecadas Fabricación en la cual todos los frutos o frutos de cáscara utilizados deben ser originarios ex Capítulo 11 Productos de molienda.
L' esercito di Zhao ha #. # uominiEurLex-2 EurLex-2
Se limitó a adelantar a un camión cargado de sandías y se alejó a toda velocidad de la comisaría y de su compañero.
Prepara una barriera spirituale purificanteLiterature Literature
Pues bien, hace treinta y cinco siglos, los israelitas exclamaron durante su travesía por el desierto de Sinaí: “¡Cómo nos acordamos del pescado que comíamos de balde en Egipto, de los pepinos y las sandías y los puerros y las cebollas y el ajo!”
Mi hai mancato, sei proprio un imbranatojw2019 jw2019
Cuando las sandías se presenten en envases, la diferencia de peso entre la más ligera y la más pesada de un mismo bulto no puede exceder de # kg (o de #,# kg si la pieza más ligera pesa # kg o más
I seguenti emendamenti, che hanno ricevuto almeno un quarto dei voti espressi, sono stati respinti nel corso delle deliberazioni (art. #, par. #, del Regolamento internooj4 oj4
La risa que soltó Sandi como respuesta fue espontánea y auténtica.
Hai messo l' orologio sulle #: #, vero?Literature Literature
Melones, sandías y papayas, frescos:
Tuo padre ha una gran macchinaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¡ Come esa sandia!
Qualsiasi periodo di moratoria concesso dagli Stati membri per lo smaltimento, il magazzinaggio, la commercializzazione e l'utilizzazione delle giacenze esistenti di prodotti fitosanitari contenenti dimetenamid non deve superare i dodici mesi per consentire l'utilizzazione delle giacenze esistenti al massimo entro un ulteriore periodo vegetativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¿Por qué me iba a casar con una sandía? ".
Che stupido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sandías
StilosissimoEurLex-2 EurLex-2
Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios (cítricos), de melones o de sandías
Non sono David CopperfieldEurLex-2 EurLex-2
Se acordaba del día en que su padre le compró una sandía en un puesto de fruta de la calle Nueve.
Tali enti si distinguono sia dal potere centrale dello Stato sia dalla società civileLiterature Literature
Las sandías son frutos de la especie Citrullus vulgaris Schrad.
Il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # febbraio #, relativo alle statistiche comunitarie, ha posto le basi per istituire un programma statistico comunitario ed ha stabilito un quadro comune in materia di riservatezza dei dati statisticiEuroParl2021 EuroParl2021
Dijo que nunca se casaría con un hombre que solo le trajera una sandía los sábados.
sottolinea che tra queste tre priorità esiste una relazione diretta e auspica quindi che sia adottato un approccio orizzontaleLiterature Literature
Ayúdeme con estas sandías.
Nell'intenzione della Commissione, comunque, il programma è diretto soprattutto all'industria ed all'industria linguistica, per quanto l'espressione possa non piacere necessariamente a tutti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre aterricé como una sandía lanzada desde un tercer piso.
Il macchinista deve essere in grado di anticipare e reagire in modo adeguato in termini di sicurezza e di prestazioniQED QED
—Sandi —dijo con tranquilidad, hablando por la comisura del labio—, que te quede claro.
Regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # dicembre #, relativo all’istituzione di un elenco comunitario di vettori aerei soggetti a un divieto operativo all’interno della Comunità e alle informazioni da fornire ai passeggeri del trasporto aereo sull’identità del vettore aereo effettivoLiterature Literature
La recolección se efectúa en al menos tres pasadas por cada planta, de tal manera que en el momento del consumo cada sandía «Anguria Reggiana» presenta una maduración completa y un contenido máximo de azúcar antes de la sobremaduración, y una pulpa crujiente y firme.
L' unico tassista che non ho mai dimenticatoEurLex-2 EurLex-2
Agallas rosadas de ondina, sandía helada, l’aurore grelottant en robe rose et verte.
Ce ne erano altre?Literature Literature
Suerte que no has comprado una sandía
Alle tue spalle, raggiungi la cucina, poi gira a destraopensubtitles2 opensubtitles2
Los bancos de arena y bajíos también producen cosechas abundantes de sandías, pepinos y deliciosos melones.
Era dietro al lettojw2019 jw2019
ii) 500 g para las cebollas, perifollo, espárragos, acelgas, remolachas, nabos de primavera, nabos de otoño, sandías, calabazas, calabacines, zanahorias, rábanos, escorzoneras, espinacas, hierba de los canónigos,
Ma anche se la restituissimo, un altro Paese inventerà la sua bomba QEurLex-2 EurLex-2
Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios (cítricos), melones o sandías
Un sacrificio adatto per il KrakenEurLex-2 EurLex-2
Mondaduras de cítricos, melones o sandías, frescas, congeladas, desecadas o conservadas provisionalmente en salmuera, agua sulfurosa u otros conservantes
Vai a casa, dormi un po 'Eurlex2019 Eurlex2019
Un hombre que vendía sandías gritaba a los transeúntes: «¡Buenas para comer y beber y lavarse la cara!».
Nelle succitate conclusioni, il Consiglio dell’Unione europea era del parere che, nell’ambito del prossimo quadro finanziariodell’UE e tenendo conto delle esigenze di tutti i PTOM, gli impegni finanziari futuri nei confronti della Groenlandia dovessero essere orientati al loro livello attuale, tenendo conto al tempo stesso di altre circostanze prevalenti e di un giusto equilibrio degli interessi reciproci- in particolare delle esigenze di sviluppo della Groenlandia e delle esigenze della Comunità di poter accedere in modo continuo e sostenibile agli stock ittici disponibili nelle acque groenlandesi- e dei contributi finanziari di altre partiLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.