sobrepuerta oor Italiaans

sobrepuerta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

soprapporta

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sovrapporta

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seguían siendo cortas, pero por lo menos había una sobrepuerta que tapaba la barra y el tejido era más grueso.
Andiamo a vedereLiterature Literature
Y colgaban de una asquerosa barra de plástico, sin sobrepuerta ni nada que la cubriera.
Numero totale di aziende di anatre e oche da sottoporre a campionamentoLiterature Literature
Cogió la llave de la sobrepuerta y abrió.
Faccio io, bastardo scansafaticheLiterature Literature
Así, cuando lleguen al alto de Sobrepuerto, seguramente habrá empezado otra vez a anochecer.
Poiché gli obiettivi del presente regolamento, vale a dire stabilire norme e procedure applicabili alle merci che entrano nel territorio doganale della Comunità o ne escono per consentire all'Unione doganale di funzionare efficacemente quale pilastro centrale del mercato interno, non possono essere realizzati in misura sufficiente dagli Stati membri e possono dunque essere realizzati meglio a livello comunitario, la Comunità può intervenire in base al principio di sussidiarietà sancito dall'articolo # del trattatoLiterature Literature
Miró hacia la sobrepuerta del Arca Sagrada, identificando la tabla de los Diez Mandamientos.
C' e ' una rivoluzione in corso, FangLiterature Literature
Las cuatro sobrepuertas mostraban esos temas en grisalla que estuvieron de moda en tiempos de Luis XV.
Perché non lo sei più?Literature Literature
Gracias a los encargos para los castillos reales y otros edificios públicos que le proporcionó su suegro obtuvo pronto el favor de la corte, en particular el del propio rey Luis XIV, lo que se tradujo en numerosos encargos destinados, principalmente, a servir de sobrepuertas en los palacios de Versalles, Marly, Compiègne y Fontainebleau.
Le concentrazioni di sirolimus devono essere misurate all inizio, durante la somministrazione concomitante e all interruzione del trattamento con posaconazolo, con conseguente aggiustamento della dose di sirolimusWikiMatrix WikiMatrix
Capítulo 1 Cuando lleguen al alto de Sobrepuerto estará, seguramente, comenzando a anochecer.
All'impugnato art. # la Commissione ha deciso di disgiungere i conti, tra gli altri, degli organismi pagatori elencati dal ricorrente e di farne oggetto di una successiva decisione di liquidazioneLiterature Literature
Mientras esperaba, en la sobrepuerta vio la figura de un escorpión rodeada de una serie de cifras en caracteres cúficos.
La relazione della Commissione sul controllo della politica comune della pesca riguarda il bilancio delle attività di controllo degli Stati membri per il 1994.Literature Literature
Elementos destacados de la decoración son las cuatro sobrepuertas de Grazioso Rusca, con estucos con relieve.
Le sostanze e i preparati liquidi che presentano un rischio di aspirazione per lWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.