tejidos animales oor Italiaans
tejidos animales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
tessuti animali
Hemos desarrollado un químico que nos permite congelar rápidamente tejido animal sin que explote.
Abbiamo sviluppato un prodotto che ci permette di congelare rapidamente il tessuto animale vivo senza farlo esplodere.
istologia animale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Residuos de tejidos animales
No, senta, voglio un tavolonot-set not-set
Sí, hay rastros de tejido animal en el hueso.
Detti appalti includono quanto segueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dispone de métodos validados de detección de progesterona en los tejidos animales.
L'Unione europea ha una buona capacità di far fronte alla situazione grazie alle infrastrutture adeguate di cui dispone e all'obiettivo perseguito nel quadro della politica agricola di mantenere la produzione su tutto il territorioEurLex-2 EurLex-2
Pesaje de los órganos y conservación de los tejidos — animales destetados F1
Occorre pertanto determinare in che misura si possa procedere al rilascio dei titoli d'importazione, fissando il coefficiente di attribuzione da applicare ai quantitativi richiesti per i contingenti in questioneEurLex-2 EurLex-2
Análisis de tejidos animales y fluidos corporales para investigación
Il rischio di liquidità (funding liquidity risk) si riferisce alla capacità di finanziare gli aumenti degli attivi e di far fronte agli impegni man mano che giungono a scadenzatmClass tmClass
Todas estas personas habían ingerido tejidos animales en algún momento de su vida.
Ma penso che sia venuta veramente benecordis cordis
¿Cree que el tejido animal es cuero?
Non e ' proprio una festaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay sangre ni tejido animal en el brazo.
Amico, sono le # del mattinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Residuos de tejidos animales
Venga, signora!not-set not-set
Almacenamiento refrigerado del tejido animal
Adoreranno tutte le tue fototmClass tmClass
Hemos desarrollado un químico que nos permite congelar rápidamente tejido animal sin que explote.
Oggetto: Aggiornamento della situazione dei fondi relativi al programma Save # per il Comune di PisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pesaje de los órganos y conservación de los tejidos — animales adultos P y F1
Bisogna impegnarsi per continuare a lavorare in vista di Johannesburg, per poter realizzare gli obiettivi del Vertice del Millennio.EurLex-2 EurLex-2
Así que mi historia trabajando con tejidos animales empieza en 1984.
Dobbiamo sostenere assolutamente la necessità di porre fine alle politiche dei due pesi e delle due misure.QED QED
Aparatos de análisis de tejido animal para uso veterinario o médico
Io... volevo solo... piacerle ancoratmClass tmClass
Porque la proteína del colágeno forma una estructura fibrosa en los tejidos animales.
Hai rubato dalla cassa comune per pagare la prostituta, ed ora a Claire spetta la meta 'Literature Literature
Herbert West ha reanimado tejido animal muerto.
Perché due tipi di Harlem sono venuti fin qua stamani... a cercare John Shaft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de almacenamiento de muestras de tejido animal
rammenta che i membri dell'UE sono gli Stati e non le regioni, e che pertanto non è accettabile che uno Stato membro respinga le dichiarazioni nazionali in ragione della sua organizzazione territoriale, e ritiene che ogni Stato membro debba poter assumersi le proprie responsabilità di gestione dei fondi UE ricevuti, tramite una dichiarazione unica nazionale oppure mediante più dichiarazioni entro un quadro di riferimento nazionaletmClass tmClass
Aparatos de análisis de tejido animal distintos de aquellos para uso médico
La prima è stata trattata, in linea di principio, da tutti gli oratori: se utilizzati in eccesso, gli antibiotici possono causare lo sviluppo di ceppi resistenti.tmClass tmClass
- la naturaleza del tejido animal utilizado en la fabricación,
[d) che si sono impegnate a non somministrare ai suini rifiuti di cucina, sono soggette a controlli ufficiali e figurano nell’elenco compilato dalle autorità competenti ai fini delle importazioni di carni suine nell’Unione;]EurLex-2 EurLex-2
Es probable que ningún tejido animal se destruya en esta agua.
Ti ho cercata tutto il giornoLiterature Literature
Es más, dichas sustancias se encuentran ampliamente distribuidas en todos los tejidos animales y vegetales.
detergente per pulizia industriale e istituzionale: un detergente per attività di lavaggio e pulizia al di fuori dell'ambito domestico, svolte da personale specializzato con l'uso di prodotti specificiEurLex-2 EurLex-2
[14] Los productos sanitarios que contienen tejidos animales viables o tejidos humanos no están regulados a escala comunitaria.
apprezza la posizione della Commissione secondo cui l'allargamento dovrebbe fungere da incentivo affinché tutti gli Stati membri intensifichino i propri sforzi per risolvere le difficoltà in cui incorrono le minoranze, e accoglie con favore il riconoscimento da parte della Commissione del fatto che tale situazione concerne soprattutto i romEurLex-2 EurLex-2
2563 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.