tejido vascular oor Italiaans
tejido vascular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
tessuti vascolari
Unos científicos han investigado este proceso fundamental en relación con el desarrollo del tejido vascular en cánceres.
Gli scienziati hanno studiato questo processo fondamentale in rapporto allo sviluppo del tessuto vascolare nei tumori.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es más fácil usar hueso en lugar de músculo o tejido vascular.
Chieda al medico se può guidare un veicolo se: va incontro a frequenti episodi ipoglicemici non avverte i segni premonitori di ipoglicemie o ne avverte pochiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hemos logrado generar tejidos vasculares en implantes sintéticos en nuestros animales de laboratorio», afirmó el profesor Lorens.
In questo modo, potremo meglio identificare le esigenze e quindi prevenire casi di violenza, aiutare le vittime e sanare le ferite.cordis cordis
- prueba de exudación del tejido vascular del tallo (punto 2 de la sección II),
la documentazione tecnicaEurLex-2 EurLex-2
El desarrollo del tejido vascular vegetal
Convenzione internazionale del # maggio # sulla responsabilità e l'indennizzo per i danni causati dal trasporto via mare di sostanze nocive e potenzialmente pericolosecordis cordis
Unos científicos han investigado este proceso fundamental en relación con el desarrollo del tejido vascular en cánceres.
Un modello della domanda che i beneficiari dovranno utilizzare per chiedere l'aiuto è disponibile al seguente indirizzocordis cordis
la prueba de la exudación del tejido vascular del tallo (punto # de la sección II
Allora, Margherita, chi si butta?eurlex eurlex
Tejido vascular esponjoso y graso que ocupa las cavidades interiores de los huesos largos y de ciertos huesos planos.
Si esibirono a Kansas City o in qualche altra città, a Chicago o nell' lowae avevano una gig fissata a Madisonjw2019 jw2019
Pueden aparecer en la piel lesiones ligeramente hundidas de color pardo rojizo debido al colapso interno de los tejidos vasculares.
Le risorse non sono il vero problemaEurLex-2 EurLex-2
Esto es lo que sucede en el tejido vascular de árboles como el Populus alba, comúnmente conocido como álamo blanco.
La sta importunando?cordis cordis
Al cortar transversalmente el tallo, los tejidos vasculares que presentan una decoloración parda exudan gotas de líquido bacteriano blanco o amarillento.
Occorre accertare la mancanza di sostituibilità di un prodotto dal punto di vista sia dell’offerta che della domanda prima di poter concludere che tale prodotto non fa parte di un mercato già esistenteEurLex-2 EurLex-2
3)En la sección VI.A.1 se describe la prueba de la exudación para el líquido bacteriano del tejido vascular del tallo.(
Qual è lo stato delle cose relativamente alla ricerca scientifica svolta dal Comitato scientifico dei prodotti cosmetici, menzionata dalla Commissione nella sua risposta del # gennaio # all'interrogazione scritta presentata dal collega Torben Lund (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
Extraer con cuidado una cuña cónica pequeña (de # a # mm de diámetro) de tejido vascular de la parte basal de cada tubérculo
Spero che i conservatori si rendano conto di tale realtà e del fatto che l’Iran ha tutto da guadagnare dal permettere alla popolazione di partecipare maggiormente al governo del paese.eurlex eurlex
A medida que la infección progresa, se produce destrucción de tejido vascular; la zona cortical externa puede separarse de la zona cortical interna.
Cerco di salvargli la vitaEurLex-2 EurLex-2
Es necesaria en los organismos vivos para producir colágeno, la sustancia intercelular que da estructura a los músculos, huesos, tejido vascular y cartílago.
Sono il cane da guardia, per così direEurLex-2 EurLex-2
Al cortar transversalmente el tallo, los tejidos vasculares del mismo, que presentan una decoloración parda, exudan gotas de líquido bacteriano blanco o amarillento.
La misura in questione è stata inizialmente descritta come aiuto al salvataggioEurLex-2 EurLex-2
A medida que la infección progresa, se produce destrucción de tejido vascular; la zona cortical externa puede separarse de la zona cortical interna.
Da dove cavolo l' hai tirata fuori?EurLex-2 EurLex-2
Al cortar transversalmente el tallo, los tejidos vasculares del mismo, que presentan una decoloración parda, exudan gotas de líquido bacteriano blanco o amarillento
All'occorrenza, il comitato misto si riunisce su richiesta di una delle parti contraentieurlex eurlex
Extraer con cuidado una cuña cónica pequeña (de 3 a 5 mm de diámetro) de tejido vascular de la parte basal de cada tubérculo.
Classificazione dei casiEurLex-2 EurLex-2
Y lo que esto nos muestra es que las paredes de tejido cumplen una función mucho más complicada que simplemente cubrir el tejido vascular.
Gli effetti dell'amianto sulla salute sono noti ormai da tempo.ted2019 ted2019
130 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.