torno de banco oor Italiaans
torno de banco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
morsa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le dolía el pecho como si se lo estuvieran apretando con un torno de banco, y empezaban a ponérsele rojas las mejillas.
Reid, mi serve la tua testa quiLiterature Literature
Minerales metalíferos, bancos de torno (metálicos), cajas metálicas para herramientas, bancos metálicos de herramientas
Con tutto il rispetto, John, ma hai mentitotmClass tmClass
Minerales, bancos de torno (metálicos), cajas metálicas para herramientas, bancos metálicos de herramientas
Conservare in frigorifero Non congelaretmClass tmClass
Bancos de trabajo, bancos de torno, caballetes de carpintero y caballetes, todo hecho total o principalmente de madera, y mesas, sillas y taburetes
Come può il destino essere tanto crudele!tmClass tmClass
Todos ellos referidos a productos de ferretería, herramientas, bancos de torno, cajas y cofres de herramientas
Parlo sul seriotmClass tmClass
Pinzas (productos de ferretería metálica), bancos de torno (metálicos), bridas (zunchos de metal), pernos metálicos
Un annuncio... su internettmClass tmClass
Desde que había vuelto de la escuela no había tocado ni el torno ni su banco de carpintero.
Elenco di specie di pesci di acque profonde, specie pelagiche e demersaliLiterature Literature
Bancos de trabajo, (no muebles), bancos de torno, caballetes de carpintero, cajas de herramientas y caballetes, todo hecho total o principalmente de metales comunes
Chi ucciderebbe la mia bambina?tmClass tmClass
El joven respondió: —Entonces te pido un fuego, un torno y un banco de tallar con su formón.
Farò la foto mentre dormeLiterature Literature
Allí durmieron entre los tornos y los bancos de trabajo de un almacén.
Lo so!Ma il fatto che la macchinetta sia tua non implica che lo sia la fotoLiterature Literature
Taller de reparación del automóvil, bancos de trabajo, prensatornillos, tornos de plástico
Apriamo ie offerte a #. # doiiaritmClass tmClass
Taller de reparación del automóvil, bancos de trabajo, prensatornillos, tornos de metal
Autorità che rilascia ltmClass tmClass
A lo que contestó el muchacho: Dadme entonces fuego, un torno y un banco de carpintero con su cuchilla.
No, non ho voglia di fare a pugni con lui, anche se mi provocaLiterature Literature
La BAFin confirmó este punto de vista y lo explicó en detalle mediante la comparación con la media de los bancos alemanes (ratio de capital básico en torno al 6-7 %, ratio de fondos propios en torno al 9-11 %, en el caso de los bancos privados en torno al 10-11 %) y de los grandes bancos europeos, que arrojan una media notablemente superior (8,5 % de la ratio de capital básico).
Relazione sul quadro comunitario per le società di gestione dei diritti d'autore [#/#(INI)]- Commissione giuridica e per il mercato internoEurLex-2 EurLex-2
Bancos de torno no metálicos
Felice di essere quitmClass tmClass
Sentémonos en los bancos en torno de esa mesa, estaremos mejor para conversar.
Protezione del diritto d'autore e di alcuni diritti connessi (versione codificata) ***ILiterature Literature
Cabinas de herramientas de metal con ruedas, cajas de herramientas metálicas, estuches de herramientas de metal, soportes metálicos para mostrar herramientas, cofres metálicos, peldaños no metálicos (escaleras), mangos de herramientas metálicos, mordazas [de torno] [ferretería metálica], prensas de tornillo que no sean metálicas, bancos de torno metálicos
Nessuno mette in dubbio il vostro amoretmClass tmClass
De repente, Skeetah se zafó de mi abrazo encogiéndose de hombros: un banco de peces estallando en torno a una roca.
Stanziamento destinato a coprire per lo più le spese di custodia e di sorveglianza degli edifici occupati dal Parlamento nei tre luoghi di lavoro abituali e degli uffici d'informazioneLiterature Literature
Las comunidades autónomas deben hacer frente a unos intereses de demora en torno al 8 % anual, según marca el Banco de España.
Non è mai successo primanot-set not-set
Está al final de un largo banco de trabajo y también tiene un torno delante de él.
Era stato trasferito alla BayView di modo che fosse più vicino al tribunale per il processoLiterature Literature
¿Va a realizar la Comisión una declaración sobre el debate que ha tenido con el Gobierno de Islandia en torno al banco Kaupthing Singer and Friedlander (en la Isla de Man)?
È esclusa quindi l'ipotesi di ripiegare su un modello più modestonot-set not-set
Además, habrá que garantizar la ampliación del horario de apertura de los bancos en torno al día €.
Lasci fare a noiEurLex-2 EurLex-2
En torno al árbol hay cinco bancos de madera dispuestos en círculo a fin de favorecer el intercambio social.
invita la Commissione a valutare se i programmi di politica regionale possano permettere di offrire agli agricoltori un reddito certo, ad esempio affidando loro attività di protezione dell'ambiente, di conservazione della natura e di tutela del paesaggioLiterature Literature
Sin embargo, persisten algunas dudas y contradicciones en torno a las cuotas de mercado del banco en estos mercados
TemibiIe è iI giudizio di Mazepa!oj4 oj4
Sin embargo, persisten algunas dudas y contradicciones en torno a las cuotas de mercado del banco en estos mercados.
Lo puoi fare con gli altri clienti ma non farlo con meEurLex-2 EurLex-2
224 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.