zanja de escorrentia oor Italiaans
zanja de escorrentia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
canali collettori
collettori di entrata
drenaggio longitudinale
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
drenaggio trasversale · dreni intercettori · dreni principali · fossi di drenaggio · fossi di scarico · sistemi di drenaggio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para impedir la entrada de agua de superficie o de escorrentía, se construyen zanjas o bancales en torno al cercado.
Grazie, ragazziEuroParl2021 EuroParl2021
Con unas zanjas de intercepción se puede recoger la escorrentía de las superficies en pendiente para minimizar los daños a los cultivos.
Il Parlamento europeo ritiene che gli organi societari dovrebbero essere responsabili in solido per il danno causato alla SPE per il fatto che attraverso atti della società il patrimonio della SPE può essere ridotto a vantaggio di un organo societario, di un socio o di una persona a lui vicina; che il beneficiario di una prestazione indebita richiesta alla società dovrebbe essere tenuto alla restituzione; che una responsabilità subentra soltanto qualora l'atto non sia nel beninteso interesse della SPE; che non sussiste responsabilità, in particolare, quando la SPE partecipa ad una coerente politica di gruppo e gli eventuali svantaggi vengono compensati dai vantaggi dell'appartenenza al gruppo; che la responsabilità degli amministratori o dei soci dovrà essere considerata fatta salva l'applicazione di altre disposizioni giuridicheEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Se recomienda el empleo de barreras físicas, como montículos, topes vegetativos y zanjas para redirigir o reducir la escorrentía producida por los animales o las operaciones de gestión de residuos como medidas preventivas para evitar la contaminación de la superficie de cultivo.
L'aiuto intende indennizzare gli allevatori di capre per la perdita di reddito causata dalla febbre Q. L'indennizzo è calcolato sulla base della perdita di reddito causata dalle difficoltà di ricostituzione del gregge dell'aziendaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Todas las explotaciones agrarias deberán desarrollar un plan de gestión de estiércol (29) en el que se identifique dónde y cuándo se puede aplicar el estiércol, por ejemplo, las zonas en las que no se debe aplicar incluyen alrededor de zanjas, cursos de agua, estanques, fuentes, pozos y perforaciones, pendientes pronunciadas con elevado riesgo de escorrentía, zonas ambientalmente sensibles, campos con elevada probabilidad de inundación, etc.
Sta perdendo molto sangue.Grazieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Evítese la escorrentía o lixiviación de las zonas de tratamiento o de almacenamiento que contaminan el terreno circundante, las aguas de superficie y subterráneas, etc., mediante el uso de barreras físicas adecuadas (por ejemplo, zanjas de drenaje).
Stilosissimoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.