aqui oor Japannees

aqui

bywoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

ここで

GlTrav3

ここ

naamwoord
sv.wiktionary.org

koko

sv.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

de aqui en adelante
今や

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si, aqui estoy.
しかし 同じ 事実 を 書き記 し た 九条 兼実 の 『 玉葉 』 に は 「 守護 地頭 」 と は 書 か れ て い な い OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no estoy aqui para parar la guerra, corazón.
若 い 頃 に 比叡山 で 篭居 し て 天台 教学 を 学 び 、 その 後 高野 山 で も 修行 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos tan solo pensarlo aqui.
つまり 博多 湾 の 近く に 倭国 の 首都 が あ っ た と 考え られ る 。ted2019 ted2019
Y nosotros tambien, si seguimos aqui por más tiempo.
しかし 男女 の 関係 に は な ら な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aqui observamos gestos de sumisión de dos miembros de especies muy extrechamente relacionadas -- pero la autoridad en los humanos no está tan estrechamente basada en el poder y la brutalidad, como lo es en otros primates.
( 狭義 に 中倉 の 写経 所 文書 を 正倉 院 文書 と 呼 ぶ 。 )ted2019 ted2019
Se alcanza ver -- hay un nueve y una cadena de ceros aqui.
大変 そう けど いい 考え かも なted2019 ted2019
Hay un hombre aqui que sera capaz de ayudarte.
一緒に行こう 妹 取り戻したくないの?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este escarabajo, a diferencia de esta bolsa de patatas aqui, utiliza un material, el chitín.
それ 以外 の 伝習 隊 や 撒 兵隊 など の 多く は 大隊 を 最大 単位 と し た 。ted2019 ted2019
Es lo que estamos aqui para hacer en medicina, es lo que todos deberian hacer.
ここ で スペル チェック の オプション を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
Aqui hay uno de mi escondite privado.
「さぁ、少年少女の皆さん、どうですか」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La descendencia de Set se acaba aqui.
武器 ・ 軍艦 は まとめ て お く 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aqui esta Lonnie con la ultima astilla de Io que era un gran glaciar.
そりゃ 面白い もの の 頼み 方 だ な 密告 者 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta John aqui?
第 四 番 目 の 鬼神 : 八 神 ( はちご く そつ しん ・ はちご くそっしん )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Que, esta aqui?
...ホイップ・クリームといえば、 ムチでなんて打たないでしょうけど...」「それじゃ、ありきたりでしょ」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una serie de politicas aqui, otras politicas aca.
ここ で は 表 計算 ドキュメント 専用 の ショートカット キー を 紹介 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque aqui los hombres buscan chicas y no al reves.
対 新羅 戦 で 活躍 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho tengo otra copia en mi oficina y le pregunto a la gente, ¿por qué hay montañas aquí en esta área pero no hay ninguna aqui?
読み は 「 フルコ ト ブミ 」 と の 説 も あ っ た が 、 今日 で 一般 に 音読み で 「 コジキ 」 と 呼 ば れ て い る 。ted2019 ted2019
Aqui lo teneis.
この フィールド を ダブル クリック する と 、 目盛り ダイアログ が 開き 、 ここ で 目盛り を 設定 でき ます 。ted2019 ted2019
Debería estar justo aqui, en algún lugar.
その 死 に つ い て 『 吾妻 鏡 』 は 「 幕下 ( 源 頼朝 ) 殊 に 溜息 し 給 う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aqui hay mucho para hacer.
第 3 期 - の 部類 、 配列 を し た 時期 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero estoy aqui para ayudarte
なぞを言うつもりなら名前ぐらい教えてもらいたい。 エンジェル。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo estaba pensando esta mañana acerca de la buena vida, y antes que les muestre el resto de mi presentación, Voy a violar las reglas de TED aqui, y voy a leerles algo de mi libro tan rápido como me sea posible.
我々の位置を秘密にしなきゃted2019 ted2019
¿Que hacen ustedes aqui?
デザイン モード を オフ に し いる 場合 は 、 % PRODUCTNAME が 、 挿入 さ れ て いる 各 データベース フィールド ため に ラベル 付き 入力 フィールド 作成 し た こと が わかり ます 。 この フィールド に ユーザー は データ を 入力 でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♫ Justo aqui en mi sala de estar ♫
運命づけらた- 運命づけらたted2019 ted2019
Por aqui teniente.
− そうだ − 聞かれるはずじゃなかった...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
192 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.