aquí oor Japannees
aquí
es
Este lugar.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
ここ
此処
¿Cuál es la temperatura promedio aquí?
此処の平均温度はどれくらい?
ここで
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ここに · こっち · ほら · 此れ · koko · ココニ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marco: “¿Aquí luchaban los gladiadores?”
水戸 学 と 結びつ い た 「 神皇 正統 記 」 は 、 後 の 皇国 史観 に も 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
Me juré a mí misma que aquí todo sería diferente.
中院 家 、 烏丸 家 も 二条 派 に 属 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando el reino de Dios “venga” para la bendición de todos los hijos de Dios aquí en la Tierra, ¿hará menos en cuanto a restaurar las condiciones paradisíacas a nuestro globo terráqueo?
殺人者や痴漢じゃなく ただの編集長・・jw2019 jw2019
¡Vete de aquí!
この 嫁 に き た 磯良 と い う の は 、 大変 よく でき た 女 で 、 家 に よく つかえ 、 非 の 打ち所 が な かっ た 。tatoeba tatoeba
21 Y viene al mundo para asalvar a todos los hombres, si estos escuchan su voz; porque he aquí, él sufre los dolores de todos los hombres, sí, los bdolores de toda criatura viviente, tanto hombres como mujeres y niños, que pertenecen a la familia de cAdán.
昭和 55 年 - 昭和 大 修理 な るLDS LDS
Sé que... oran para que recuerde quién soy... porque yo, al igual que ustedes, soy un hijo de Dios y Él me envió aquí.
はつ 花 - 中宮 藤原 彰子 の 皇子 出産 、 『 紫式部 日記 』 の 引用 部分 あり 。LDS LDS
Y ahora yacen aquí, a orillas de lo desconocido.
藤原 忠国 と い う 大食い で 評判 の 男 を 召 し て 、 飯 六 升 を 食べ させ た 話 など が あ る 。ted2019 ted2019
Una caída aquí, si no estuvieras amarrado, sería de 1524 metros.
現在 の 農業 協同 組合 ・ 生活 協同 組合 ・ 信用 金庫 ・ 信用 組合 は 、 いずれ も 戦前 の 産業 組合 に ルーツ を 持 つ 組織 で あ る 。ted2019 ted2019
Cuando estuvo aquí, hoy.
我々に任せなさい 逆探知できて良かったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que estámos diciendo aquí es que la probabilidad de que un ataque mate X personas en un país como Irak es igual a una constante multiplicada por el tamaño del ataque y elevada a la potencia de Alfa negado.
かく し て 三 貨 制度 ( 小判 、 丁銀 、 銭貨 ) が 確立 する こと に な る が 、 これ は 既存 の 貨幣 の 流通 形態 を 踏襲 する もの で あ っ た 。ted2019 ted2019
Las decisiones que tomen aquí y ahora son siempre importantes.
扶桑 略記 ( ふそう りゃくき ) は 、 平安 時代 の 私撰 歴史 書 。LDS LDS
Lo haces sonar como que este bosque nos mantiene aquí.
想像的な生活の 毎日なら・・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy viendo nervios aquí.
おい オレに任せろよ- 18日の夜にあるんだted2019 ted2019
3 Y ocurrió que corrieron con todas sus fuerzas, y llegaron al asiento judicial; y he aquí, el juez superior había caído a tierra, y ayacía en su propia sangre.
天正 年間 ( 1573 年 - 1592 年 ) 、 中国 地方 に 赴 き 備前 国 大雲 寺 など を 創建 し た と 伝え られ る 。LDS LDS
Maldita sea, estamos inmovilizados aquí.
防御陣地は 第#大隊によって既に構築されたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso la verdad que se declara aquí aplica a la relación entre Dios y Cristo en el cielo.)
それ を 作者 の 自ら の 解釈 を 交え ながら 、 乱 に よ る 荒廃 し た 都 、 その 哀惜 や 悲嘆 、 乱 の 原因 から 戦闘 場面 に 移 る 克明 な 描写 。jw2019 jw2019
Aquí están las personas que conozco: Conozco católicos a favor del aborto, y feministas con hijab, y veteranos contra la guerra, y miembros de la NRA que piensan que deberían poder casarse.
あとで電話して確認するted2019 ted2019
Es por eso que estoy aquí.
簡単だ 白イタチに灯油を かけて火をつけ中に入れるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay cabida aquí para personal no esencial.
道印 ら の 活躍 は 正徳 ( 日本 ) 年間 以後 に 一般 庶民 向け の 道中 案内 図 が 多数 刊行 さ れ る きっかけ と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firma aquí [en] la petición.
用紙 の 上端 から 最初 の ラベル ( 名刺 ) の 上端 まで の 寸法 を 入力 し ます 。gv2019 gv2019
Creo que es mejor venir aquí.
ここ で は グループ 要素 に 持ち込ま れる 全て の オプション フィールド が リストアップ さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso más importante, permítanme decirles -- Voy a llegar muy cerca de aquí.
弥生 時代 中期 に は 、 住居 の プラン は 北部 九州 から 西 日本 一帯 で 円形 プラン の もの が 卓越 し た 。ted2019 ted2019
Nunca ha habido un tiempo en estos últimos días como el de hoy en que el mensaje se exponga tan encarecidamente por parte de la Primera Presidencia y del Quórum de los Doce Apóstoles de que los padres junto con los obispos y los líderes del sacerdocio y de las organizaciones auxiliares se aseguren de que ustedes, los hombres jóvenes, comprendan quiénes son y qué pueden llegar a ser, no sólo aquí en la vida terrenal, sino por las eternidades venideras.
だからスーツと時計が 手放せなかったLDS LDS
Espíritus de ancianos y enfermos abandonados aquí para morir.
おまえ ら に 任せ て たら 日 が 暮れ ちまうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es por ella que estás aquí.
現存 する 最古 の 写本 は 大福光 寺本 で あ り 、 しばしば 研究 の 底本 と さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.