chino oor Japannees
chino
es
tienda de abarrotes atendidas por asiaticos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
中国語
es
Lengua sino-tibetana, oficial en China, Taiwán y Singapur, y hablada en Indonesia y Malasia.
Tengo un amigo chino y me gustaría pedirle que me dé lecciones de chino.
中国人の友人がいるんだけど、彼に中国語のレッスンを頼みたいな、と思ってるんだ。
中国人
Los japoneses tienen mucho en común con los chinos.
日本人は中国人と多くの共通点を持つ。
中国
Tengo un amigo chino y me gustaría pedirle que me dé lecciones de chino.
中国人の友人がいるんだけど、彼に中国語のレッスンを頼みたいな、と思ってるんだ。
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
中國語 · 中華 · 中 · 子供 · 子 · 中国の · 中華料理 · chūgokugo · しなの, Shina no · ちゅうごくご, chūgoku-go · ちゅうごくの, chūgoku no · インド太平洋産フエダイ類 · コロラド パルゴ · シノワ · フエダイの類 · 大西洋亜熱帯環礁域フエダイ属のルチャヌス アポヅス · 巻き毛
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Biblia en chino
「 正倉 院 文書 」 の 日付 の 最も 古 い もの は 、 大宝 ( 日本 ) 2 年 ( 702 年 ) の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Esa organización reunió a los padres de los miles de niños víctimas de escándalo en China de leche contaminada con melamina en 2008 para exigir una indemnización y la designación de un día oficial en memoria de los 6 muertos y las aproximadamente 300,000 personas enfermas.
しかし 艦 の 損傷 に よ る 浸水 は 激し く 、 再び 和木 の 真島 沖 に 戻 っ た 午後 2 時 過ぎ 、 ついに 航行 不能 と な っ た 。hrw.org hrw.org
El territorio marítimo de Rusia de Primorsky Krai comparte frontera con China y Corea del Norte, y la gente de ahí siguieron la noticia de un intercambio de fuego entre Corea del Norte y Corea del Sur el 23 de noviembre en la isla de Yeonpyeong con especial preocupación por la posibilidad de una guerra.
見出し ページ に 入り 、 配置 を 横 に し て OK ボタン を クリック し ます 。gv2019 gv2019
No es difícil de ver por qué los chinos consideraban a los occidentales como bárbaros.
しかし 、 それ まで 日本 で 信 じ られ て き た 通説 は 誤り に 基づ い て い た こと が 判明 し た 。jw2019 jw2019
Lo que China necesita ahora es alguien como Zhuge Liang en sus primeros años
後 で スライス に し て やるgv2019 gv2019
Los peones de origen chino en la Columbia Británica solo ganaban entre 0,75 y 1,25 dólares al día, sin incluir igualmente los gastos, lo que imposibilitaba prácticamente enviar nada a casa.
ただし 、 後亀山 天皇 が 嘉喜 門院 の 子 で あ る か 否 か に 関 する 確証 は 無 い の が 現状 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Estudios previos sobre censura realizados en servicios de blogs y motores de búsqueda hechos para el mercado chino han encontrado inconsistencias similares entre productos.
なお 、 日本 神話 で の 「 高天原 」 と い う 用語 が 多用 さ れ る 文書 は 、 「 祝詞 」 以外 で は 『 古事 記 』 のみ で あ る 。gv2019 gv2019
¿Saben que de los 1.300 millones de chinos más del 90% de ellos cree que pertenece a la misma raza, los 'han'?
秋 、 その 御殿 の 庭 に スズムシ を 放 っ て 、 源氏 ら が 宴 を 行 う 。ted2019 ted2019
Los médicos dijeron que Liu “estaba en condiciones de viajar”, una opinión contraria a lo expresado antes por el gobierno chino de que estaba demasiado enfermo para trasladarse al exterior con el fin de recibir tratamiento.
いずれ に せよ 、 これ ら の 諸説 は 、 現在 で は ほとんど かえりみ られ て は い な い 。hrw.org hrw.org
Los áloes, la casia y la canela se traían de lo que hoy conocemos como China, la India y Sri Lanka.
前者 は 前田 夕暮 の 「 詩歌 」 を 中心 に 一 大 勢力 と な り 、 後者 は プロレタリア 文学 の 一環 と し て の 存在 を 主張 する よう に な る 。jw2019 jw2019
Más tarde Ting explicó que la acupuntura no es una panacea para todas las enfermedades, y que cada caso tenía que ser evaluado cuidadosamente tanto a la luz de la medicina occidental como de la experiencia china.
また 伊勢 神宮 に は 特殊 な 拍手 ( 八開 手 ) が あ る が 、 参列 者 は 行 わ な い 。jw2019 jw2019
Esto afecta seriamente el sustento de millones de personas, especialmente en Africa y China.
赤は血の色 バラも赤 青は空の色 海の色ted2019 ted2019
Astor más tarde abandonó el comercio de opio de China y vendió únicamente al Reino Unido.
この 女 は 大層 美し く 、 雅やか で 、 豊雄 は ひ か れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Puesto en pocas palabras, la historia de China empezó con un paraíso”.
詔勅 ( 假 の 取消 を 命じ る 事 が 可能 な 事例 )jw2019 jw2019
Cada vez más gente usa redes privadas virtuales (VPN) para acceder a Google desde China continental.
増鏡 ( ます かがみ ) は 、 歴史 物語 。gv2019 gv2019
Su nombre significa "bestia de Mao" por el político chino Mao Zedong.
初出 例 は 『 令 集解 』 所引 の 「 古記 」 と さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Human Rights Watch distinguió a Liu con el Premio Alison Des Forges al Activismo Extraordinario 2010, en reconocimiento de su incansable compromiso con la libertad de expresión y la libertad de reunión en China.
一人で死ぬよりはなおじさんを失いたくないhrw.org hrw.org
Enfrentados al creciente alto costo de casarse con mujeres chinas, cuyas familias a menudo exigen costosos regalos a cambio de la mano de sus hijas y la desequilibrada proporción entre hombres y mujeres, cada vez más solteros en China están buscando el amor afuera.
古 い 時代 の 天皇 の 寿命 が 異常 に 長 い 事 から 、 『 日本 書紀 』 の 年次 は 古く から 疑問 視 さ れ て き た 。gv2019 gv2019
Hoy día hay más de 90 millones de chinos considerados de edad avanzada y se calcula que para finales de siglo la cifra aumentará a 130 millones, lo que equivaldrá al 11% de la población.
紫外線下ではマスクは不要jw2019 jw2019
Las protestas pacíficas, planeadas en Belgrado por este grupo internacional específico de activistas de Falun Gong, presuntamente coincidirían con la cumbre EEC-China que tuvo lugar en Belgrado el 16 y 17 de diciembre de 2014.
日本 ・ 中国 の 古典 から 脱化 し た 怪異 小説 九 篇 から 成 る 。gv2019 gv2019
“Pero el fracaso del Gobierno a la hora de aplicar el Plan de Acción pone de manifiesto que para éste se trata más de un ejercicio de relaciones públicas que de una herramienta significativa para la protección y promoción de los derechos humanos para el pueblo de China”.
標準 ツール バー の 可動 ツール バー に ある アイコ ン オブジェクト の 挿入hrw.org hrw.org
GV: Cuál es la relación entre la batalla contra la censura y el activismo sexual en China?
尚 、 『 新訂 増補 国史 大系 』 は この 北条 本 を 底本 と し ながら も 、 吉川 本 も 校合 に 用い られ た 。gv2019 gv2019
Si han oído las noticias diplomáticas en las últimas semanas, sabrán de una especie de crisis entre China y Estados Unidos respecto a ciberataques contra la compañía estadounidense Google.
同 地域 に は 葛城 御 縣 神社 ・ 葛城 一言 主 神社 など 延喜 の 制 の 名神 大社 ・ 大社 が 連立 。ted2019 ted2019
El mismo Zuckerberg afirmó que Facebook puede ser un agente de cambio [en] en China, como lo ha sido en Egipto o Túnez.
都人 に 大変 親し ま れ た と 考え られ て い る 。gv2019 gv2019
Además del requerimiento de una autorización por parte de los los medios de comunicación chinos para poder utilizar contenidos periodísticos extranjeros, las regulaciones también prohíben que organizaciones y periodistas compartan informaciones en medios sociales, como el popular sitio de microblogueo Sina Weibo, que no podría ser incluido normalmente en publicaciones.
考古 学 的 反証 も 主張 さ れ て い る ( 『 古事 記 』 偽書 説 も 参照 ) 。gv2019 gv2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.