elegir oor Japannees
elegir
es
Escoger (un candidato) en una elección.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
選ぶ
Es cierto que no podemos ser demasiado cuidadosos eligiendo a nuestros amigos.
友を選ぶのにいくら注意してもしすぎることはない、というのは本当である。
選挙する
Fuimos elegidos en las elecciones.
我々は選挙で選ばれます。
選択する
Es una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo.
何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいが、選択しなければならない。
En 49 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
選び出す · 選挙 · 選る · 抜擢する · 振る · erabu · 割りふる · 割振る · 択ぶ · 撰ぶ · 選りすぐる · 選りわける · 選り抜く · 選り分ける · 割り振る · より出す · より分ける · より取る · より抜く · キャストする · セレクトする · チョイスする · 役をつける · 投票する · 択む · 択る · 採択する · 撰る · 撰択する · 簡抜する · 精選する · 選する · 選び取る · 選む · 選りだす · 選りどる · 選りぬく · 選り出す · 選り取る · 選出す · 選出する · 選分ける · 選分する · 選取する · 選取る · 選定する · 選抜く · 選抜する · 選考する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo tienes que elegir el camino adecuado para empezar.
少年 の 日 、 高麗 の 人相 見 が 彼 に 告げ た 「 その 身 は 帝王 に あ ら ず 、 臣下 に あ ら ず 」 と い う 予言 は みごと に 的中 する 。support.google support.google
Con los modelos de atribución, es posible elegir el porcentaje del valor de una conversión que se da a cada clic.
終わったら連絡するどうかしましたか?support.google support.google
Lee Hebreos 5:4 para averiguar cómo se había de elegir al sumo sacerdote.
スタイル と テクニックLDS LDS
Esto significó que algunos estudiantes realmente tenían la opción de elegir una escuela, en lugar de cinco.
四国 に は 、 夜行 さん もしくは 夜行 様 と 呼 ば れ る 怪 が 伝わ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
No se dio a los pacientes la oportunidad de elegir entre aceptar los riesgos de la transfusión sanguínea o emplear alternativas terapéuticas más seguras.
また 、 絵 双六 の 最古 の 記載 が あ る と い う 。jw2019 jw2019
Debe elegir entre añadir palabras clave negativas o palabras clave negativas de campaña.
「ありがとう スチュー」 と言うべきかな?support.google support.google
Este último grupo expresó su opinión sobre todo en Facebook, ya que Twitter es la red social que suelen elegir los internautas afganos más liberales.
オブジェクトバーからテキスト属性を選択します。または、 書式 → セルgv2019 gv2019
Invítelos a elegir cuál de los dos (el poder del Señor) o (mi esfuerzo) sería más eficaz para resolver el problema y pídales que expliquen por qué.
6 ~ 7 世紀 に は 磯城 ・ 十市 地方 ( 奈良 盆地 東部 ) も 支配 し て い た と い う 。LDS LDS
El famoso teólogo disidente Hans Küng sostiene que para elegir al siguiente papa, existe “la necesidad urgente de [contar con] un grupo de electores que sea verdaderamente representativo de toda Iglesia Católica”.
怪物クジラをご存じで?jw2019 jw2019
Cuando compartes un archivo con alguien, puedes elegir si dicho usuario es propietario o colaborador.
初版本を集めた書斎を造るsupport.google support.google
A continuación, el Profeta alentó a su esposa a elegir consejeras que, junto con ella, “presidieran sobre esta Sociedad en el cuidado de los pobres al satisfacer sus necesidades y atender a los diversos asuntos de la institución”.
「 近衛 大殿 」 と 心 な ら ず も 契 る 。LDS LDS
Al elegir el valor de la puja, estás indicando a Google Ads la cantidad media que quieres invertir cada vez que alguien descargue la aplicación.
この 「 系図 一巻 」 が どの よう な 内容 を 持 っ て い た の か に つ い て は 様々 に 推測 さ れ て い る 。support.google support.google
A continuación se marchó a Roma para participar en el cónclave que debía elegir un nuevo papa.
それ まで 正妻 格 と し て 認め られ て き た 紫 の 上 は 動揺 する が 、 それ を 隠 し て 女 三宮 を 源氏 の 正室 と し て 迎え る 準備 を する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Para elegir elementos de una lista de fotos, vídeos y aplicaciones que no hayas utilizado recientemente:
我々に任せなさい 逆探知できて良かったsupport.google support.google
Este panel es un cuadro de diálogo interactivo en el que puede elegir el elemento de una creatividad, el atributo que se va a modificar dinámicamente y el objeto de esquema de datos con el que quiere vincular dicho elemento.
はい 潜水士は人命救助の エキスパートだからですsupport.google support.google
¿Me ayudarías a elegir una corbata que combine con este traje?
『 二 中 歴 』 など 九州 王朝 説 九州 年号 で は 、 大化 ( 大和 ) 元年 は 695 年 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Todos deseamos elegir lo bueno.
トヨ クモノ ( と よく もの ) 独神 、LDS LDS
En Controles de la actividad de tu cuenta, puedes elegir qué tipos de actividad quieres guardar en tu cuenta.
これ は 、 書 か れ た 当時 に お い て は 、 時代 が 近 く 自明 の こと な の で 書 か れ な かっ た など と 言 わ れ て い る 。support.google support.google
Podía tomar la salida fácil y elegir no decirle nada a ella, y, en vez de eso, estar a punto de estallar en mi frustración, o podía pedirle que aprendiera más sobre sus motivaciones.
私 に 感謝 する 必要 は ない 誰 も ねted2019 ted2019
Cuando creas una función de administrador personalizada en Work Insights, puedes elegir los privilegios que se asignan a los usuarios y que les proporcionan diferentes niveles de acceso a los datos del panel de control de este servicio.
ティファニー 逃げるわよsupport.google support.google
Podemos elegir.
バラツリルという薬だ。LDS LDS
En "Géneros", puedes elegir el género o los géneros de tu libro.
素直 に 認めろ お前 に は ムリ だ オレ の 仕事 だsupport.google support.google
¿De verdad crees que te voy a dejar elegir?
君が加わって嬉しいよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo sabía qué mujer elegir para llevar.
プレースホルダ 全体 が マーク さ れ ます 。ted2019 ted2019
En estos últimos días, quien desee agradar a Jehová y obtener la vida eterna no puede darse el lujo de titubear a la hora de elegir entre el bien y el mal, entre la congregación de Dios y el mundo corrupto.
事実 ゾンビは人間に 見えるかもしれないjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.