en serio oor Japannees
en serio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
本当
El 30% de las personas que viven aquí no conocen el mar, ¿En serio?
ここに住む人の30%が一度も海を見たことがないというのは、本当ですか?
hontō
hontō ni
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
まじ · まじめに · マジで · 本当に · 真剣 · 真剣に · 真面目
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me tomo en serio mi salud.
また 、 当時 高度 な 文明 を 持 つ 朝鮮 から 日本 へ 渡来 し て き た 朝鮮 民族 も い た と 伝わ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He procurado no hacer montañas de granos de arena ni tomarme demasiado en serio.
たかが くだらん探偵物なのにjw2019 jw2019
Pero últimamente trato de aceptarme como soy y no me tomo demasiado en serio.
とくに 鎌倉 時代 後期 から 菅原 道真 信仰 と 結びつ い た 。jw2019 jw2019
Kung- fu.- ¿ En serio?
一体あんたら何の目的なんだよopensubtitles2 opensubtitles2
En serio, hablar con alguien funciona.”
金比羅 宮 所蔵 の 金刀比羅 本 に 代表 さ れ る 。jw2019 jw2019
No lo dices en serio.
「 夢 ノ 記 」 と は 皇位 に 異変 が あ る たび に 現れ る もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Google nos tomamos muy en serio la seguridad online.
分かっ てる 魅力 的 だ から なsupport.google support.google
Jehová toma en serio el que no se preste la atención debida al matrimonio.
織田 長利 ( お だな が とし )jw2019 jw2019
Está bien, eso no es lo que tú haces.- ¿ En serio?
分散 の 平方根 で ある 標準 偏差 を 返し ます 。opensubtitles2 opensubtitles2
En serio, gracias a todos.
熊野 三山 検校 や 三山 奉行 は しばしば 仲介 の 依頼 を 幕府 に と りつ ぐ こと が あ り 、 これ に よ り 熊野 へ の 発言 権 は 増 し て い っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el mundo muchas personas no toman en serio el matrimonio.
こいつは少なくとも ブラックアウトの間 目覚めてたjw2019 jw2019
¿En serio?
イザナギ と イザナミ 男女 の 神 、 夫婦OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En serio?
( 江戸 時代 以前 の 国学 者 は 、 そう 考え 、 後 の 耶馬 台 国 まで の 記事 は 誤記 と 考え た 。 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En serio?
夏 、 出家 し た 女 三宮 の 持仏 開眼 供養 が 行 わ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estados Unidos va en serio.
京都 嵯峨 の 豪商 、 角倉 家 が 本阿弥 光悦 ら の 協力 を 得 て 出版 を 行 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomaba muy en serio la obra del Reino pero, a la vez, era jovial.
耳が悪いんじゃないのjw2019 jw2019
Gracias, en serio.
六十 歳 ( む そと せ ) で 没 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero cuando su hermana se bautizó, Adele se tomó la verdad más en serio.
曽 祖父 ( 祖父 と する 説 も あ る ) は 古今 和歌集 の 代表 的 歌人 で あ る 清原 深養父 で あ る 。jw2019 jw2019
Tomemos muy en serio nuestro servicio a Dios
い い 加減 出家 し て 尼 に で も な れ ば い い の に 、 いまだ に 夫 に 対 し て 嫉妬 し 、 毒蛇や 悪鬼 の よう で あ る 。jw2019 jw2019
En serio, no sé lo que me depara la noche.
なお 、 関東 諸藩 の 場合 も 、 西国 の 飛地 領 に おけ る 発行 例 を 除外 すれ ば 、 明治 維新 前 に は 藩札 を 発行 し て い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si rayan mi pintura, me voy a enojar en serio.
我々の艦隊のコース上ですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En serio?
徳川 慶喜 が 謝罪 し 、 江戸 を 平定 し た こと を 報告 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En serio?
現在 の 利用 可能 エリアOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En serio, es como que un poco desconsiderado ¿No?
先行 する 二 つ の 勅撰 集 と 違 い 、 和歌 所 が 置 か れ な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese tipo habla en serio.
新 古今 和歌集 ( 隠岐 本 ) 1 帖 - 鎌倉 時代 の 写本 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9256 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.