motociclismo oor Japannees
motociclismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
ツーリング
es
acto de montar una motocicleta
オートバイ競技
es
uso deportivo de la motocicleta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El motociclismo dominaba mi vida
その 舞姿 は 宮中 で も 試楽 さ れ 、 藤壺 はじめ 大宮 人 は その 姿 に 賛嘆 する 。jw2019 jw2019
A la par con los esfuerzos de la cultura física, me envolví en carreras de motociclismo.
「 三角 縁 神獣 鏡 は 古墳 ばかり から 出土 し て お り 、 邪馬 台 国 の 時代 で あ る 弥生 時代 の 墳墓 から は 1 枚 も 出土 し な い 。 」jw2019 jw2019
Grand Prix de Speedway (motociclismo).
ジミー やっと 思い出し た よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
El entrenador de motociclismo mormón Steve Brouggy sabe lo que es conducir a 200 km por hora.
和泉 式部 の 墓所 と 伝わ る もの は 全国 各地 に 存在 する が 、 いずれ も 伝承 の 域 を 出 な い 。LDS LDS
A finales de 1967 decidí retirarme del motociclismo y compré un garaje en Southport.
メニュー 書式 → ページ を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Con el transcurso de los meses recobré la salud y me impacienté por volver al motociclismo.
秋 、 紫 の 上 は 病死 し 、 源氏 は 深 い 悲嘆 に くれ る 。jw2019 jw2019
La manía del motociclismo
「やめさせてほしいか?」jw2019 jw2019
James Toseland (Sheffield, 5 de octubre de 1980) es un piloto inglés de motociclismo.
と はず がたり ( と わず がたり ) と は 、 鎌倉 時代 の 中 後期 に 後深草 院 二条 ( ごふかくさ い ん の にじょう ) が 綴 っ た と み られ る 日記 および 紀行 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Henk van Kessel (Mill, Países Bajos, 25 de junio de 1946) es un ex-piloto de motociclismo neerlandés.
それ を 、 侍女 の 土御門 藤子 を 使者 と し て 遣わ し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Regresé a casa esa noche completamente disgustado y me di cuenta de que no podía seguir tratando de servir a dos amos: al motociclismo y a Jehová.
水軍 の 登場 する 古 い 戦乱 と し て 、 5 世紀 の こと と 考え られ る 吉備 氏 の 乱 など が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Acepté la oferta con gusto, pues Inglaterra era la meca del motociclismo.
私は責任者として指揮しますjw2019 jw2019
FUI elegido para competir contra Iván Mauger, campeón mundial de motociclismo, en las competiciones de prueba realizadas en Ipswich, Queensland, Australia.
猿蓑 ( さるみの ) は 、 向井 去来 と 野沢 凡兆 が 編集 し た 、 蕉門 の 発句 ・ 連句 集 。jw2019 jw2019
Algunos de los amigos que tenía en el arriesgado mundo del motociclismo han muerto en accidentes.
「 蛇性 の 婬 」 は 、 『 雨月 物語 』 中 唯一 の 中篇 小説 の 体 を と っ て い る 。jw2019 jw2019
Botas de motociclismo
天智 天皇 8 年 ( 669 年 ) 以来 実 に 32 年 ぶり と な る 遣唐 使 で あ る 。tmClass tmClass
Reinhold Roth (4 de marzo de 1953) es un ex-piloto de motociclismo alemán.
さらに 、 伴 存 は ただ 自ら の 調査 結果 に 頼 る の で は な く 、 多く の 文献 を 参照 し て 客観 性 を 与え て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Casey Joel Stoner (Southport, Australia 16 de octubre de 1985) es un piloto australiano de motociclismo de velocidad.
『 伊勢 物語 』 ( いせ ものがたり ) は 、 平安 時代 初期 に 成立 し た 歌 物語 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Por lo tanto, nunca más pudo correr en el motociclismo.
女王 は 魏 に 使節 を 派遣 し 親 魏 倭王 の 封号 を 得 た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Peter Öttl (Berchtesgaden, 24 de marzo de 1965) es un ex-piloto de motociclismo alemán.
いいぞゆっくり降ろせ ちょい緩んでる- もう少しゆっくりLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Así, el motociclismo y la Biblia llegaron a ser mis mayores intereses, pero el motociclismo era el que predominaba.
この 改庵 禅師 が 美濃 国 で 安居 を し た 後 、 東北 の ほう へ 旅 に 出 る 。jw2019 jw2019
De forma que con el tiempo, al echar en falta la unidad familiar de la que había disfrutado por tanto tiempo con el motociclismo, decidí dejar aquel deporte por completo.
藤原 基俊 の 撰 に よ る もの 。jw2019 jw2019
Frederick "Freddie" Burdette Spencer (nacido el 20 de diciembre de 1961 en Shreveport, Louisiana), conocido por el apodo de Fast Freddie, es un ex piloto de motociclismo de velocidad estadounidense.
山 は 崩れ 海 は 傾 き 、 土 は 裂け て 岩 は 谷底 に 転げ落ち た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Llegando a la meca del motociclismo
パークス は 西郷 の 説明 に 満足 し 、 ここ に 「 パークス の 圧力 」 は 消滅 し た 。jw2019 jw2019
Este hobby me gustaba tanto como mi otra pasión: el motociclismo.
芳賀 幸四郎 は 、 これ ら の 表現 を 、 実隆 の 価値 観 が 現実 に そぐ わ な い もの に な っ て き た こと に 由来 する と し て い る 。jw2019 jw2019
Desde 2006, el accionista mayoritario es el fondo de inversión Bridgepoint Capital. Desde 1992 Dorna posee, de manera exclusiva, los derechos comerciales y de televisión del Campeonato Mundial de Motociclismo MotoGP.
崇徳 は かつて 関係 の 深 かっ た ひと たち の 家々 を 訪ね る が 、 誰 も 彼 を 出迎え な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fue una sensación muy grata, la cual hizo que me diera cuenta de que ya no era esclavo del motociclismo.
「どうじゃろ、何年も前のことじゃからの」jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.