motor de motocicleta
オートバイ用エンジン
motocicleta oor Japannees
motocicleta
es
Vehículo motorizado de dos ruedas en línea.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
オートバイ
es
Vehículo motorizado de dos ruedas en línea.
No sé cuánto cuesta esta motocicleta.
このオートバイがいくらか、私は知りません。
バイク
Es genial como las motocicletas pasan con facilidad incluso a través de una congestión vehicular.
バイクはいいなあ、渋滞の中でもすいすいと通り抜けられて。
単車
es
Vehículo motorizado de dos ruedas en línea.
Él quiere comprarse una nueva motocicleta a como de lugar.
彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
モペッド · モーターサイクル · ōtobai · モーターバイク · 二輪 · 原動機付き自転車 · 原動機付自転車 · 自動二輪車 · 自動自転車
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
オートバイ, 単車
オートバイ, バイク, 単車, モーターサイクル
モペッド, 原動機付き自転車, 原動機付自転車
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por muchos años llevé la Biblia conmigo a todo tiempo en la motocicleta.
ゆえ に 、 「 源氏 物語 だけ が そう で な い と する 根拠 は 存在 し な い 」 と の 見解 を 示 し た 。jw2019 jw2019
¿Son peligrosas las motocicletas?
この施設が抹消されるとは 考えないのか?jw2019 jw2019
El ruido de motores parecidos a los de motocicletas rompe el silencio del gran bosque a medida que las sierras de cadena motorizadas asierran los gigantescos árboles, haciendo que caigan estrepitosamente al suelo del bosque, terminando así quizás hasta mil años de la vida de un árbol.
あの子は?- 母親のところだjw2019 jw2019
¿Quiere decir todo lo explicado que no se pueda montar en motocicleta?
また 、 蓄銭 叙位 令 ( 711 年 ~ 800 年 ) など が 示 す よう に 畿内 大和 で は 8 世紀 に な っ て も 通貨 経済 は 未 発達 で あ っ た 。jw2019 jw2019
¿Por qué no te deshaces de tu motocicleta si ya no la conduces?
一部 に 隅 丸 方形 の もの が 見 られ る 。tatoeba tatoeba
Según lo dispuesto en una motocicleta típica, el diseño de Marcellino tenía los pistones uno detrás del otro, a diferencia de los pistones de Garelli, que estaban uno al lado del otro.
官人 父母 ( 官人 の 父母 が 重病 な 時 に 使者 と し て 遠方 へ の 派遣 の 禁止 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Por ejemplo, si la orienta a "/Automóviles y vehículos", también se orientará de forma automática a "/Automóviles y vehículos/Avión privado", "/Automóviles y vehículos/Motocicletas y ciclomotores", etc.
近頃 は 近江 や 京 で も 戦乱 が お き 、 勝四郎 は 宮木 の こと を 思 う 。support.google support.google
En Bujumbura, un sospechoso de robar una motocicleta que fue salvado por la policía de un ataque de una turba dijo a Human Rights Watch, "No hubiera conseguido salir de ahí con vida si la policía no hubiera estado presente".
夕顔 ( ゆうが お ) と は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻 の 一 つ 。hrw.org hrw.org
Puesto que ya tiene cubiertos los gastos de alimentación y alojamiento, para los que se supone que se emplee la pensión, este dinero le ha permitido comprarse una motocicleta e ingentes cantidades de prendas de vestir, así como llenar una habitación con costosos equipos de sonido y de vídeo.
− これじゃ全然だめなの! − それしか選べません...jw2019 jw2019
Sin embargo, fue inútil, ¡y nos desalentamos mucho cuando la motocicleta se precipitó por un barranco de 90 metros [300 pies]!
心配 し ない で 赤ちゃん の 頃 の よjw2019 jw2019
Su premio es una motocicleta Harley-Davidson.
過去が変わっても変化しない教授LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Arthur se fue adelante en su motocicleta y viajó ocho horas por un terreno sin carreteras.
アランはバッグを 間違えただけだjw2019 jw2019
La Honda Valkyrie fue un modelo de motocicleta fabricado por Honda entre 1996 y 2003.
藩庁 を 中心 に 栄え た 町 を 陣屋 町 と い い 、 陣屋 が 城 で あ っ た 場合 は 城下 町 と 呼 ば れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“¿Debería conducir una motocicleta?”
形 勾当 の 面現 ( けいこ う とう の ひた おもて )jw2019 jw2019
Los fabricantes japoneses de motocicletas han dejado atrás a los británicos.
スターク# スターク# アンバー こちらスピッター 聞こえますか?どうぞjw2019 jw2019
Cuando el hijo era joven, su papá era dueño de una concesionaria de motocicletas.
現存 品 の 実測 値 は 142 . 25 グラム で あ る 。LDS LDS
Durante mi primera carrera de prueba, mi motocicleta estuvo plagada de problemas mecánicos, lo cual causó que esta se descompusiera por completo mientras la usaba.
豊 御食 炊屋 姫 天皇 ( とよみ け かしき や ひめ の すめらみこと ) 推古 天皇jw2019 jw2019
“El crimen fue una extensión del tipo de vida que llevaban los cuatro jóvenes, que faltaban a la escuela repetidas veces, bebían, fumaban y conducían motocicletas”, fue el comentario del juez según el Mainichi Daily News.
なお 朝鮮 で は 1884 年 に 洪 英 植 の 指導 の 下 で 近代 的 郵便 事業 が 開始 さ れ て い た が 、 甲申政変 の 影響 で 閉鎖 さ れ た 。jw2019 jw2019
Seis meses más tarde, Eric tuvo un terrible accidente de motocicleta.
「この街における組織犯罪の ”低減”、じゃなかった、...」jw2019 jw2019
Pero Mario tenía todas las diversiones: discotecas, fiestas, motocicletas y todas esas cosas.
それ ら の 大 部分 は 仁和 寺 宮守覚 法 親王 に 献呈 し た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Mi esposa y yo pasamos muchos de esos años trabajando en Martinica en motocicletas, predicando las buenas nuevas del nuevo sistema de cosas de Jehová fundado en la justicia.
戻ってこなかったんだ。jw2019 jw2019
Él ama las motocicletas.
人の目から永遠に 隠すのだ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lo realmente emocionante de una motocicleta es la belleza en la integración de la ingeniería y el diseño.
政治 関係 が 少な く 、 下級 貴族 の 人物 伝 が 多 い の が 特徴 と い う 。ted2019 ted2019
Es posible que la gente recuerde al actor mexicano Gael García Bernal interpretando a El Che en “Diarios de motocicleta”, o al excéntrico Stéphane en la película de Michel Gondry “La ciencia del sueño”; en este concurso su palabra favorita, “Querétaro”, le ha hecho ganarse el apoyo de los visitantes del sitio, que han emitido miles de votos a su favor.
ここ で 初めて 東征 軍 から 徳川 家 へ 開戦 回避 に 向け た 条件 提示 が な さ れ た の で あ る 。globalvoices globalvoices
Por eso comenzó un nuevo cambio de paradigma, en el que la misma gente que no podía soñar con sentarse en un coche, que acarreaba a su familia entera en una motocicleta, comenzó a soñar con un coche.
また 、 本当 に 固定 化 さ れ て 前 段階 の 「 イエ 」 から 「 家 」 に 脱皮 し た の が この 時代 で あ る と も 示唆 し て い る 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.