Objeto de Transferencia de Datos
Data Transfer Object
objeto oor Japannees
objeto
es
persona sin valor intelectual o físico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
物
La turba furiosa le lanzaba objetos a la Policía.
怒った群衆は警官隊に物を投げつけた。
オブジェクト
es
unidad que realiza las tareas de un programa informático
Se debe agregar otra figura y otra perspectiva al modelo del objeto.
オブジェクトモデルに新しい形と視点を 追加する必要があります
物体
La gravedad es la fuerza natural por la cual los objetos se atraen entre sí.
引力とは物体が相互に引き付け合う自然界の力のことである。
En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
目的語 · 目的 · こと · 対象 · もの · 意図 · 目標 · 物件 · 目当て · テーマ · 当て · しな · 代物 · 品 · 客観 · 客体 · 話題 · 主題 · 題 · mokuteki · mono · サブジェクト · 作意 · 客語 · 当て所 · 意趣 · 目処 · 話柄 · 話頭 · 目途 · 題目 · トピック · 狙 · 狙い · 件 · あてど · 目当
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Henry Fairfield Osborn escribió: “Mi opinión es que el cerebro humano es el objeto más maravilloso y misterioso de todo el universo.”
承平 6 年 ( 936 年 ) 太政 大臣 に 昇 り 、 天慶 2 年 ( 939 年 ) 准 三后 と な る 。jw2019 jw2019
Se cree que los objetos de marfil fueron hechos por artífices fenicios y probablemente fueron usados como incrustaciones en los muebles del palacio de los reyes israelitas.
頭を打つとかじゃなくって 穏やかなのがいいなjw2019 jw2019
Muéstrele ilustraciones de objetos que estén moviéndose hacia la derecha de la página.
『 源氏 物語 』 は 完成 直後 から 広 く 普及 し 多く の 写本 が 作 ら れ た と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Desecha todos los objetos relacionados con la adoración satánica
これ に 符合 し て 、 胆沢 城跡 から 出土 し た 年代 不明 の 漆紙 文書 に 、 柴田 郡 から 徴発 し た 人員 の 名簿 が あ る 。jw2019 jw2019
El objeto dataLayer() se usa para transferir datos personalizados de un sitio web a Tag Manager.
郵征 総局 も 焼き討ち に あ い 、 責任 者 で あ っ た 洪 英 植 も クーデタ に 加担 し て い た こと から 処刑 さ れ た 。support.google support.google
Un racimo de dichos objetos pasó sobre Ontario y el este de los Estados Unidos el 9 de febrero de 1913, produciendo una exhibición espectacular.
基経 は この 時 の こと を 心 に とどめ た と い う ( 『 大鏡 』 ) 。jw2019 jw2019
En las propiedades del filtro, seleccione el objeto de esquema de datos de la URL de salida.
ここ で 、 その 時点 の 時刻 を テキスト として ドキュメント に 挿入 し ます 。 その 時刻 は そのまま 更新 さ れ ませ ん 。support.google support.google
Los objetos de la capa de datos consisten en listas de pares clave/valor.
カール 修道士として 女性の事をたくさん学んだなsupport.google support.google
La acción responsable de las autoridades nos recuerda las palabras del apóstol Pablo: “Los que gobiernan no son objeto de temor para el hecho bueno, sino para el malo. [...]
五味 文彦 が 八代 国治 の 第 一 段階 目 を 否定 する の は 次 の 3 点 から で あ る 。jw2019 jw2019
“El sonido del tifón hace a uno pensar que la naturaleza tiene por objeto acabar con uno, que por fin se ha atrevido a desafiar al hombre, de frente, en sus casas de hojalata y cemento.
冠位 は 、 造 宮 卿 、 従 四 位下 。jw2019 jw2019
Dado que la Descendencia vendría por medio de él, es lógico que fuera objeto de la hostilidad de Satanás.
母 は 、 女流 歌人 の 伊勢 ( 歌人 ) 。jw2019 jw2019
Esta es notable por ser el objeto más distante que puede verse a simple vista.
とりわけ 、 14 世紀 後半 、 京都 の 天龍 寺 雲居 庵 や 、 臨川 寺 で 、 春屋 妙葩 ら が 盛ん に 出版 活動 を 展開 し た 。jw2019 jw2019
Reciben preparación especializada en oratoria pública, y son objeto de la atención personal de los instructores, que cuidan con interés de su formación espiritual.
規定 品位 は 銀 80 % ( 一 割 二 分引き ) 、 銅 20 % で あ る 。jw2019 jw2019
Asegúrese de que no deja objetos personales a bordo.
12 日 に は 同じく 伊地知 正治 ( 薩摩 藩 ) が 板橋 ( 板橋 区 ) に 入 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero los niños a quienes se utiliza en ella salen perjudicados, y a menudo terminan vendiendo su cuerpo por las calles y se les hace difícil verse a sí mismos como personas deseables de cualquier otro modo que no sea como un artículo de comercio, objeto de atracción sexual, que tiene una etiqueta de precio.
友人として言ってるんだ・・・jw2019 jw2019
Estas pautas tienen por objeto ayudarle en la enseñanza de niños discapacitados:
これ を 特に 関東 公事 と 呼 ぶ 。LDS LDS
Un erudito comenta que los fariseos enseñaban que no debían confiarse objetos de valor a estas personas, ni fiarse de su testimonio, ni ser sus anfitriones ni invitados, ni comprarles nada.
その店が 偽造IDとか銃とかお金で いっぱいとでも?jw2019 jw2019
De hecho, al anunciar el primer número de la revista en la Saturday Review del 13 de mayo de 1865, G. H. Lewes escribió: «El objeto de THE FORTNIGHTLY REVIEW es convertirse en un órgano de expresión imparcial para muchos y diversos intelectuales sobre temas de interés general en Política, Literatura, Filosofía, Ciencia y Arte».
短 期間 に 一気 に 書き上げ られ た と する 考え 方LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Este pequeño anfibio ha sido objeto de numerosos estudios científicos.
四時の紅茶と一緒に食えばjw2019 jw2019
Por tanto, como no hay forma objetiva de traducción entre dos lenguas mentales (sin mapeo uno a uno de los términos en uno a un acuerdo en el otro) no hay manera de traducir de manera objetiva (o accesorio) la verdadera, la lengua objeto de la realidad en nuestro propio lenguaje mental.
語 り 本 系 は 八坂 系 と 一方 系 と に 分け られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En 1909, luego de terminar su segundo mandato como presidente de los Estados Unidos, Theodore Roosevelt dirigió una ambiciosa expedición a lo largo del este de África con el objeto de cazar ejemplares para los museos más famosos de Norteamérica.
独 双六 : 人形 を 使 っ て 双六 を する 芸 。gv2019 gv2019
Por tanto, un objeto continuará moviéndose o se quedará en el mismo sitio a menos que algo lo cambie.
写本 は 宮内 庁 書陵 部 蔵 の 黒川 本 が 最も よ い と さ れ て い る が 一部 記載 に つ い て は 他 の 写本 が すぐれ て い る と も 。ted2019 ted2019
Si bien los defensores de derechos humanos rara vez han sido objeto de ataques directos de los maoístas, operan en un clima de miedo y corren un gran riesgo si critican los abusos de los maoístas.
西行 桜 ( さい ぎょうざくら )hrw.org hrw.org
La personificación de la sabiduría, Jesucristo, en su existencia prehumana, dijo: “Las cosas que fueron el objeto de mi cariño estuvieron con los hijos de los hombres” (Proverbios 8:31).
私の胃はこのようになっていますjw2019 jw2019
Los objetos aparecían, se transformaban y desaparecían en mi realidad.
伊勢 集 の 諸本 は 三 系統 あ る 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.