par solamente
単偶数
solamente oor Japannees
solamente
es
Nada de más, no más que.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
ただひとつ
donde solamente había un canal de TV en lengua inglesa.
英語のチャンネルは ひとつしかなく
唯一の
En al menos uno, y quizás en solamente uno de esos planetas,
その中の少なくとも一つ 唯一かもしれませんが
だけ
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
のみ · しか · dake · 結局は
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Las mujeres involucradas en esos «matrimonios blancos» solamente permanecen en la relación mientras son jóvenes y guapas», declaró el sociólogo Amanollah Gharaee Moghaddam en el diario conservador Entekhab.
もし罠なら 君が撃ち殺せgv2019 gv2019
“He reflexionado en esa pregunta, y la respuesta, según lo puedo determinar, es: podemos saber si los oradores son ‘inspirados por el Espíritu Santo’ solamente si nosotros mismos somos ‘inspirados por el Espíritu Santo’.
技巧 化 は 更に 進 み 、 現実 の 体験 で は な く 、 頭 の 中 で 作り上げ た 世界 を 詠 ん だ もの が ほとんど を 占め た 。LDS LDS
Se da esa aprobación divina a nuestras ordenanzas y convenios solamente si somos fieles.
遍照 が 俗人 の 時 の 子供 で 、 兄 の 由 性 と 共 に 出家 さ せ られ た よう で あ る 。LDS LDS
Solamente el Creador todopoderoso merece llevar este nombre.
請求書は送るわ中身は見ていかないの?jw2019 jw2019
Pero esta es solamente mi propia ideología personal.
陶 部 ( すえ べ ・ 陶作 部 ( すえつくり べ ) ) と は 、 大化 前代 に お い て 須恵 器 の 製造 に 携わ っ た 部 。ted2019 ted2019
Servicios en los que participe solamente un barrio
でもお願いよく寝ててLDS LDS
Solamente esa separación ofrece un relato inteligible del episodio.”
パスワード の プロテクト を 解除jw2019 jw2019
A lo mejor, en el fondo, la Tierra es sólamente uno de los muchos tipos de mundos habitables.
いつも 君 の 話 に は 説得 力 が あっ た ねted2019 ted2019
Este triunfo de Hollywood ha sido recibido no solamente con gran sorpresa en Francia, sino también con algo de confusión.
図形 描画 要素 の 作成 に 手間 を かけ た 分 、 画面 構成 に ふだん より も 時間 が かかり ます 。 仮 表示 で は 、 情報 が 除去 さ れる わけ で は なく 、 画面 上 で その 情報 の 表示 隠さ れる だけ です 。gv2019 gv2019
Del mismo modo hoy día, a través de sus medios de propaganda —la televisión, las películas cinematográficas, la prensa, y así por el estilo— se da la impresión de que la fornicación y el adulterio no son solamente excitantes y agradables, sino también aceptables.
承久 の 乱 の 際 に は 後鳥羽 上皇 に よ っ て 幽閉 さ れ る が 、 事前 に 乱 の 情報 を 幕府 に 知 ら せ 幕府 の 勝利 に 貢献 し た 。jw2019 jw2019
Digo esto sin ningún tipo de resentimiento, solamente con tristeza.
今回の異動は論理的に理解できないgv2019 gv2019
Solamente había un puñado de publicadores, con muy pocas publicaciones.
どこ 行く ん だ よ ? -イイ やつ だ と 思っ て たjw2019 jw2019
Ofrecen consejería grupal cuando se necesita, y solamente hay un consejero escolar por cada mil alumnos, independientemente del nivel escolar.
前線 に お い て 哨兵 の 時 、 また 大将 の 本陣 を 警衛 する 時 、 雨露 を しの ぐ の に 用い られ た 。gv2019 gv2019
Después de todo, el hombre solamente puede copiar y aplicar los principios que el Creador mismo ha establecido.
新しい助手はどう? - ボクを殺そうとはしないよjw2019 jw2019
Se le permitió ver solamente a uno de los prisioneros en la sala de visitas.
それ まで の 太政 官 を 正院 、 左院 、 右院 の 三 つ に 分け 、 左右 両院 の 上 に 立 つ 。jw2019 jw2019
Esta carrera es solamente para personas que están dispuestas a hacer frente al costo... en dinero, peligro y resistencia.
生きてる しゃべってるフィガロだよjw2019 jw2019
Lo que muestra es que de aproximadamente 90 por ciento que eran “creyentes” antes de 1917, ahora lo son solamente el 13 por ciento.
独立 し た 大名家 を 興 し た 後 、 両者 の 家格 意識 の 高揚 に よ っ て 、 正嫡 、 本末 関係 が 論 じ られ た 。jw2019 jw2019
Según ACNUR, hasta el 31 de octubre el pedido de US$ 1.200 millones para refugiados en el Líbano solamente se había cubierto en un 51 por ciento.
民友 社 は 「 平民 主義 」 ( 平民 的 欧化 主義 ) を 標榜 し て 政府 に よ る 「 欧化 主義 」 を 「 貴族 的 欧化 主義 」 と 批判 し た 。hrw.org hrw.org
Solo 8% deseaba que se enseñara solamente la teoría de la evolución y únicamente 10% deseaba que se enseñara solo la teoría de la creación.
図形 描画 機能 を 使っ て 、 線 の 終点 に 使う 形 を 作成 し ます 。jw2019 jw2019
Esta isla en forma de lágrima, de 65.584 kilómetros cuadrados, localizada justamente al sur de la India en el océano Índico, tiene solamente 435 kilómetros de largo y 225 kilómetros de ancho.
連歌 の 傍流 と い っ た 位置 づけ で あ っ た が 、 山崎 宗鑑 ら に よ っ て 大いに 栄え た 。jw2019 jw2019
(Salmo 1:1, 2.) Además, el Evangelio de Mateo revela que cuando Jesucristo rechazó las tentaciones de Satanás, citó de las Escrituras Hebreas inspiradas diciendo: “Está escrito: ‘No de pan solamente debe vivir el hombre, sino de toda expresión que sale de la boca de Jehová’”.
能煩 野 ( のぼ の 、 三重 県 鈴鹿 郡 ) に 至 り ま し 、 歌 ひ 竟 ( を ) ふる 即ち 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Unos 120 PZL.23 (86%) fueron destruidos en 1939, pero solamente 67 debido a combate.
明治 維新 後 の 明治 8 年 8 月 度量衡 取締 条例 が 発布 さ れ 、 明治 9 年 2 月 に 秤座 は 廃止 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Desde el momento que la respiración cesa, una persona por lo general puede sobrevivir solamente por alrededor de cuatro a seis minutos antes que se produzca daño permanente al cerebro debido a la falta de oxígeno.
そこ で この 紀年 が どの よう に 構成 さ れ て い る か 、 明らか に し よ う と する 試み が 紀年 論 で あ る 。jw2019 jw2019
Por ejemplo, a una hermana joven la tomaron como rehén junto con un grupo de hombres solamente.
冬 、 大原野 の 行幸 が あ り 玉鬘 に 執心 する 冷泉 帝 を 垣間見 て 彼女 も にく から ず 思 う 。jw2019 jw2019
Entonces recuerda que él la da solamente a los que lo adoran “con espíritu y con verdad.”
舎人 皇子 ( と ねり のみこ ) と も 言 う 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.