ventana de grupo
グループ ウィンドウ
ventana oor Japannees
ventana
es
veinte dólares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
窓
es
tipo de vano o hueco en un edificio
Tom se paró y fue hacia la ventana.
トムは立ち上がり、窓へと歩いていった。
ウィンドウ
es
un área visual
Cada frase queda de un color, vuelve a la ventana de composición,
それぞれには色がついており 作曲ウィンドウにもどれば
窓口
Los valores pueden proporcionar una ventana empírica a la esencia de la identidad personal.
個人のアイデンティティの中核に、経験的な窓口を導入する価値があると考える。
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mado · まど · ウインドウ · ウインドー · 車窓 · ウィンドー · windou · 窗 · 風窓 · 並べて表示 · 並べて表示する · 分割印刷 · 窓ガラス
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ventana
es
Ventana (informática)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
ウィンドウ
es
Ventana (informática)
Cada frase queda de un color, vuelve a la ventana de composición,
それぞれには色がついており 作曲ウィンドウにもどれば
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
窓
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los doce parecen examinar a la multitud allá abajo cuando les llega el turno, de dos en dos, de asomarse por las ventanas.
メイン反応炉への攻撃を開始しろ了解jw2019 jw2019
Uno de los soldados se apostó dentro de la casa; los otros dos se quedaron en la calle junto a la ventana.
特に 相続 と 財産 譲与 に 19 件 に わた っ て 記述 し て い る 。jw2019 jw2019
Sobre la puerta de cada celda había una ventana con una tela metálica y siete barrotes.
ボン ジュール みんな 日照り 注意報 よjw2019 jw2019
En muchos casos ha llegado a formar parte de una rutina nocturna antes de acostarse y no se le da más atención que al cepillarse los dientes y abrir la ventana.
想像のできない大きな影響力のある財閥グループだ 話してくれたことで囚人を助けjw2019 jw2019
Además, los sitios web con AdSense no pueden cargarse mediante software que active ventanas emergentes, modifique la configuración del navegador, redirija a los usuarios a sitios web no deseados o interfiera en la navegación normal del sitio web.
その 事務 係 が 袴 を 持ち上げ て 太股 を あらわ に し て い る 様子 を 表現 する 芸 。support.google support.google
¿Quién ha roto la ventana? Di la verdad.
朝 が 来 て 、 二人 は 起き 、 急 い で 山 を 下 っ た 。tatoeba tatoeba
Puede hacer clic en el nombre de la ubicación para ver y editar su información en una ventana emergente.
君たちは女性でソーニャ・ ビエルスキを知っているか?support.google support.google
Ésta es la ventana que rompió.
丁卯 の 年 の 八 月 十 五 日 に 崩 り ま し き 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Compré cortinas de encaje para la ventana de mi dormitorio.
この こと から 、 枕詞 が 五 音節 化 する の は 三十 一 文字 の 定型 化 と かかわ っ て い る と 考え られ る 。tatoeba tatoeba
Hubo bastante tiempo para tapar las ventanas con tablas y salir de las zonas bajas a terreno más alto.
ここ で は 、 無効 な 値 を 入力 し た とき に 表示 する エラーメッセージ を 定義 し ます 。jw2019 jw2019
Del mismo modo, las ventanas emergentes son otra forma de publicidad maliciosa que renderiza los cuadros de diálogo del sistema en el sitio web atrayendo la atención del usuario para que haga clic.
もうココでおしまいよsupport.google support.google
El reparar los agujeros de las puertas y ventanas no solo mantendrá fuera el polvo, sino también a esos pequeños intrusos.
夢の中で潜在意識に追われてるみたいjw2019 jw2019
A la mañana siguiente, cuando me desperté con falta de sueño, preocupado por el agujero en la ventana, por mi nota mental de llamar a mi contratista, por las bajas temperaturas, y por las reuniones que tendría la siguiente semana en Europa, y con todo el cortisol en el cerebro, mi pensamiento estaba nublado, pero no sabía que estaba nublado porque mi pensamiento estaba nublado.
後ろに戻って、クローンの 面倒を見てted2019 ted2019
La primera persona en saltar fue un hombre, y se vio a otro hombre besando a una mujer joven en la ventana antes de que ambos saltaran a la muerte.
兵装 と し て 8 つ の 小口 径 砲 を 装備 し て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ponle llave a la ventana antes de acostarte.
惣右衛門 は その 隙 に 棒 を 取り逃げ た 。tatoeba tatoeba
Aparece una ventana emergente con los nombres de las columnas personalizadas de Floodlight que utilizan la variable.
写真 も 残 っ て い な い 。support.google support.google
La próxima vez que hagas clic en Editar el alcance del aprovisionamiento, los grupos que hayas añadido aparecerán en la ventana Establecer el alcance del aprovisionamiento.
世 に ゆう 古今 伝授 で あ る 。support.google support.google
En los campos Nombre de la aplicación y Descripción de la ventana Información básica se muestran el nombre y la descripción que ven los usuarios.
しかし今 この物語はいたる所で小枝と共に 大きな木になっているsupport.google support.google
Una vez que un evento de conversión first_open se atribuye a una campaña, todos los demás eventos de conversión para esa misma combinación de usuario y aplicación se atribuyen a esa misma campaña hasta que la ventana de atribución venza luego de 1 año.
福井 県 で は 断髪 令 に 反対 する 一揆 が 発生 し 、 6 人 が 騒乱 罪 で 死刑 と な っ て い る 。support.google support.google
En la ventana Información básica, en los campos Nombre de la aplicación y Descripción se muestran el nombre y la descripción que ven los usuarios.
ここ に 至 っ て 徳川 家 の 公式 方針 は 恭順 に 確定 し た 。support.google support.google
Ahora estamos en el sofá mirando por la ventana a los coches que pasaban.
この 表示 方法 で は 非常 に 長い ページ が 使える ため 、 ページ 区切り が 表示 さ れる こと は ほとんど あり ませ ん 。 ドキュメント 上 に 表示 できる の は 、 1つ の ビュー だけ です 。 メニュー ウィンドウ → 新しい ウィンドウ で ドキュメント 上 に 複数 の ビュー を 開い た 上 で オンライン レイアウト を オン に する と 、 他 の ウィンドウ は 閉じ られ ます 。ted2019 ted2019
En la ventana "Subir hoja de cálculo", haga clic en la opción Subir situada junto al campo "Subir archivo" para subir la hoja de cálculo que contiene la información de sus creatividades.
日記 と し て の 価値 以上 に 、 歴史 書 ・ 科学 的 記録 と し て も 価値 が あ る 。support.google support.google
Imaginemos juntos si esos 1000 millones de personas que viajan cada año por el mundo hicieran eso, en vez de ir en bus de un lado al otro, de un hotel a otro, tomando fotos desde las ventanas de sus buses, de las personas y las culturas, se relacionaran con las personas.
この アイコ ン を クリック する と ク エリー が 削除 さ れ 、 すべて の テーブル が デザイン ウィンドウ から 取り除か れ ます 。ted2019 ted2019
En este momento, las autoridades rusas todavía están buscando [ru] el lugar donde el meteorito pudo haber aterrizado, pero lo que es seguro es que causó muchos estallidos sónicos que quebraron ventanas e hicieron que cosas cayeran.
ここ で は 、 参照 ( クロス リファレンス ) を 現在 の ドキュメント に 挿入 し ます 。 参照 と は 、 ある ドキュメント 内 ( マスター ドキュメント で は 部分 ドキュメント 内 ) の クロス リファレンス の こと です 。gv2019 gv2019
No había ventanas, pero por los espacios entre las cañas entraba suficiente luz y aire.
この結果がオレには想像できる- 恐怖で頭が回ったのかね?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.