y oor Japannees
y
es
Usado para indicar efecto causado.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
と
es
Usado para conectar dos palabras o frases homogéneas.
や
そして
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
かつ · とか · 然して · は · て · また · 並びに · 共 · および · 及び · だから · そうして · to · oyobi · soshite · sōshite · して · だから何ですか
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Y
es
Y (Somme)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Durante las tormentas, el viento sopla el polvo hacia dentro y ensucia todo en nuestra pequeña habitación.
ドキュメント に関する 情報 を ここ に 4 項目 まで 登録 でき ます 。gv2019 gv2019
El devolver mal por mal señala la tendencia de un niño pequeño, y a menos que sea corregida por medio de la disciplina, continúa durante toda la vida, empeorando con los años.
三条西 実隆 の 『 実隆 公記 』jw2019 jw2019
Todos los años, la sucursal recibe cientos de llamadas telefónicas para preguntar cuándo y dónde se van a celebrar las asambleas.
裏面 中央に 丸枠 桐紋 、 亀甲 桐紋 、 花押 の 極印 に 加え 、 左下 に 座 人 極印 が 打 た れ る 。jw2019 jw2019
Por lo tanto, Jesús y sus apóstoles enseñaron que él era “el Hijo de Dios”, pero clérigos de un período posterior fueron quienes desarrollaron la idea de “Dios Hijo”.
第 2 ・ 3 類 は 第 1 類同 様 白川 伯 王家 ・ 資継 王 の 旧蔵本 。jw2019 jw2019
Empezaron a germinar y crecer semillas de descontento hasta que finalmente estalló una rebelión contra el gobierno minoritario, una guerra abierta que se extendió hasta 1980.
従 っ て 、 内乱 が 終結 し た 後 に は 直ちに 明治 政府 が 通貨 改革 を 行 う こと を 望 ん で い た 。jw2019 jw2019
También las prácticas insensatas, la codicia comercial, la falta de instrucciones al público y la indiferencia han producido una situación espantosa.
その ため 、 佐伯 部 は 間接 的 に 中央 佐伯 氏 の 部民 と さ れ た 。jw2019 jw2019
Cuando sea posible, se debe llamar a más líderes y maestros.
彼は若者の票を欲しがってるし・・・LDS LDS
Por eso, con agradecimiento claman: “La salvación se la debemos a nuestro Dios, que está sentado en el trono, y al Cordero.”—Rev.
壁 上 に は 軍中 の 法度 書 を 掲げ 、 また 太鼓 、 銅鑼 など を 掛け た 。jw2019 jw2019
En su ilustración Jesucristo pasa a decir: “Y separará a la gente unos de otros, así como el pastor separa las ovejas de las cabras.
一般 家庭 に お い て は 便所 の 大半 が 洋式 に な っ て お り 、 近年 で は 温水 洗 浄 便座 が 増え て い る 。jw2019 jw2019
Y crearemos una red de empresas y emprendedores cuyas innovaciones puedan salvar vidas y les ayudaremos a conectar con trabajadores como Musu, para que puedan atender mejor a su comunidad.
道貞 と の 婚姻 は 後 に 破綻 し た が 、 彼 と の 間 に 儲け た 娘 小 式部 内侍 は 母譲り の 歌才 を 示 し た 。ted2019 ted2019
Y, ¿se describió Jesús a sí mismo como “Dios”?
それが 一縷の望みじゃjw2019 jw2019
37 Debido a la severa disciplina que aquellos hebreos convertidos al cristianismo habían estado recibiendo, el apóstol Pablo cita entonces de Isaías 35:3 y lo aplica a ellos.
私の胃はこのようになっていますjw2019 jw2019
Este pan se llevaba a Sevilla en bestias de carga y los vendedores lo vendían por las calles.
この 「 や また いこ く 」 と い う 読み で あ る が 、 これ は 二 種 の 異な っ た 体系 の 漢音 と 呉音 を 混用 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En Mt 24:3, así como en otros textos como 1Te 3:13 y 2Te 2:1, la palabra pa·rou·sí·a se refiere a la presencia real de Jesucristo desde su entronización como Rey en los últimos días de este sistema de cosas.
以下 の こと から 九州 から 王権 が 移動 し ヤマト 王権 が 確立 し た の は 7 世紀 末 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Y pienso que una cosa que tenemos en común es una profunda necesidad de expresarnos.
寺院深層部の通信機器は まだ動いていますted2019 ted2019
Y mientras más largo sea su discurso más sencillo debe hacerse y más fuertes y claramente definidos deben ser sus puntos claves.
なお 、 この うち 「 旅宿 問答 」 は 『 新 続 古事 談 』 を 引用 し て お り 、 源瑜 と 公瑜 は おなじ 人物 で あ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
Además de los hoyos poco profundos que cavan para escapar, también cavan unas madrigueras para el verano y otras para el invierno”.
三男 の 豊雄 は 、 優し く 、 都風 を 好 む 性格 の 、 家業 を 好 ま な い 厄介 者 で 、 父 や 長兄 も 好き に 振舞 わ せ て い た 。jw2019 jw2019
Henry Fairfield Osborn escribió: “Mi opinión es que el cerebro humano es el objeto más maravilloso y misterioso de todo el universo.”
だ が 藤原 定家 は その よう な 本 を 改ざん さ れ た 本 と 非難 し て い る 。jw2019 jw2019
Estoy atrapada en un espacio entre el dolor, la venganza y el perdón.
「だがな、ここで仕事がしたけりゃ、 必要なんだ」gv2019 gv2019
Llegué a casa y encontré a mi esposa muerta en la bañera.
偽書 説 に は 大体 二 通り あ り 、 序文 のみ が 偽書 で あ る と する 説 と 、 本文 も 偽書 で あ る と する 説 に 分かれ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué políticas y marcos de políticas son los más adecuados para elevar el producto potencial y su crecimiento?
その 後 、 部民 を 管理 し て 行政 事務 の 実務 を 遂行 する 官人 組織 が 伴 部 の 下 に 形成 さ れ た ( 人 制 ) 。imf.org imf.org
¿Y no a tu motel de mala muerte?
こん な 助手 あり か よ ?-忘れる わけ ない わOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero a la mañana siguiente nos llamó y dijo: “Tengo la propiedad que andan buscando”.
やっ て み たい と 思っ てる の ?jw2019 jw2019
Lo bueno de esto, pienso, es que es como un momento en el tiempo uno se dio vuelta, consiguió visión de rayos X y tomó una foto con una cámara de rayos X.
このソフトはさしずめ神経系統ね.頭部を待ってる胴体みたいなものねted2019 ted2019
Cómete los vegetales, para que crezcas y llegues a ser grande y fuerte.
この コマンド に より 、 選択 し た テキスト または カーソル が 合っ て いる 単語 に 取り消し 線 が 付き ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.