masa oor Maya-Q'eqchi'

masa

naamwoord, werkwoordvroulike
es
algo bueno

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
qʼem
(@8 : en:dough ro:cocă sw:kinyunya )
ch’och’
(@6 : en:earth fr:terre de:Erde )
chʼochʼ
(@6 : en:earth fr:terre de:Erde )
k'ehal
(@5 : en:crowd nl:menigte ja:群れ )
amaq' tenamit
(@5 : en:crowd nl:menigte ja:群れ )
naab'alil
(@5 : en:crowd nl:menigte ja:群れ )
mayalok
(@3 : ms:banyak pl:mnóstwo id:banyak )
kʼi
(@3 : ms:banyak pl:mnóstwo id:banyak )
kʼihal
(@3 : ms:banyak pl:mnóstwo id:banyak )
wa
(@2 : en:meal ro:masă )
tzekeem
(@2 : en:meal ro:masă )
tzakahem
(@2 : en:meal ro:masă )
tib'el wa
(@2 : en:meal ro:masă )
tenamitil
b'uyuxink
(@1 : th:กอง )
siip
(@1 : ar:ورم )
mol
(@1 : it:mole )
aal
(@1 : ms:berat )
tebʼelal
(@1 : ar:ورم )
pastiiy
(@1 : sw:kidonge )

Masa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
qʼem
(@1 : en:dough )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El apóstol Pablo también dijo que Jesús era el “fundamento” y “la masa rocosa espiritual” (1Co 3:11; 10:4).
A’an naxnaw naq naru texxchap rik’in b’aanuhom nak’aytesin.jw2019 jw2019
“Un poco de levadura hace fermentar toda la masa
3 Ut kirala jun li al teelom, li tento taataqlanq re chixjunilebʼ li tenamit rikʼin jun bʼaar chʼiichʼ; ut lix yum kixokeʼ rikʼin li Dios ut lix kʼojaribʼaal.jw2019 jw2019
Y ocurrió que se lanzaron en masa contra nuestras espadas, con lo cual resultó muerta la mayor parte de ellos; y los demás se abrieron paso y huyeron de nosotros.
Qasikʼaq ru bʼan li chaabʼil.LDS LDS
Así como un poco de levadura hace fermentar pronto toda la masa de pan, toda la congregación llegaría a estar inmunda a los ojos de Jehová si no eliminaba la influencia corrupta de aquel hombre inmoral.
* Li obiisp aʼan awaʼbʼej saʼ xbʼeen li Tijonelil re Aaron, Tz. ut S. 107:87–88.jw2019 jw2019
Debemos vivir en el mundo porque, como Jesús enseñó en una parábola, Su reino es “semejante a la levadura”, cuya función es leudar toda la masa con su influencia (véase Lucas 13:21; Mateo 13:33; véase también 1 Corintios 5:6–8).
Li ab’ink chi tiik ut qajunes qib’ moko naraj ta naxye naq majel xkawil qach’ool.LDS LDS
De modo que, seguramente, Jesús estaba haciendo un juego de palabras para decir: “Tú, al que llamo Pedro, Trozo de Roca, has entendido cuál es la verdadera identidad del Cristo, ‘esta masa rocosa’, que será el fundamento de la congregación cristiana”.
* Kixkʼut xyaalal li wakliik chi yoʼyo, li raqbʼa-aatin, ut li kʼojobʼank wiʼchik, Alma 11:41–45.jw2019 jw2019
“Un poco de levadura hace fermentar toda la masa” (10 mins.)
* Kibʼoqeʼ chixkʼulbʼal jun naʼajej saʼ lix Chʼutamebʼ li Kabʼlaju, Tz. ut S. 118:6.jw2019 jw2019
Mientras el mundo se hacía pedazos confundido; mientras millones buscaban palpando la pared como ciegos, y mientras todos los hombres se basaban en la incertidumbre, como masa general, nuestros ojos vieron, nuestros oídos oyeron, como en el ‘fulgor del día’; sí, más aún, ¡mayor que el resplandor del sol de mayo que en esos momentos bañaba con su brillo la faz de la naturaleza!
Sa’ li ewu a’an kink’e inch’ool chi xik sa’ li rochoch laj Peter Whitmer, ut naq kinwulak aran, kintaw jun li winq chixk’atq jun li rilob’aal ochoch.LDS LDS
La forma femenina pétra se traduce “roca” y puede significar lecho rocoso, pared de roca o masa rocosa.
Kimball kixye: “Tento taqajultika naq eb’ li poyanam neke’qataw sa’ xna’ajeb’ li b’eleb’aal ch’iich’, sa’ li opesiin, sa’eb’ li ninqi ochoch ut sa’ jalan jalanq na’ajej a’an xkomoneb’ li winqilal kixk’e chaq li Dios re naq te’qara ut took’anjelaq chiruheb’.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.