Amaterasu oor Koreaans

Amaterasu

Vertalings in die woordeboek Spaans - Koreaans

아마테라스

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un examen detenido de estos dos registros muestra que fueron concebidos expresamente para probar que los emperadores habían descendido de la diosa del Sol, Amaterasu-Omikami.
인쇄문구가 인쇄된 편지지jw2019 jw2019
Casi dos mil años más tarde, después del fin de la II Guerra Mundial en 1945, el emperador Hirohito del Japón públicamente renunció a la pretensión de ser un dios, el hijo de la diosa del Sol Amaterasu.
펠리트처리된 철jw2019 jw2019
Se cree que Jimmu Tenno, primer emperador del Japón, sea descendiente directo de una de estas diosas... Amaterasu O Mikami, diosa del Sol.
자동차리프트jw2019 jw2019
Bajo la nueva constitución de aquellos días, al emperador, visto como descendiente directo de la diosa-Sol Amaterasu Omikami, se le consideraba “sagrado e inviolable”.
사진용 조색염jw2019 jw2019
Por otro lado, a las feministas japonesas no les gusta Amaterasu, a quien ellas relacionan con las guerras respaldadas por el sintoísmo y la subyugación de las mujeres.
오토바이용 스탠드jw2019 jw2019
La leyenda dice que el archipiélago japonés se formó de las gotas de agua que cayeron de la lanza de Izanagi, padre de la diosa del Sol Amaterasu Omikami.
구조물로 된 수족관jw2019 jw2019
Centenares de millones de personas adoran las diferentes imágenes de Buda, y el sintoísmo cuenta con un panteón de 800 miríadas de dioses, entre éstos Amaterasu Omikami, la diosa del Sol.
정밀 경위의 (經緯儀)jw2019 jw2019
Enseñó la superioridad de la diosa-Sol Amaterasu Omikami, pero dejó la causa de los fenómenos naturales como algo que vagamente se podía atribuir a los dioses.
공중부양식 호신용경보기jw2019 jw2019
Lo primero que dijo fue: “¿Quién es mayor?: ¿Amaterasu Omikami [la diosa solar], o Jehová?
게놈의 구조적 및 기능적 분석업jw2019 jw2019
Sin embargo, en el siglo VII E.C., cuando la familia imperial unificó a la nación, elevó a su diosa-Sol, Amaterasu Omikami, a la posición de deidad nacional y la hizo la figura central de los dioses del sintoísmo.
그 바늘촉 (14)의 끝 부분은 가능한 한 짧게 형성되며, 특히, 그 표면은 고주파 열처리를 거쳐 등글고 매끄러우면서도 단단하고, 탄성은 있지만 잘 구부러지거나 휘지 않도록 형성된다.jw2019 jw2019
EL DISCO de color rojo brillante sobre un fondo blanco que sirve como emblema nacional del Japón es también un recordatorio silencioso del tiempo en que el Sol era adorado por todo este país en calidad de la diosa Amaterasu Omikami.
미가공 또는 반가공 강 (鋼)jw2019 jw2019
b) ¿Cómo llegó a ser la deidad nacional Amaterasu Omikami, y qué relación había entre los emperadores y ella?
스테인레스강관jw2019 jw2019
La Kodansha Encyclopedia of Japan lo alista como el descendiente humano número 124 de la diosa del Sol, Amaterasu Omikami, quien a su vez es la “diosa principal del panteón sintoísta”.
수송기계기구용 항법장치jw2019 jw2019
En Asia, no fue hasta 1946 que el difunto emperador del Japón Hirohito renunció a su prerrogativa de ser el descendiente humano número 124 de la diosa-sol Amaterasu Omikami.
식품보존용 오일jw2019 jw2019
Según un columnista del periódico Mainichi Daily News de Tokio, hay feministas en Estados Unidos que rechazan el cristianismo por considerarlo de orientación masculina y, por esta razón, adoran a la diosa del Sol Amaterasu, la principal deidad femenina del sintoísmo japonés.
FRET 바이오센서를 이용한 리간드의 검출방법jw2019 jw2019
Su destino es el Gran Santuario de Ise, donde se adora desde hace unos dos mil años a Amaterasu Omikami, la diosa sintoísta del Sol.
자동차용 타이어jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.