Cable submarino oor Koreaans
Cable submarino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Koreaans
해저 케이블
es
cable intercontinental submarino
Otros continentes e islas se unieron desde entonces por medio de cables submarinos.
뒤이어 여러 개의 해저 케이블들이 가설되어, 대륙들과 섬들을 연결하였습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otros continentes e islas se unieron desde entonces por medio de cables submarinos.
비금속제 자전거용 주차시설jw2019 jw2019
¿Cómo puede determinar si su conexión es por cable submarino o vía satélite?
노면전차 (電車)jw2019 jw2019
¡Un cachalote se sumergió hasta casi mil metros, donde quedó atascado en un cable submarino, y se ahogó!
탄력적인 직립형 노즐이 형성된 누름버튼을 갖는 화장품 용기jw2019 jw2019
Se puede requerir hasta 20 veces más electricidad para cargar un cable submarino que uno aéreo.
광산용 작업기계jw2019 jw2019
Supone tender miles de kilómetros de cable submarino, cruzando fosas y cordilleras oceánicas.
의료용 얼음베개jw2019 jw2019
Aunque Inglaterra inició la ingeniería con cables submarinos, el comerciante estadounidense Cyrus W.
이때 천연펄프 슬러리는 천연펄프 100중량부에 바인더 5중량부 미만을 함유할 수 있으며, 상기 클린도는 0 ≤ 세정후클린도/세정전클린도 ≤ 0.90을 만족하는 것이 바람직하다.jw2019 jw2019
Estos son cables submarinos de comunicación transatlántica que atraviesan el fondo del Océano Atlántico, conectando a Norteamérica con Europa.
사용자 각각의 체형이나 척추 모양에 맞추어 등받이판의 형상을 조절할 수 있어, 앉은 상태의 사용자가 편안한 자세 또는 건강한 자세를 유지할 수 있도록 하는 자세 제어 장치 및 자세 제어 방법에 관한 것으로서, 상기 장치는, 사용자의 등이 접하는 부분에 배치되며, 상호 독립적으로 공기량이 조절되는 다수의 에어 셀과, 상기 다수의 에어 셀 각각에 공기를 주입하거나, 각 에어 셀에 주입된 공기를 빼내어, 각 에어 셀의 모양을 조절하는 다수의 공기량 조절부와, 상기 다수의 에어 셀의 모양을 측정하여, 사용자의 척추 모양을 측정하는 척추모양 측정부와, 기준 척추 모양의 정보를 설정하고, 상기 기준 척추 모양과 상기 척추모양 측정부에서 측정된 사용자의 척추 모양을 비교하여, 상기 기준 척추 모양과 일치하도록 상기 다수의 공기량 조절부를 제어하는 주제어부를 포함하여 이루어진다.ted2019 ted2019
Pero, por fin, el 5 de agosto de 1858 el primer cable submarino trasatlántico unió los continentes entre Irlanda y Terranova.
고랑파는 기계jw2019 jw2019
Con el uso de satélites y cables submarinos para llamadas telefónicas internacionales, uno puede llamar alrededor del mundo en un instante.
금속제 냄비고리jw2019 jw2019
Los satélites de comunicación, en vez de señalar el fin de los cables submarinos como se había temido, les han servido de estímulo.
금속가공기계jw2019 jw2019
Este método de comunicación de larga distancia totalmente inesperada y nueva le presentó al cable submarino lo que ha llegado a llamarse “su desafío mayor.”
나팔형 보청기jw2019 jw2019
El mantenimiento de esta compleja red de comunicación, que abarca cables submarinos, estaciones terrestres y satélites, requiere la pericia y mano de obra de muchos trabajadores.
사진용 페로타입판jw2019 jw2019
En un breve espacio de tiempo se extendió por el lecho del mar Mediterráneo una red de cables submarinos que unía a Europa con África y las islas intermedias.
다차원 정수 변환을 이용한 영상 부호화/복호화 장치 및 방법jw2019 jw2019
Pero la comunicación por radio avanzó mucho, y, a su vez, mucho de este conocimiento técnico contribuyó al éxito del cable telefónico submarino.
제빙장치 및 기계jw2019 jw2019
Muchos financieros, así como también los gobiernos de Inglaterra y Francia, habían invertido más de un millón de dólares en un cable telegráfico submarino que cruzaría de un lado al otro el Canal de la Mancha.
잠수용 호흡장치jw2019 jw2019
En 1945 un pequeño submarino británico cortó los cables entre Saigón y Singapur y entre Saigón y Hong Kong.
벽난로 장작 받침쇠jw2019 jw2019
En 1888 ocurrió en Australia un terremoto submarino que rompió simultáneamente tres cables que llegaban a ese continente.
인정되지 않은 선택사항jw2019 jw2019
Con la unión de los extremos de los dos cables en Terranova, llegó a existir un circuito submarino de más de 6.400 kilómetros.
잉크젯 프린터jw2019 jw2019
Aludes submarinos provocados por terremotos, viajan inicialmente a 80 kilómetros por hora y fácilmente rompen los cables.
가구, 거울, 액자jw2019 jw2019
El buque localizador Guardline del Reino Unido, con equipo de sonar a bordo, y el buque francés con puesta de cable Thévenin de Léon, con su robot submarino Scarab, fueron enviados para localizar la grabadora de datos de vuelo (FDR) y la grabadora de voz de cabina (CVR).
의료용 에어매트WikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.