biberón oor Litaus
biberón
es
biberón (artilugio para amamantar a los bebés)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Litaus
buteliukas su žinduku
es
Un contenedor con una tetilla de plástico para dar líquidos a los niños pequeños.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debe incorporarse al Acuerdo el Reglamento de Ejecución (UE) no 321/2011 de la Comisión, de 1 de abril de 2011, que modifica el Reglamento (UE) no 10/2011 por lo que respecta a la restricción del uso de bisfenol A en biberones de plástico para lactantes (3).
iš kurių išsirito minimalus rinktinių kokonų skaičius, tinkamos išvaizdos ir subrendusių, vienodos spalvos ir matmenų, be ženklų ir gedimų bei tinkamų suktiEurLex-2 EurLex-2
Aparatos e instrumentos estomatológicos y veterinarios, prótesis de extremidades, ojos y dientes, artículos ortopédicos, materiales de sutura usados en cirugía, biberones, aparatos e instrumentos de técnicas dentales, instrumentos de fisioterapia, instrumentos médicos, artículos ortopédicos, chupetes [tetinas], vendajes, cojines para uso médico, inyectores para uso médico, aparatos y herramientas de veterinario
Priešingai, neapibrėžtasis mokėjimas, kuris yra nustatytas procentinis pajamų dydis, gali leisti manyti, kad prievolė darbuotojams yra pelno dalijimosi susitarimas, kuriuo siekiama atlyginti darbuotojams už suteiktas paslaugastmClass tmClass
Combinación de biberones y termos
iki # dienų laivams, registruotiems uostuose, esančiuose į šiaurę nuo šiaurinės lygiagretėstmClass tmClass
Pero a lo mejor una gotita... Calentó un poco más de leche y le acercó el biberón a la niña.
Kaip vartoti Tritanrix HepBLiterature Literature
Botellas de vidrio coloreado, de capacidad nominal < 2,5 litros, para bebidas y productos alimenticios (excepto botellas cubiertas de cuero natural o artificial, biberones)
kad jis turi nedelsdamas ištaisyti neatitiktį per terminą, kuris yra proporcingas neatitikties lygiuiEurLex-2 EurLex-2
Artículos médicos y ortopédicos para lactantes y niños pequeños, y artículos higiénicos de goma para lactantes y niños pequeños, en particular chupetes y biberones
Tema: Pagalba Bulgarijos socialinės rūpybos institucijomstmClass tmClass
Normalmente se utilizan dos métodos: biberones y sistemas automáticos.
Mums reikia tarptautinių arba bent jau ES masto su sauga susijusių strategijų.EurLex-2 EurLex-2
— Artículos para el hogar que no sean eléctricos de todo tipo de materiales, como recipientes para pan, café, especias, etc., cubos de basura, papeleras, cestos para ropa, cajas de seguridad portátiles y cajas con cerradura, toalleros, botelleros, planchas y tablas de planchar, buzones, biberones, termos y neveras portátiles
Pagalbos tikslas- kompensuoti galvijų, avių ir ožkų USE tyrimų išlaidas, remiantis reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnio g dalies nuostatomisEurLex-2 EurLex-2
Uno de los principales usos de este material está en los biberones, entre otras cosas, e indica cuándo el contenido está bien para beber.
Poveikis gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmusQED QED
Flores artificiales, Alfileres y ganchos para chupetes y biberones
Svarstydama atliktino pradinio įvertinimo apimtį EB tipo įgaliotoji institucija gali atsižvelgti į esamą informaciją, susijusią sutmClass tmClass
Biberones y tazas específicamente adaptados para alimentar a bebés y niños que pueden ser calentados, limpiados o esterilizados en hornos microondas
Jeigu komitetas nustato, kad toks poveikis iš tikrųjų daromas, jis gali rekomenduoti subsidijuojančiai valstybei narei pakeisti tą programą taip, kad poveikis būtų pašalintastmClass tmClass
Botellas de vidrio sin colorear, de capacidad nominal < 2,5 litros, para bebidas y productos alimenticios (excepto botellas cubiertas de cuero natural o artificial, biberones)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. # # m. gruodžio # d. iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. # # priedą dėl avių ir ožkų užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų monitoringoEurlex2019 Eurlex2019
Platillos y tazas de plástico (no de un solo uso), calentadores de biberones no eléctricos
Kitą savaitę vykstu į VengrijątmClass tmClass
Por consiguiente, el BPA no debe utilizarse para fabricar tazas o biberones de policarbonato que estén destinados a lactantes y niños de corta edad, como se definen en el Reglamento (UE) n.o 609/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (11).
Gamintojo (-ų), atsakingo (-ų) už serijų išleidimą, pavadinimas (-ai) ir adresas (-aieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Biberones, chupetes, cordones para chupetes, anillos de identificación, aspiradores nasales, termómetros para uso médico y tetinas
Aš esu tikrastmClass tmClass
Calentadores y calienta-biberones, para alimentos, líquidos y sólidos
SPECIALIEJI NURODYMAItmClass tmClass
Biberones, chupetes para bebés, chupones desechables para biberones, tetinas para biberones, cuidadores de bebés, saca-leches, protectores de pecho, sujeciones para chupetes y paños para chupetes para fijar a chupetes
Aš nesugebėjau visiškai atsikratyti įtarimo...... kad šis skrydis slepia savyje kažkokias paslaptistmClass tmClass
Aparatos para la desinfección de biberones
Biocidinio produkto ir mikroorganizmo (-ų) gamintojastmClass tmClass
Sólo necesito que la aguantes un momento mientras yo compruebo si el biberón está lo bastante caliente.
Nėra žinoma ar somatropinas yra išskiriamas su žmogaus pienuLiterature Literature
Aparatos electrotécnicos para uso doméstico, comprendidos en esta clase, En concreto, Secadores, Cocinas [aparatos], Hornos de panadería, Barbacoas, Utensilios de cocción eléctricos, Hornos microondas, Hornillos, Tostadores de pan, Aparatos para tostar, Aparatos para cocinar huevos, Calentadores de biberones, Hornos de pan
Šis sektorius- varomoji jėga, didinanti būtiną produktyvumą visuose ekonomikos sektoriuosetmClass tmClass
Biberones de juguetes
siekiant skatinti džiovintų vynuogių naudojimą pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnį (OL L #, # # #, ptmClass tmClass
Iría a la tienda a comprar leche de fórmula y la alimentaría con el biberón hasta que se me curaran los pezones.
ragina Komisiją, atsižvelgiant į neapibėžtumą priimant pasiūlymus dėl dalyvavimo Bendrijos programose, imtis praktinių veiksmų siekiant supaprastinti procedūrąLiterature Literature
El biberón está equipado con una tetina de silicona y un tapón protector.
Atliekant tyrimą nustatyta, kad Kinijos eksportuojantis gamintojas atitiko visas RER suteikimo sąlygasEurLex-2 EurLex-2
Aparatos de iluminación, aparatos de cocción, bañeras (excepto bañeras para pájaros), calientabiberones eléctricos, lámparas de alumbrado, lamparitas de noche para niños, bolsas de agua caliente, humidificadores de aire, sillas de baño para niños, esterilizadores de biberones
Toliau išvardyti oficialiai vis dar galiojantys su bendrąja žuvininkystės politika susiję reglamentai yra nebeaktualūstmClass tmClass
Asunto: Bisfenol A en biberones
Vis dar nėra aišku, ar šiose derybose dalyvaus Sudano išsilaisvinimo armijos įkūrėjas Abdel el-Nur, kuris šiuo metu yra pasitraukęs į Prancūziją.EurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.