Techno oor Letties
Techno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Letties
tehno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
techno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Letties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OENO-TECHNO 15-580 - Tratamiento de mostos con carbonato de potasio
Lai iegūtu papildu informāciju par šīm zālēm, lūdzam kontaktēties ar Reģistrācijas apliecības īpašnieka vietējo pārstāvniecībueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
NipponSteel Chemical Co., Ltd, y NSCC Techno Carbon Co., Ltd, conjunta y solidariamente responsables, desde julio de 1993 hasta febrero de 1998;
Iesniedzot pieteikumu, sniedz datus par iepriekš norādītajiem patēriņa veidiem vismaz par iepriekšējiem sešiem mēnešiem (ja dati ir pieejami), un pēc tam katru gadu šos datus sniedz par iepriekšējo gadu vai par iepriekšējo darbības perioduEurLex-2 EurLex-2
10 Technos, persona jurídica establecida en Francia, deseaba participar en diversas obras en varias centrales eléctricas existentes, situadas en Francia.
Ikviena dalībvalsts vajadzības gadījumā saskaņā ar saviem tiesību aktiem nosaka īsākus izvērtēšanas termiņusEurLex-2 EurLex-2
(9)Los proyectos de resoluciones OENO-TECHNO 14-567B1, 14-567B2 y 14-567C clasifican como aditivos o coadyuvantes de elaboración las sustancias utilizadas para la producción de vino.
Komisija periodiski veic Vērtēšanas komitejas revīziju un saskaņā ar#. panta #. punktā minēto regulatīvo procedūru var pieprasīt, lai Vērtēšanas komiteja pieņem pasākumus, kurus Komisija uzskata par vajadzīgiem, lai nodrošinātu pilnīgu atbilstību #. punktamEurlex2019 Eurlex2019
OENO-TECHNO 11-484, desacidificación mediante un proceso de electromembrana – vinos
panta #. un #. punkts #. gada #. janvāra administratīvajos noteikumos par Vispārējās sociālā nodrošinājuma konvencijas īstenošanas noteikumiem (lauksaimniecības strādnieku veselības apdrošināšanaEurLex-2 EurLex-2
–Proyectos de resoluciones OENO-TECHNO 14-567B y 14-567C, que clasifican como aditivos o coadyuvantes de elaboración las sustancias utilizadas para la producción de vino.
Tādējādi Regulas (EK) Nr. #/# #. panta #. punkta otrā daļa ir zaudējusi spēku un ir jāsvītroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
OENO-TECHNO 11-498, modificación de las fichas de prácticas enológicas referentes a enzimas,
Atbalsta summu finansēs no budžeta, kas piešķirts apstiprinātajai shēmai (NN #/A/#), pamatojoties uz reģionālo iestāžu intervences pieprasījumu par EUREurLex-2 EurLex-2
Los proyectos de resoluciones OENO-TECHNO 17-614A, 17-614B y 18-634 establecen nuevas prácticas enológicas.
Ja Jums ir hroniska hepatīta B infekcija, Jūs nedrīkstat pārtraukt terapiju ar Epivir, iepriekš to nesaskaņojot ar ārstu, jo iespējama hepatīta atkārtošanāsEuroParl2021 EuroParl2021
2 Dicha petición se ha presentado en el marco de un litigio entre Hőszig Kft. y Alstom Power Thermal Services (en lo sucesivo, «Alstom»), que se subrogó en los derechos de Technos et Compagnie (en lo sucesivo, «Technos»), en relación con la ejecución de contratos celebrados entre las partes, y en el que se discute, en virtud de una cláusula atributiva de competencia, que el tribunal remitente sea competente para conocer de dicho litigio.
Galamērķavietas kompetentās iestādes valsts pilnvarotie veterinārārsti, kuriem paziņots par dzīvnieku ievešanu uz kautuvi, apstiprinātu karantīnas punktu Komisijas Lēmuma #/EK[#] nozīmē vai oficiāli apstiprinātu struktūru, iestādi vai centru Padomes Direktīvas #/EEK[#]EurLex-2 EurLex-2
(10)Los proyectos de resoluciones OENO-TECHNO 15-586, 17-612 y 17-613 actualizan las aplicaciones y los objetivos de las prácticas enológicas correspondientes.
ārstniecisko dzīvnieku barību saglabā uz noteikto laika posmuEurlex2019 Eurlex2019
(6) Los proyectos de resoluciones OENO-TECHNO 11-498 y 11-499 establecen nuevas prácticas enológicas.
Par informācijas klasificēšanu un tās tālāku slepenības pakāpes pazemināšanu vai deklasificēšanu atbild tās autorsEurLex-2 EurLex-2
OENO-TECHNO 10-442, acidificación mediante tratamiento con intercambiadores de cationes – mosto
Tas būtu jāņem vērā, nosakot obligātā aprīkojuma ieviešanas datumusEurLex-2 EurLex-2
- El proyecto de resolución OENO-TECHNO 12-504 establece una nueva práctica enológica.
Ņemot vērā variabilitāti, pacientiem var novērot individuālas hemoglobīna vērtības virs un zem vēlamā hemoglobīna līmeņaEurLex-2 EurLex-2
OENO-TECHNO 15-583 - Tratamiento de mostos con sulfato de calcio para la elaboración de vinos de licor
Apspriedes rīko viena mēneša laikā no lūguma saņemšanas dienas vai – steidzamos gadījumos – cik vien drīz iespējamseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
OENO-TECHNO 14-567B - Distinción entre aditivos y coadyuvantes de elaboración, parte 2, con la siguiente modificación: se suprimirá el azúcar de uva de la resolución.
To piemēro no #. gada #. janvāra ar šādiem izņēmumiemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El proyecto de resolución OENO-TECHNO 18-633 añade el uso de una nueva sustancia para llevar a cabo la práctica enológica existente.
maksimālā jutība ir viļņu garuma diapazonā, kas pārsniedz # nm, bet nepārsniedz # nmEurlex2019 Eurlex2019
El calentador Techne DB-# Dri Block está totalmente homologado para usarlo en la reconstitución de Myocet
Komisija var arī prasīt, lai kompetentā iestāde atsauktu paziņojumu par ārkārtas stāvokli, ja Komisija uzskata, ka šāds paziņojums nav vai vairs nav pamatots saskaņā ar #. punkta c) apakšpunktuEMEA0.3 EMEA0.3
OENO-TECHNO 15-582 - Utilización de fibras vegetales selectivas en el vino
ņemot vērā Eiropas Centrālās bankas atzinumueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
OENO-TECHNO 10-450B, reducción del contenido de azúcar de los mostos a través del acoplamiento de una membrana
Sievietes ar paaugstinātu triglicerīdu līmeni vai tās imenes slimību vēsturi ir pakļautas paaugstinātam pankreatīta riskam, lietojot orālas kontracepcijas līdzekļusEurLex-2 EurLex-2
–OENO-TECHNO 17-614A — Tratamiento de mostos con perlas de estireno-divinilbenceno adsorbentes
PROCEDŪRARAŽOJUMUATBILSTĪBAS TESTAM, JA STANDARTA NOVIRZE IR APMIERINOŠAEuroParl2021 EuroParl2021
OENO-TECHNO 13-532 - Tratamiento de mostos con levaduras inactivadas con nivel de garantía de glutatión
pievieno šādu tekstueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De este modo, el 18 de agosto de 2009, Technos envió a Hőszig, por vía electrónica, una lista de las estructuras metálicas que, en su caso, tendría que fabricar, una descripción de los requisitos técnicos y las condiciones generales de contratación de Technos (vigentes en diciembre de 2008) (en lo sucesivo, «condiciones generales»).
veic atbilstīgus pārvaldības pasākumus, lai novērstu, samazinātu vai likvidētu piesārņojuma avotus; unEurLex-2 EurLex-2
OENO-TECHNO 13-533 - Tratamiento de vinos con levaduras inactivadas con nivel de garantía de glutatión
Atskaites punkts ir ražotāja noteiktais pamatass un gaismas emisijas ārējās virsmas krustošanās punktseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.