diminutivo oor Malgassies
diminutivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Malgassies
bitika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mathilde llama “Mo” a su abuela, que es diminutivo de moder, la palabra sueca para madre.
Mailaka mihitsy ny mpitoraka bilaogy sy ny mpampiasa Twitter nanangona ny vaovao, tonga dia nilaza izany vantany vao nipoaka ny tati-baovao voalohany azo avy any Libanona.LDS LDS
“Chan” (de Medvedeva-chan) es un diminutivo en japonés utilizado para cuando alguien o algo es encantador.
Nanohy [ru] nilaza izy fa tsy anisan'ny fiarahamonina Tajik ireo mpikambana ao amin'ny LGBT ary tokony hahilika:globalvoices globalvoices
Si a la palabra se le agrega el diminutivo -ito(a), “cholita”, la versión femenina, pasa a ser un apelativo cariñoso que en Bolivia se usa para designar a la mujer aimara que se viste con ataviada con sombrero bombín, falda y blusa características, manta y con el pelo recogido en dos largas trenzas que caen por su espalda.
Tamin'ny 1994, ny fandringanam-bahoaka tany Rwanda(izay manana sisintany iraisana amin'i RDC) no nanosika olona eo ho eo amin'ny 2 arivoarivo [tapitrisa] honina any atsinanan'ny firenena.globalvoices globalvoices
(Mt 1:1; Mr 12:26.) El diminutivo bi·blí·on tiene como plural la palabra bi·blí·a, cuyo significado literal es “libritos”, de la que se deriva la palabra “Biblia”.
Masiaka ihany amin'ny ankapobeny ny toetrandro.jw2019 jw2019
Sin embargo, el lunes 20 no fue la primera vez que zelonya, diminutivo de “verde”, consiguió ocupar las portadas de los periódicos: en los últimos años, el antiséptico ha adquirido mucha importancia en la política de Europa del Este.
Lazain'ilay fanitsiana fa ilay lalàna dia tokony hampiharina amin'ireo tranonkala manana votoaty miresaka vetaveta atao amin'ankizy, mampiroborobo ny fampiasàna zava-mahadomelina ary mandrisika ho amin'ny famonoana tena.gv2019 gv2019
La palabra griega strou·thí·on es un diminutivo que significa cualquier avecilla, y se aplicaba en especial a los gorriones.
Noho izany, nanoratra taratasy ho an'ny Minisitra misahana ny fifindrà-monina, Chris Alexander, izy mba hangataka fanampiana amin'ny fanampiana ny fianakavian'i Alan.jw2019 jw2019
Esta expresión, que únicamente aparece cuatro veces en las Escrituras Griegas Cristianas, es una traducción de la palabra griega ló·gui·on (que significa “palabrita”), un diminutivo de ló·gos (palabra).
Nolazainao tamiko fa vao avy nividy ireo moto-taxis tao Bamako ianao ary handeha hivarotra azy ireo any Kéniéba.jw2019 jw2019
El 3 de abril, el periódico Vechernyaya Kazan informó: “El pequeño Pavlik [diminutivo de Pavel] está bien y ya no necesita medicamentos para el corazón.
Ity tweet avy amina loholon'ny repoblika ity dia mampiseho fa tratr'ity tondra-drano ity daholo na ny manan-karena na ny mahantra:jw2019 jw2019
Algunos afirman que se deriva del vocablo cymbula —que en latín designaba una embarcación pequeña— o de conchula, diminutivo de concha marina.
Tena fifandrifian-javatra mahazendana mihitsy hoe ny andron'ny faha 32 taonan'ny revolisiona 1979 naharava ny Shah no niala i Mubarak.jw2019 jw2019
(del lat., diminutivo de Tercio).
Sivy no avy amin'ny Antoko Kaominista Rosiana, ny dimy antoko liberaly-Demokraty, ary avy amin'ny “Rosia Marina” ny mpangalatra telo hafa.jw2019 jw2019
b) Aparentemente, ¿cuál es la razón por la que Mateo 10:29 emplea en griego el diminutivo de “gorriones”?
Amin'ny ankapobeny anefa, mitondra sary ratsy ho an'i Rosia ilay raharaha manontolo, hoy ny eritreritr'i [ru] Mikhail Belaev, bilaogera :jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.