Mutuo oor Masedonies

Mutuo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Masedonies

Хипотекарен кредит

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mutuo

/'mu.two/ adjektiefmanlike
es
Que viene intercambiado entre dos o más partes.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Masedonies

заемен

adjektiefmanlike
Para interesarlos, tal vez deba comenzar mencionando asuntos de mutuo interés.
За да придобиеме уво што ќе слуша, можеби ќе треба да започнеме со нешто што е од заемен интерес.
en.wiktionary.org

меѓусебен

adjektiefmanlike
Cuando sus seguidores abandonaron la monogamia y permitieron las relaciones sexuales sobre la única base del consentimiento mutuo, Noyes fue arrestado por adulterio.
Кога неговите следбеници ги напуштале моногамните бракови и допуштале сексуални односи, едноставно по меѓусебен договор на сите, Нојес бил уапсен за прељуба.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bloqueo mutuo
Застој

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parece que el sentimiento es mutuo.
Се смета за Спасител, ветениот Цар на ЈудејцитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escuché una historia muy triste sobre un amigo mutuo a quien no he visto en mucho tiempo.
Нова сесијаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como reconocen muchos organismos internacionales, los órganos informativos tienen el poder necesario para crear opinión y facilitar la comprensión mutua.
Еве ја мамичкаjw2019 jw2019
La amistad exige confianza mutua.
Морам да ги земам веслатаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Al final de la visita, los reclusos y yo sentimos mucho gozo como consecuencia del estímulo mutuo”, escribe este celoso superintendente de circuito.
Мислам дека никогаш не е доцна...... да го сториш тоа со стар пријателjw2019 jw2019
La confianza y la comprensión mutuas hacen posible la comunicación constructiva, y estas cualidades se obtienen cuando el matrimonio se considera una relación para toda la vida y existe el compromiso sincero de hacer que funcione [w99-S 15/7 pág.
Не гледаше, кога ти го поставив тоа прашањеjw2019 jw2019
Sí, Jehová ama a su pueblo, y ha fomentado en ellos un amor mutuo tan fuerte, que le permite hacer por ellos lo que podría considerarse casi milagroso. (1 Juan 4:10-12, 21.)
Ченг, и се ќе биде во редjw2019 jw2019
Koperasi (cooperativas), una institución de negocios fundada por un grupo de personas, gobernada democráticamente y destinada a los beneficios mutuos, es considerada como una de las piedras angulares de la economía indonesia.
Сега сигурно имаат поубав начин за едуцирање на децатаglobalvoices globalvoices
Beneficios mutuos
Седни Леополд, да го гледаме шоутоjw2019 jw2019
10 En efecto, el amor a Dios y el amor y respeto mutuos son dos claves fundamentales para tener éxito en el matrimonio.
Само немој во косаjw2019 jw2019
8 Hay que reconocer que la atracción mutua contribuye a la solidez del matrimonio.
Возењето е на моја сметкаjw2019 jw2019
Además de tenerse confianza mutua por decirse la verdad, los matrimonios de las experiencias relatadas hicieron algo que ayuda a las parejas a solucionar sus problemas.
Разведри се, мене ми треба клуч да би ја спасил жена ми, јас не сакам неволјиjw2019 jw2019
Entonces, ¿qué, no estoy atando cabos sueltos para beneficio mutuo?
Специјална ознака. Конкретното значење на ознаката може да се види во десната колонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otra parte, la devoción mutua a Jehová Dios es el fundamento más seguro de la unidad.
Јас го сакам Роналдjw2019 jw2019
Estos cambios requieren mucho amor, paciencia y comprensión mutua.
Ќе ви ги донесам до васjw2019 jw2019
El motivo central de este encuentro será poner a disposición un espacio para el aprendizaje mutuo y el intercambio en torno a 25 activistas digitales de lenguas indígenas que actualmente emplean sus idiomas en los medios digitales.
Изгледа баш како да е твоја!gv2019 gv2019
Ese interés manifiesta la unión de nuestra hermandad y la autenticidad de nuestro amor mutuo (Juan 13:34, 35).
О, предци, се фрлам себе си пред вашата милостjw2019 jw2019
Podría ser mutua.
Ужасно кратка забелешкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, el amor, el respeto mutuo y la confianza facilitarán tanto dar el consejo como aceptarlo (Colosenses 3:14).
Ми ги носиш ли парите?jw2019 jw2019
En un fondo mutuo de alto rendimiento.
Тогаш нема да седам до тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como admite el libro Democracy and Tolerance (Democracia y tolerancia), “nos queda un largo camino por recorrer para conseguir que el entendimiento y el respeto mutuos sean normas universales de comportamiento”.
Ќе се договорат, а потоа одиме домаjw2019 jw2019
Gustan mucho del contacto visual, o de las miradas mutuas.
Мислам дека треба да спиеш самаted2019 ted2019
Todos los años de lealtad y confianza, de respeto mutuo.
Морам да одам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según cierta fuente, para que eso sucediera “habría que lograr que países que hoy están enfrentados alcanzaran un altísimo nivel de buena voluntad y confianza mutua, lo cual es poco menos que imposible”.
Триесет стотки или ништоjw2019 jw2019
No existía rivalidad entre ellos; es obvio que los dos estaban cooperando para solucionar los problemas de Corinto con mutua confianza.
Оваа покана за состанок е комплетиранаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.