Amalfi oor Nederlands
Amalfi
es
Ciudad de la costa Amalfitana, en la provincia de Salerno de la región de Campania, Italia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Amalfi
es
Amalfi (Italia)
Viajar por la costa Amalfi solo con una motocicleta y una mochila.
Leven aan de Amalfi kust met alleen maar een motor en een rugzak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De bailarín de tangos a propietario de una clínica y de una villa en Amalfi.
Tenzij de datum verkeerd isLiterature Literature
Viajar por la costa Amalfi solo con una motocicleta y una mochila.
De gevolgde procedure en de gemelde besluiten hadden tot doel de belangen van de begunstigden niet te schadenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Amalfi no quiere cooperar, utiliza parte de tus tierras.
Wat doet hij?Literature Literature
—Amalfi —dijo bruscamente y de repente la voz de Jake por el Dirac— ha pasado el tiempo de los forenses.
Besloten hebbende dat deze voorstellen de vorm van een internationaal Verdrag dienen te krijgen, aanvaardt heden, de twintigste juni negentienhonderd zevenenzeventig, het volgende Verdrag, dat kan worden aangehaald als het werkplaatsverdrag (luchtverontreiniging, lawaai en trillingenLiterature Literature
La costa Amalfi.
Eric, ik ben je moederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Estamos estudiando La duquesa de Amalfi, de Webster: «Y me ha enloquecido.»
Er is niks gebeurdLiterature Literature
La costa de Amalfi.
Schiet op voordat hij onder de vliegen zitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los padres de la Ciudad no hablan Okie, hablan en lenguaje de máquinas —dijo Amalfi—.
Geen commentaarLiterature Literature
Enclavados en pequeñas ensenadas que salpican el litoral, se encuentran los pintorescos pueblos de Amalfi, Positano y Vietri sul Mare, por mencionar solo algunos.
Toen belde zij haar zus in Sydney.Daar was ' t hetzelfdejw2019 jw2019
Era de Italia, y había conocido a su cheren por accidente en la costa de Amalfi.
En Genya maar wikkelen als een kind met een vliegerLiterature Literature
Amalfi alzó de nuevo la vista hacia el cielo.
Bent u z' n vader?NeeLiterature Literature
Pasé parte del verano en la costa de Amalfi
Hoe kom je aan haar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de pensarlo, Amalfi se decidió por el Central Park, en el corazón de la vieja ciudad Okie.
Is het mogelijk de EU-delegatie per direct actie te laten nemen?Literature Literature
Que se vaya a Italia y que se quede con sus padres en el nuevo palazzo que tienen en la costa de Amalfi.
Dus, dit in plaats van het medicijn?Literature Literature
Abarca, íntegramente, el término municipal de Atrani, en la provincia de Salerno, y, parcialmente, el territorio de los siguientes municipios situados en esa misma provincia: Amalfi, Cetara, Conca dei Marini, Furore, Maiori, Minori, Positano, Praiano, Ravello, Scala, Tramonti y Vietri sul Mare.
We verdelen Franklins geld nieteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
—El Web de Hércules —dijo Amalfi—.
Niet echt een goed plan, hè?Literature Literature
—Y el planeta adquiere una dosis grande de energía gamma —dijo Amalfi—.
Ik probeer alleen maar te glijden met deze kano, of wat het ook isLiterature Literature
Amalfi sólo esperó que no llegara demasiado tarde.
Algemeen overzicht (tekening of foto’s) met aanduiding van de plaats van de uitstekende delenLiterature Literature
Al parecer se trataba de la tercera obra de West y había sido precedida de La elegancia de Amalfi y La mujer de Arden.
Opstelling voor het vullen van de kolom (zie figuurLiterature Literature
¿Quién es esa tal Amalita Amalfi, a todo esto?
wanneer een vaartuig een SSRU voor het eerst binnenvaart, gelden de eerste tien uitzettingen, eerste reeks genoemd, als onderzoeksuitzettingen, welke moeten voldoen aan de in artikel #, lid #, vermelde criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por mi parte, Mayor Amalfi, como sabe muy bien, soy un anacrónico.
De variabele bijdragen sub # A, B en D worden geïnd op basis van de tewerkstellingsgegevens van het kalenderjaar voorafgaand aan het jaar waarvoor de bijdrage verschuldigd isLiterature Literature
Si te he de decir la verdad, Amalfi, no me gustó nada.
Het door de Kruispuntbank van Ondernemingen toegekende ondernemingsnummer of vestigingseenheidsnummer, of een afschrift van de statutenLiterature Literature
Por ello, además del apoyo financiero concedido a la organización del acto de este año, un representante de la Comisión estará presente en Amalfi, en donde hará entrega de un premio a la mejor producción europea de dibujos animados (la película «The Sun is a Yellow Giraffe» de la finlandesa Antonia Ringbom).
De aan de gang zijnde discussie over de financiële vooruitzichten van de EU baart het EESC zorgenEurLex-2 EurLex-2
III Amalfi constituye uno de los grandes misterios de la historia mediterránea.
Bovendien moeten wij, zoals ook duidelijk blijkt uit het verslag, de druk op de ketel houden wanneer het gaat om de eerbiediging van de mensenrechten.Literature Literature
Pero si se asomaba por la ventana podía ver la catedral de Amalfi.
En wat zij hij?Literature Literature
160 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.