Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas oor Nederlands
Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Economische en Sociale Raad van de Verenigde Naties
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En nombre del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, se aplicó un proyecto de cooperación social.
Enanders breng ik u zijn hoofdEurLex-2 EurLex-2
Desde 1993 la SPA ha tenido status de consejera en el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.
Gelet op het besluit van de Ministerraad over het verzoek aan de Raad van State om advies te geven binnen een termijn van een maandWikiMatrix WikiMatrix
– en el Subcomité de Expertos en Transporte de Mercancías Peligrosas del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas:
de naam van de leidend ambtenaarEuroParl2021 EuroParl2021
[5] Aprobadas por las Resoluciones 663 C (XXIV) de 31.7.1957 y 2076 (LXII) de 13.5.1977 del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.
En wat zij hij?EurLex-2 EurLex-2
[7] Aprobadas por las Resoluciones 663 C (XXIV) de 31.7.1957 y 2076 (LXII) de 13.5.1977 del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.
Geen commentaarEurLex-2 EurLex-2
La legislación global de 2002 del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, el Sistema Armonizado Mundial, está siendo transpuesta a la legislación comunitaria.
adequate reactie op verzoeken om voedselhulp en garantie van voedselveiligheidEuroparl8 Europarl8
Se subraya que el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas podría desempeñar un papel aún más importante como foro adecuado para las cuestiones fiscales.
Je moet eerlijk tegen haar zijneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vista la Resolución del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas de 19 de agosto de 1998 sobre la situación de los derechos humanos en Bielorrusia,
Waneer was je van plan om--- Ik vertrek op # julinot-set not-set
El Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas aprobó en julio de # el SAM de la ONU, que ahora incluía el objetivo de # como fecha de aplicación
Daarnaast is het van essentieel belang rekening te houden met de komende uitbreiding van de Europese Unie en extra begrotingsmiddelen uit te trekken voor de bijenteelt.oj4 oj4
La Comisión de Estupefacientes es una comisión del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas («Ecosoc») cuyas funciones y competencias, entre otras cosas, se establecen en la Convención.
Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van # juni # tot vaststelling van de totale investeringssubsidie en de bouwtechnische normen voor voorzieningen voor bejaarden en voorzieningen in de thuiszorg, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse regering van # juniEurlex2019 Eurlex2019
Visto el Informe económico sobre África #: Desarrollo del potencial de África en la economía mundial de la Comisión Económica para África del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas
De sheriff van Rock Ridge verleiden en dan laten stikkenoj4 oj4
El Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas aprobó en julio de 2003 el SAM de la ONU, que ahora incluía el objetivo de 2008 como fecha de aplicación.
Mijn man, hij kan alles herstellenEurLex-2 EurLex-2
Un informe del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas señaló que el problema de la provisión de proteínas se complica por los patrones o moldes sociales y económicos.
een raming van de verwachte resultaten, onder verwijzing naar de artikelen # tot en metjw2019 jw2019
Más tarde, en 1953, mientras trabajaba estrechamente con el presidente de la República, se me envió como embajador a una reunión del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.
Ze komen hier wonenjw2019 jw2019
La Comisión de Estupefacientes es una comisión del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas («Ecosoc») cuyas funciones y competencias, entre otras cosas, se establecen en la Convención de 1988.
het materiaal voor diagnostische of therapeutische doeleinden wordt gebruikteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Visto el Informe económico sobre África 2004: Desarrollo del potencial de África en la economía mundial de la Comisión Económica para África del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas,
Waarom zijn we wakker?not-set not-set
- Visto el Informe económico sobre África 2004: Desarrollo del potencial de África en la economía mundial de la Comisión Económica para África del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas,
de rechten van personen met een handicapEurLex-2 EurLex-2
La Comisión de Estupefacientes es una comisión del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas («Ecosoc») cuyas funciones y competencias, entre otras cosas, se establecen en la Convención de 1988.
Ik ga later deze Helen opzoekenEurlex2019 Eurlex2019
(15) ECPAT es una red internacional de organizaciones contra la explotación sexual comercial infantil que tiene la condición de asesor especial del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (Ecosoc).
Jij bent vroeg thuisEurLex-2 EurLex-2
Visto el Informe económico sobre África 2004: Desarrollo del potencial de África en la economía mundial de la Comisión Económica para África del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas,
Dat heeft hij laten liggenEurLex-2 EurLex-2
(6) Aprobadas por las Resoluciones 663 C (XXIV) de 31 de julio de 1957 y 2076 (LXII) de 13 de mayo de 1977 del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.
Het is moeilijk om te weten of je het goed hebt of nietEurlex2019 Eurlex2019
[6: Aprobadas por las Resoluciones 663 C (XXIV) de 31 de julio de 1957 y 2076 (LXII) de 13 de mayo de 1977 del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.]
Alexis kan het vast wel aannot-set not-set
(11) ECPAT – «End Child Prostitution, Child Pornography and the Trafficking of Children for Sexual Purposes» - goza de un estatus consultivo especial en el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC)
De detectie gebeurt bij voorkeur met behulp van laserfluorescentieEurLex-2 EurLex-2
254 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.