Molina de Segura oor Nederlands
Molina de Segura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Molina de Segura
Situación de las depuradoras en Molina de Segura (Murcia-España).
Situatie rond de zuiveringsinstallaties in Molina de Segura (Murcia-Spanje).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Proyecto Las Cumbres de Molina, ubicado al noroeste de la localidad de Molina de Segura
Je werkt als koerierEurLex-2 EurLex-2
Situación de las depuradoras en Molina de Segura (Murcia-España).
Laten we alles weer rondzweven?EurLex-2 EurLex-2
Asunto: Situación de las depuradoras en Molina de Segura (Murcia-España)
Hoeveel van de zwaarste beveiliging?EurLex-2 EurLex-2
La longitud de las conducciones sería de 145,8 km que discurrirían por los municipios de Moratalla, Calasparra, Cieza, Abarán, Blanca, Ulea, Molina de Segura, Jumilla y Yecla.
Bij arrest van # december # in zake de procureur-generaal tegen L.H. en het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn (O.C.M.W.) van Andenne, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # januari #, heeft het Arbeidshof te Luik de volgende prejudiciële vraag gesteldnot-set not-set
Recientes informaciones aparecidas en la prensa destacan que la Comisión Europea ha catalogado al Ayuntamiento de Molina de Segura (Murcia-España) como uno de los que peor depura sus aguas residuales.
Geef me mijn dochternot-set not-set
Por lo tanto, la Comisión tiene intención de incoar un procedimiento de infracción a España, principalmente por el tratamiento insuficiente dado a las aguas residuales urbanas en determinadas aglomeraciones como Molina de Segura y Murcia.
Taiwan is een grote handelsmacht en een belangrijke democratie en moet worden toegelaten.EurLex-2 EurLex-2
Hasta el momento, las empresas han acumulado 9 expedientes por estas actuaciones irresponsables emprendidos por la Confederación Hidrográfica del Segura, pero que las empresas recurren y el propio Ayuntamiento de Molina de Segura, de una u otra forma, tapa y protege a estas empresas.
Dat was voor de donkere tijden, voor het Rijknot-set not-set
La Decisión de la Comisión, de 7 de marzo de 2001(1), relativa al saneamiento y la depuración de la cuenca hidrográfica del Segura, abarca entre otras cosas la construcción de una nueva estación depuradora de aguas urbanas en el territorio del municipio de Molina de Segura, con un coste total de 19 834 000.
Je leeft nogEurLex-2 EurLex-2
Cuando la joven salió del molino, estaba seguro de que pronto volverían a besarse de la misma manera.
Zaak T-#/# P: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # september #- Van Neyghem/Commissie (Hogere voorziening- Openbare dienst- Verwerping van beroep in eerste aanleg- Aanwerving- Algemeen vergelijkend onderzoek- Niet-toelating tot mondeling examen- Hogere voorziening kennelijk ongegrondLiterature Literature
De esta comprobación se deduce que dos grandes ciudades, Molina de Segura y Murcia, que vierten sus efluentes en la cuenca hidrográfica del río Segura, no tenían instalado el 31 de diciembre de 2000 el sistema de tratamiento secundario, es decir, biológico, para las aguas residuales requerido por la Directiva 91/271/CEE del Consejo de 21 de mayo de 1991 sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas.
Ik denk dat het iets is... dat we moeten doen voor ons eigen bestwilEurLex-2 EurLex-2
A partir de 2006, las autoridades de Molina de Segura se han basado en el cambio de denominación que tuvo lugar en 1985, por el cual pasó de denominarse «Zona Agrícola Forestal» a «Suelo no Urbanizable de Especial Protección Forestal», para revisar el Plan de Ordenación, recalificar el terreno y otorgar las autorizaciones administrativas correspondientes a la constructora e inmobiliaria, vendiendo el terreno como urbanizable, pues ya no hay registro de ninguna «Zona Forestal Agrícola» pignorada.
Ik word er helemaal gek vannot-set not-set
Pero el suelo del viejo molino había sido pisoteado, eso era seguro, la capa de excrementos de pájaros estaba movida.
In de loop van elke evaluatieperiode kan de gemachtigde hiërarchische meerdere gunstige of ongunstige vaststellingen op basis van de doelstellingen en de evaluatiecriteria bedoeld in artikel #, aan het evaluatiedossier toevoegenLiterature Literature
—Seguro que antiguamente también decían que los molinos de viento y los canales y las locomotoras ofendían a la vista.
Wat het Waalse Gewest betreft, wordt artikel #, #o, tweede lid, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen # vervangen als volgtLiterature Literature
—Porque Molina no podía conservarlos en el congelador —replicó, cada vez más seguro de sus argumentos—.
De lessor verwerkt uit hoofde van de leaseovereenkomst zijn leasevordering en niet het geleasede actief zelfLiterature Literature
Sí, ya sé que Tryggve está seguro de casi todo, pero lo de los molinos ¿no podría ser otra cosa?
Gedelegeerde Verordening (EU) nr. #/# van de Commissie van # september # houdende aanvulling van Richtlijn #/#/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van televisiesLiterature Literature
Mientras Olive echaba un vistazo por la mirrilla, se le ocurrió que, mientras la Paloma mensajera estaba segura dentro del molino de viento, no se podía decir lo mismo del pato sentado que estaba esperando en la puerta.
De Minister van Kinderwelzijn, belast met het Basisonderwijs, de Opvang en de opdrachten toegewezen aan de « O.N.E. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro que sabe usted que su madre le debe todavía una cantidad de seis cifras por el trabajo del molino.
Is er een kortere weg naar het hoofd van de slang?Literature Literature
Dijo que sería mejor y más seguro para otros el que a tal ofensor criminalmente negligente se le hundiera en alta mar, y que una gran piedra de molino le impidiera salir a la superficie.
Komaan.Het wordt leukjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.