No Division oor Nederlands
No Division
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
No Division
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No Percy, no Division, no reglas.
° de programmatienorm voor een nieuw filiaal moet in elk schooljaar van de periode van oprichting bereikt worden en is als volgt vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién si no División va a pararlos?
Criteria voor goedkeuring als stof die in aanmerking komt om te worden vervangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europa debe significar unión, no separación; acuerdo, no unilateralismo; el Derecho, no el hecho; integración, no división étnica.
JULI #.-Decreet tot wijziging van het decreet van # maart # betreffende de milieuvergunningEuroparl8 Europarl8
No obstante, se deben justificar tanto la división en lotes como la no división.
De Wereldtoerismeorganisatie wil er overigens aan meewerken om een netwerk op te zetten dat industrieel toerisme bevordertnot-set not-set
No, Division.
GAME OVER, het grootste computer- spel ooit. ' n Wereldwijde gebeurtenisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, división de 100 dólares.
Ik weet nog niet... hoe we vanaf nu verder moeten... maar ik wil dat je onthoudt dat je een geweldige hond bent, MarleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es como División no escuchas llamadas telefónicas.
Soms worden geesten boos en...Maar jij wordt niet achtervolgt, dus maak je geen zorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cualquier caso, no necesitamos más divisiones, no necesitamos telones de acero, no necesitamos más guerras frías.
Indien de staatsmiddelen echter tegen gunstiger voorwaarden worden verstrekt, is er normaalgesproken wel sprake van een voordeelEuroparl8 Europarl8
No hay división del trabajo, o sea que no hay reinas y obreras.
Weet ik nietWikiMatrix WikiMatrix
No volveré a provocar divisiones, no volveré a ver sufrir al pueblo.
Om de in overweging # bedoelde MRL's te onderscheiden van de in overweging # bedoelde, is het beter bijlage # te splitsenLiterature Literature
Encuesta de opiniones del sector del comercio minorista y servicios Encuesta de opiniones del consumidor Comercio exterior (con países pertenecientes a la zona del euro) no Divisiones de la NACE Rev
Ze gingen naar de heren- wc, maar zouden ze het halen?ECB ECB
Así pues, deben justificarse tanto la división en lotes como la no división. Por el contrario, en la formulación actual, solo se debe justificar la decisión de no dividir en lotes.
Rufus, hij is dé mannot-set not-set
La estrategia de la Comisión en estas circunstancias concretas es muy simple y se basa en la hipótesis de que lo que Europa necesita es unidad y no divisiones para afrontar otros retos.
Selectie van een directeur-generaal N-# `Organisatie gezondheidszorg' van de FOD `Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu' (m/vEuroparl8 Europarl8
Ya no importa y, además, esa división no la había realizado la propia Dickinson.
' Zijn de veren niet mooi? 'Literature Literature
»No haré como si nuestra división no hubiera ocurrido.
Dit gaat niet tussen jou en mijLiterature Literature
No sabe siquiera dónde está; no sabe dónde está su división, no sabe leer un mapa correctamente.
' Waar was je op die dag? 'Literature Literature
Aunque la Iglesia dice que escogió las fechas de tales celebraciones paganas “para competir con la adoración pagana,” Constantino, emperador romano dotado de un fuerte sentido político, deseaba tener unidad en su imperio, no división.
Hij heeft het niet in de handjw2019 jw2019
Vidrio (NACE: Fabricación de otros productos minerales no metálicos, división 23)
En die... je weet welEurLex-2 EurLex-2
Fabricación de otros productos minerales no metálicos: División 26 de la NACE Rev. 1
De Waalse Regering, Gelet op het decreet van # april # betreffende de milieuplanning in het kader van de duurzame ontwikkeling, inzonderheid op artikelEurLex-2 EurLex-2
No hay división en “sacerdocio” y “pueblo” dentro de esa nación.
Je weet welke " ze "jw2019 jw2019
No soy División.
Bij de toekenning van de bijstand van de Gemeenschap moet tevens rekening worden gehouden metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piedra y mármol (NACE: Fabricación de otros productos minerales no metálicos, división 23) |
Dan moet je die wezens najagen en dodenEurLex-2 EurLex-2
Así que no hay división de clanes y ningún hombre puede golpear a su mujer.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven van het Europees Bureau voor fraudebestrijding voor voorlichting en communicatieted2019 ted2019
Cerámica (NACE: Fabricación de otros productos minerales no metálicos, división 23) |
Niet om te horen wat ik zegEurLex-2 EurLex-2
8169 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.