Orden de San Miguel y San Jorge
Orde van Sint-Michaël en Sint-George
Orden de San Miguel oor Nederlands
Orden de San Miguel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Orde van de Heilige Michaël
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orden de San Miguel del Ala.
Wanneer een cliënt, overeenkomstig de communautaire wetgeving en met name Richtlijn #/EG van # juni # van de Raad en het Europees Parlement betreffende financiëlezekerheidsovereenkomsten, de eigendom van/gerechtigdheid tot financiële instrumenten of gelden volledig overdraagt aan een beleggingsonderneming, teneinde de nakoming van huidige, toekomstige of voorwaardelijke verplichtingen te waarborgen of anderszins af te dekken, worden deze financiële instrumenten evenmin nog als eigendom van de cliënt beschouwdWikiMatrix WikiMatrix
Fue nombrado caballero de la Orden de San Miguel y primer pintor del rey Luis XV de Francia en 1762.
Al op zeer jonge leeftijd, wou hij me meer over het leven lerenWikiMatrix WikiMatrix
El General de Brigada Murray William Bourchler, condecorado como Caballero de la Orden de San Miguel y San Jorge y del serviclo distinguido falleció en #, tras una magnífica carrera politica
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # september # tot vaststelling van de communautaire producenten- en invoerprijzen voor anjers en rozen met het oog op de toepassing van de invoerregeling voor bepaalde producten van de bloementeelt van oorsprong uit Cyprus, Israël, Jordanië en Marokko alsmede de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrookopensubtitles2 opensubtitles2
(El Parlamento aprueba la devolución a comisión) Tiene la palabra el Sr. Imaz San Miguel por una cuestión de orden.
Doe niet zo raarEuroparl8 Europarl8
El mantenimiento del cultivo de remolacha azucarera es esencial para la diversificación agrícola en la isla de San Miguel, además de presentar ventajas de orden social, medioambiental y paisajístico, por lo que se juzga conveniente incentivar esta actividad.
Wijziging van de datum van indiening van het Belgisch projectvoorstelnot-set not-set
Orden San Miguel del Ala, se mantiene como orden dinástica de la Casa de Braganza.
Nou, we zijn hier klaarWikiMatrix WikiMatrix
De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe (A4-0303/97) del Sr. Imaz San Miguel, en nombre de la Comisión de Pesca, sobre la propuesta de reglamento (CE) del Consejo (COM(97)0263 - C4-0421/97-97/0158(CNS)) sobre la celebración del acuerdo, mediante canje de notas, por el que se modifica el acuerdo de cooperación en materia de pesca marítima entre la Unión Europea y la República de Mauritania.
Vermoedelijk liet hij ze bij RickEuroparl8 Europarl8
LA SOCIEDAD COOPERATIVA AGRÍCOLA SAN MIGUEL, Órdenes del #.#.# concedidas para las campañas comprendidas entre #-#, para los siguientes productos agrarios: Vino amparado por la denominación de origen abona de la marca Viña Tamaide producido en la comarca de Abona de la Isla de Tenerife y papas producidas en las Islas Canarias
actieve kennis hebben van Frans en Engels (ICAO-en ABIS-werktalenoj4 oj4
LA SOCIEDAD COOPERATIVA AGRÍCOLA «SAN MIGUEL», Órdenes del 16.2.2004 concedidas para las campañas comprendidas entre 2004-2006, para los siguientes productos agrarios: Vino amparado por la denominación de origen abona de la marca «Viña Tamaide» producido en la comarca de Abona de la Isla de Tenerife y papas producidas en las Islas Canarias.
De prijzen van voedergranen in de Gemeenschap worden eenmaal per jaar voor het op # augustus beginnend tijdvak van twaalf maanden vastgesteld, uitgaande van de drempelprijzen voor deze granen en van de maandelijkse verhoging van deze drempelprijzenEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.