Señales de Advertencia de Peligro oor Nederlands
Señales de Advertencia de Peligro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
waarschuwingsbord
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Partes y accesorios, en concreto, unidades de filtrado, filtros, ropa de protección, guantes de protección y máscaras faciales, filtros para máscaras faciales, señales de advertencia de peligros
Als wordt vastgesteld dat de consument direct gevaar loopt, wordt een waarschuwing gegeventmClass tmClass
La señal de advertencia de colisión trasera no se activará si ya lo están las luces indicadoras de dirección, la señal de advertencia de peligro o la señal de parada de emergencia.
Voor alle soorten menselijke en economische activiteiten is energie-efficiëntie namelijk van belang, en er zijn talloze maatregelen om de efficiëntie van het energiegebruik te verhogenEurLex-2 EurLex-2
La señal de advertencia de colisión fronto-trasera no se activará si ya lo están las luces indicadoras de dirección, la señal de advertencia de peligro o la señal de parada de emergencia.
Wat betreft de evaluaties achteraf kon uitsluitend rekening worden gehouden met de evaluaties betreffende projecten uit de periode #-#, want op het moment van de controle van de Rekenkamer was de uitvoering van de projecten van de periode #-# nog niet afgesloten en de evaluatie achteraf ervan moest dus nog plaatsvindenEurlex2019 Eurlex2019
A continuación, invite a cada joven a agregarle al camino una señal de advertencia de un peligro espiritual que deben evitar los poseedores del sacerdocio.
Verwerende partij: Commissie van de Europese GemeenschappenLDS LDS
Cuando algunas partes de un andamio no estén listas para su utilización, en particular durante el montaje, el desmontaje o las transformaciones, dichas partes deberán contar con señales de advertencia de peligro general, con arreglo a las normas nacionales de transposición de la Directiva 92/58/CEE, y delimitadas convenientemente mediante elementos físicos que impidan el acceso a la zona de peligro.
Overwegende dat de huidige reglementaire beschikkingen voor de cartografen een achteruitgang op het gebied van de loopbaanperspectieven met zich meebrengen en dat het dan ook noodzakelijk is deze onregelmatigheid te verbeterenEurLex-2 EurLex-2
Cuando algunas partes de un andamio no estén listas para su utilización, en particular durante el montaje, el desmontaje o las transformaciones, dichas partes deberán contar con señales de advertencia de peligro general, con arreglo a las normas nacionales de transposición de la Directiva 92/58/CEE del Consejo[12] , y delimitadas convenientemente mediante elementos físicos que impidan el acceso a la zona de peligro.
De lidstaten registreren elke aanvraag voor een afwijking, alsmede het gevolg dat aan de aanvraag is gegeven en elke maatregel die is genomen op grond van het bepaalde in lidEurLex-2 EurLex-2
Cuando algunas partes de un andamio no estén listas para su utilización, en particular durante el montaje, el desmontaje o las transformaciones, dichas partes deberán contar con señales de advertencia de peligro general, con arreglo a las normas nacionales de transposición de la Directiva 92/58/CEE Ö del Consejo[11] Õ, y delimitadas convenientemente mediante elementos físicos que impidan el acceso a la zona de peligro.
Wat doet hij?EurLex-2 EurLex-2
c) «señal de advertencia»: una señal que advierte de un riesgo o peligro;
Wat ben je, een soort Tiroler mannetje ofzo?EurLex-2 EurLex-2
Cuando algunas partes de un andamio no estén listas para su utilización, en particular durante el montaje, el desmontaje o las transformaciones, dichas partes deberán contar con señales de advertencia de peligro general, con arreglo a las normas nacionales de transposición de la Directiva 92/58/CEE del Consejo, de 24 de junio de 1992, relativa a las disposiciones mínimas en materia de señalización de seguridad y de salud en el trabajo (novena Directiva particular con arreglo a lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE) (1) y delimitadas convenientemente mediante elementos físicos que impidan el acceso a la zona de peligro.
Als hij getrouwd is, is de taakverdeling in het gezin traditioneelEurLex-2 EurLex-2
Por el camino, la señal de advertencia de incendios le indicó que el peligro continuaba siendo extremo.
Aanvullende informatie over interacties met irbesartan: in klinische onderzoeken werd de farmacokinetiek van irbesartan niet beïnvloed door hydrochloorthiazideLiterature Literature
Se añade la siguiente nota a pie de página vinculada a la señal de advertencia «Peligro en general»:
Al drie dagen is ze niet meer thuisnot-set not-set
se añade la siguiente nota a pie de página vinculada a la señal de advertencia «Peligro en general»:
Belanghebbenden worden verzocht hun opmerkingen te maken binnen een maand na publicatie van deze bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese UnieEurLex-2 EurLex-2
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de medida, de señalización, de control (supervisión), de socorro (salvamento) y de enseñanza incluyendo luces de señalización, pantallas electrónicas que incorporan luces móviles, luces intermitentes (señales lumisosas), luces de identificación personal, luces de advertencia de peligros viales para su uso con conos de carretera, señales de seguridad en forma de luces intermitentes, aparatos de seguridad que incorporan luces para su uso en edificios, luces de emergencia (balizas), luces de emergencia (señales luminosas)
Geef hem wat ruimtetmClass tmClass
El almacenamiento de una cierta cantidad de sustancias o preparados peligrosos puede estar indicado mediante la señal de advertencia «peligro en general».
Denk je dat je gewonnen hebt?EurLex-2 EurLex-2
El almacenamiento de una cierta cantidad de sustancias o preparados peligrosos puede estar indicado mediante la señal de advertencia «peligro en general».
Het begin van wat?EurLex-2 EurLex-2
El almacenamiento de una cierta cantidad de ►M2 sustancias o mezclas peligrosas ◄ puede estar indicado mediante la señal de advertencia «peligro en general».
Waar gaan we naartoe?- Je moet me terug naar beneden sturenEurLex-2 EurLex-2
Aparatos e instrumentos para registrar peligros en vías de circulación y vías férreas y para emitir señales ópticas y acústicas de advertencia ante dichos peligros
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt optmClass tmClass
No obstante, algunos se quedaron allí, y otros no prestaron atención a las señales de advertencia en cuanto a mantenerse alejados de la zona de peligro.
Trainers werken met meerdere eigenaren, dus maar ' n paar paarden zijn van joujw2019 jw2019
40 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.