anillo de división oor Nederlands
anillo de división
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
delingsring
es
anillo unitario de manera que todo elemento distinto de cero es invertible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por el teorema de Wedderburn, todo anillo de división finito es un cuerpo finito.
Het Europees Parlement wordt in de praktijk echter alleen geraadpleegd bij bilaterale overeenkomsten.WikiMatrix WikiMatrix
Todo cuerpo es un anillo de división conmutativo.
De gemachtigde bevestigt dat artikel # van het ontworpen besluit voor wat betreft de hoofden van de Interne auditdienst geheel in de plaats komt van de regeling vervat in artikel # van het koninklijk besluit betreffende de aanduiding en de uitoefening van de staffuncties in de federale overheidsdiensten, dat in ontwerpvorm het voorwerp uitmaakt van het advies #/#/V van hedenWikiMatrix WikiMatrix
El teorema de Wedderburn-Artin reduce el problema de clasificar anillos simples sobre un anillo de división a clasificar anillos de división que contienen un anillo de división dado.
Dus dring je je eigen behoefte aan een doel op aan hemWikiMatrix WikiMatrix
La teoría de anillos estudia la estructura de anillos, sus representaciones, o, en lenguaje diferente, módulos, clases especiales de anillos (anillos de grupo, anillos de división, álgebras universales envolventes), así como una variedad de propiedades que resultaron de interés tanto dentro de la propia teoría y para sus aplicaciones, como propiedades homológicas e identidades polinómicas.
Tegelijkertijd staat in het programma dat het vaststellen van het aantal legale immigranten onder de bevoegdheid van de lidstaten valt.WikiMatrix WikiMatrix
Accesorios para instalaciones eléctricas y optoelectrónicas de cables y conductores, en concreto combinaciones de un conductor y multiconductor, manguitos y cajas de conexión, enlace, derivación y equilibrado, anillos y abrazaderas de división
Brugpensioen vanaf # jaar met # jaar ploegenarbeid met nachtdienst, waarvan # jaar in de sectortmClass tmClass
Al ingresar, como tú sabes, nos las ingeniamos para sacar partido de las divisiones naturales entre los anillos.
We zijn ons er allemaal van bewust dat het smelten van de ijsmassa's in het noordpoolgebied het voortbestaan van deze soort ernstig in gevaar brengt.Literature Literature
La división de Colombo en los anillos de Saturno y el asteroide (10387) Bepicolombo también llevan su nombre.
monotherapie is geïndiceerd voor de behandeling van patiënten met stadium # # folliculair lymfoom die chemoresistent zijn of bij wie een tweede of volgend recidief optreedt na chemotherapieWikiMatrix WikiMatrix
División de Cassini, separación entre los anillos A y B del planeta Saturno.
Hoe komt het, Diego?WikiMatrix WikiMatrix
El papel de FtsZ en la división celular de los procariontes es análogo a la de actina en la división de las células eucariotas, pero a diferencia del anillo de actina-miosina de los eucariotas, no se conoce ningún motor de proteínas asociado con FtsZ.
Wanneer is hij terug?WikiMatrix WikiMatrix
Llevando a los países a una relación cada vez más cercana con la UE, se puede crear un «anillo de amigos» y evitar que surjan nuevas líneas de división.
Waar gaan we naartoe?- Je moet me terug naar beneden sturenEurLex-2 EurLex-2
— cortado, con exclusión del cortado en anillos, del fileteado, de la producción de lomos o del cortado de bloques congelados o división de bloques de filete congelado pegados,
Langs de ene kant een vermiste kokkin, een gruwelijke moord aan de andere kantEurLex-2 EurLex-2
- cortado, con exclusión del cortado en anillos, del fileteado, de la producción de lomos o del cortado de bloques congelados [o división de bloques de filete congelado ("interleaved") pegados],
Ja, dit is mafEurLex-2 EurLex-2
— cortado, con exclusión del cortado en anillos, del fileteado, de la producción de lomos o del cortado de bloques congelados [o división de bloques de filete congelado (interleaved) pegados],
Het is ' n leukjoch, TristanEurLex-2 EurLex-2
A falta de una línea clara de división en la gama de mecanismos de encuadernación con anillas y dado que todos ellos tienen las mismas características físicas y técnicas básicas y que los modelos de mecanismos de encuadernación con anillas pueden, en ciertas gamas, sustituirse unos por otros, la Comisión llegó a la conclusión de que todos los mecanismos de encuadernación con anillas constituyen un único producto a efectos del presente procedimiento.
Daarmee hebben we een flinke bijdrage geleverd aan de oprichting van het Internationaal Strafhof, dat op mondiaal niveau een grote stap voorwaarts betekent.EurLex-2 EurLex-2
Cajas de plástico y madera, barriles, jaulas y tinas, pantallas decorativas, pantallas de chimenea, persianas, persianas de ventana, raíles para cortinas, anillas para cortinas, varillas para cortinas, almohadillas de silla, cojines para asientos, almohadas, fundas ajustables de tejidos para muebles, percheros, perchas para vestidos [que no sean metálicas], marcos de cuadros que no sean de metales preciosos, espejos, móviles decorativos, esculturas de madera y plástico, y divisiones para cajones
De gemeenschappelijke ordening van de markten in de sector suiker houdt in dat de suikerfabrikanten heffingen op de basisproductie van B-suiker betalen ter dekking van de uitgaven voor steun aan de markttmClass tmClass
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.