dar náuseas oor Nederlands
dar náuseas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
afkeer inboezemen
tegen de borst stuiten
tegenstaan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que me van a dar naúseas.
Ik hoop dat onze voorstellen voor deze landen op het gebied van handel, economie en politieke dialoog de gemeenschappelijke economische en politieke ruimte rond onze buitengrenzen zullen vergroten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hacía unas horas que había desayunado, y ya no le daban náuseas antes de dar una conferencia.
En als Fayed er niet intrapt?Literature Literature
Jessica había superado las náuseas de la mañana y había salido a dar el paseo de costumbre después del desayuno.
In lijn met dit idee was het een van de belangrijkste doelstellingen van Richtlijn 2004/38/EG om de administratieve formaliteiten die met het verblijfsrecht samenhangen, te vereenvoudigen.Literature Literature
La idea de dar Introducción a la Literatura a jóvenes de primer año que no han leído nada más desafiante que Harry Potter, me provoca nauseas.
We leggen het nog wel uit.-Nee, serieusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afirma que, para dar respuesta a las cuestiones prejudiciales planteadas, hay que diferenciar el despido a causa de los riesgos normales y de las molestias habituales que acompañan al embarazo y al parto, por ejemplo, ausentarse del trabajo para la realización de las revisiones médicas de rutina, ausencias menores debidas a las náuseas matinales y las que preceden y siguen inmediatamente al parto, del despido de una mujer que tiene lugar a causa de una enfermedad, relacionada o no con el embarazo.
Wat is er gebeurd?EurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.