dar muerte oor Nederlands

dar muerte

Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands

doden

werkwoordp
Debió ser una hoja muy poderosa para dar muerte a un muerto.
Het moet een erg krachtig zwaard zijn geweest om de dood te kunnen doden.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vermoorden

werkwoord
Si le diéramos muerte...
Als hij wordt vermoord...
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con este hecho has podido comprobar que no perseguíamos el dar muerte a los iroqueses.
anatomie en fysiologie, medische terminologieLiterature Literature
Preguntas de los lectores: ¿Está mal dar muerte a un animal de compañía muy viejo o enfermo?
Tot staving van zijn hogere voorziening voert rekwirant # middelen aan, ontleend aanjw2019 jw2019
Y en cierta ocasión trataron de dar muerte a cierto hombre a quien éste había resucitado.
Kun je me hier even uit laten?Ik moet plassenjw2019 jw2019
Los mataron esta mañana después de intentar dar muerte a mi hermano y al príncipe Donennach.
Meester Yip gaat naar de grond!Literature Literature
— ¡La palabra de un hombre que me contrata para dar muerte a su hijo!
We kijken uit naar het bezoek van alle lidstaten in New York, volgend jaarLiterature Literature
Enrollada a su cuello estaba Saita, la gran serpiente, a la que supuestamente acababa de dar muerte.
Daarom, en ook omdat ik niet akkoord kan gaan met een groot deel van de inhoud van het verslag, heb ik tegen gestemd.Literature Literature
¡Por eso pudimos dar muerte a los que vimos!
Dehou, Marie-Paule, te Sint-Pieters-LeeuwLiterature Literature
Se le había de dar muerte sin falta.
Als je die auto met dit zendertje raakt, kunnen we ze altijd volgenjw2019 jw2019
A los adivinadores se les debía dar muerte sin falta (Éxodo 22:18; Levítico 20:27).
Dat was prachtigjw2019 jw2019
Y todo por dar muerte a un niño.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitaan) (CAS#-#-#) (zie ook ML#.aLiterature Literature
Los compañeros, por su parte, procurarían dar muerte al mayor número posible de atacantes.
Geef me dan maar ' n aardappelLiterature Literature
¿Está mal dar muerte a un animal de compañía muy viejo o enfermo?
Het leven het waard is ofzojw2019 jw2019
Pensó que quizá lo mejor podría ser dar muerte a algo, por rencor.
Zo te zien zijn de stemmen geteld, en Texas speelt tegen Michigan in de Rose BowlLiterature Literature
No, tramaron dar muerte a Jesús y a Lázaro para que la gente no creyera.
Leiders en bevolking van Papoea oordelen anders.jw2019 jw2019
—Hizo usted muy bien al dar muerte a aquel maldito infante de marina—dijo Glessing.
Parlementaire stukken.-Ontwerp overgezonden door de Kamer van Volksvertegenwoordigers, nrLiterature Literature
15 Después de dar muerte a los cinco reyes, Josué hace que Maquedá sea enteramente destruida.
En hij denkt dat hij voorzichtig is door zijn sporen te wissenjw2019 jw2019
Recuerde, también, que después que Jesús resucitó a Lázaro el Sanedrín hizo planes para dar muerte a Jesús.
Deze keer krijgt hij het voor zijn kiezen, Rosejw2019 jw2019
Hemos perdido casi la mitad de la compañía para dar muerte a cinco gigantes.
Welke maatregelen wenst de Commissie dat de buurlanden van Nederland nemen om de kwalijke gevolgen van het drugs- en verslavingsbeleid van dat land in te dijken?Literature Literature
31 A nadie se le podía dar muerte fundándose solo en evidencia circunstancial.
Met je veranderde wezen, in een ander levenjw2019 jw2019
¿Estaría mal dar muerte a una mascota para acabar con su agonía?
Heb ' s wat respectjw2019 jw2019
Tuvo que vencer el miedo a cada una de ellas antes de poder, finalmente, dar muerte al dragón.
Trek # ml van deze oplossing op in de spuitLiterature Literature
Ellos y sus dirigentes habían jurado dar muerte a los judíos.
Een paar boerenLiterature Literature
Pero, además, ¿qué pensaría el rey Pelinor, si William Twyti conseguía dar muerte a su animal?
In essentie moet de melkquotaregeling worden gevormd naar het voorbeeld van Verordening (EG) nrLiterature Literature
Acababa de dar muerte a la Serpiente.
OntwerpbesluitLiterature Literature
–Me sorprende que nadie nos haya contratado para dar muerte a Reesh'ahn.
Wat krijgen we nou?Literature Literature
1149 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.