Restablecer conexión de mensajería instantánea
Expresberichtverbinding herstellen
de mensajería instantánea oor Nederlands
de mensajería instantánea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
chatberichten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programación de ordenadores, en concreto desarrollo de interfaces de mensajería instantánea para teléfonos móviles
Ze heeft een dure smaaktmClass tmClass
Servicios de correo electrónico, servicios de chat y servicios de mensajería instantánea
Nee hoor, nog niettmClass tmClass
He creado una cuenta de mensajería instantánea falsa para él para responder a ella.
Dat was toch niet zo erg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de mensajería instantánea a través de Internet
verzoekt de Commissie over te gaan tot het uitwisselen van informatie over beste praktijken met betrekking tot beleid betreffende de werkomgeving dat een effectief evenwicht tussen werk en privéleven mogelijk maakt, met inbegrip van de maatregelen die de betrokkenheid van mannen bij het gezinsleven bevorderen, roept de lidstaten en de sociale partners op de nodige maatregelen te treffen om enerzijds seksuele intimidatie en pesterijen op de werkplek te voorkomen en om hier anderzijds handelend tegen op te kunnen treden; dringt erop aan dat vrouwen in hun beroepsloopbaan aangemoedigd moeten worden; verzoekt de Commissie en de lidstaten maatregelen te nemen om de loonkloof te verminderen en om ouderschapsverlof voor mannen en vaderschapsverlof te bevorderentmClass tmClass
R, un internauta marfileño entrevistado a través de mensajería instantánea, explica cubierto en el anonimato:
« d) houder van het diploma van een onderwijzer die op # maart # de weddeschaal II/#-# genoot, plus een vast bedrag van # F..... #"gv2019 gv2019
Facilitación de foros de debate en Internet y de mensajería instantánea
Kan je me niet helpen?tmClass tmClass
ICQ, programa de mensajería instantánea de la compañía AOL.
Pak er één voor elke secondeWikiMatrix WikiMatrix
Incluyendo el suministro de mensajería instantánea y grupos de debate
« Het document voorzien bij artikel # van dit besluit moet minstens de volgende inlichtingen bevattentmClass tmClass
Este tipo de creatividad se utiliza en las aplicaciones de mensajería instantánea (MI).
Tot slot heeft het arrest in de zaak Altmark duidelijk benadrukt dat de communautaire wetgeving inzake openbaar personenvervoer gemoderniseerd moet wordensupport.google support.google
Facilitación de foros de debate y de mensajería instantánea en Internet
In deze richtlijn en de bijlagen wordt verstaan ondertmClass tmClass
Para usar & kopete; necesita establecer una o más cuentas para los servicios de mensajería instantánea que desee usar
Bewijsverkrijging in burgerlijke en handelszakenKDE40.1 KDE40.1
Tienes una notificación en tu servicio de mensajería instantánea, dijo Bobbi.
De implementatie door de lidstaten van Marpol #/# in de Gemeenschap verloopt niet uniform, en daarom is er behoefte aan harmonisatie op Gemeenschapsniveau; met name wat betreft de oplegging van sancties wegens lozingen van verontreinigende stoffen vanaf schepen hanteren de lidstaten sterk verschillende praktijkenLiterature Literature
Facilitación de servicios de mensajería instantánea
Het klinkt kwaadtmClass tmClass
(6) AOL también ofrece dos servicios de mensajería instantánea(6).
Hallo liefje, ik ben thuisEurLex-2 EurLex-2
Mostrar las direcciones de mensajería instantánea
Het maximale aantal vaartdagen zoals bepaald in artikel # wordt verminderd met het aantal dagen intrekking van de visvergunningKDE40.1 KDE40.1
Software de mensajería de voz, mensajería instantánea o correo electrónico
Vooral degenen die in de toeristenindustrie werkzaam zijn – zelfstandigen en werknemers – ondervinden de negatieve gevolgen.tmClass tmClass
Servicios de mensajería instantánea para médicos
Ik ben niet je drink maatje, of je kaart partnertmClass tmClass
También se desarrolló un sistema de mensajería instantánea en tiempo real para personas sordas en Java Mobile.
Voor jou is het iets heel gewoonsQED QED
Servicios de mensajería instantánea
VERZOEKT de Commissie uiterlijk eind # een beperkt aantal monitoring-indicatoren en evaluatiecriteria voor te stellen om de vooruitgang die bij de realisering van de Europese Onderzoeksruimte- Visie # wordt geboekt, in kaart te brengentmClass tmClass
Comunidades y foros de mensajería instantánea en particular en relación con servicios matrimoniales
' Mama is knap '.Mama is knaptmClass tmClass
Servicios de mensajería instantánea incluyendo servicios de mensajería instantánea a través de redes informáticas
Zoals die mooie vrouw van de galerietmClass tmClass
Esto permite la publicación de información de presencia frecuentemente usada en aplicaciones de mensajería instantánea.
Dat was de man die me gisteravond hier naartoe brachtWikiMatrix WikiMatrix
Correo electrónico y servicios de mensajería instantánea
Daarom is het van het grootste belang dat wij in dezen een zeer voorzichtige houding aannemen.tmClass tmClass
Servicios de mensajería instantánea
Door het invoeren van een bijkomende toelatingsvoorwaarde alvorens de academische opleiding van arts of tandarts te kunnen aanvatten, is dit echter niet langer het gevaltmClass tmClass
Servicios de mensajería instantánea mejorados visualmente
Ik garandeer niks.We buigen als een man en verlaten ' t toneel voor het applaus wegsterfttmClass tmClass
434 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.