enfermedad del sistema digestivo oor Nederlands
enfermedad del sistema digestivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
ziekte van het spijsverteringsstelsel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“El vino se usa extensamente en el tratamiento de las enfermedades del sistema digestivo.
In de omgevingjw2019 jw2019
Lucia, profesor de la Escuela de Medicina de la universidad de California, ha dicho: “El vino se emplea mucho en el tratamiento de enfermedades del sistema digestivo [...].
Jack, ik weet niet waar je bent.Maar je maakt me bangjw2019 jw2019
Productos y preparados de medicación y farmacéuticos para trastornos mentales y del comportamiento, enfermedades del sistema nervioso, enfermedades de los ojos y adnexa, enfermedades del oído y proceso de mastoide, enfermedades del sistema circulatorio, enfermedades del sistema respiratorio, enfermedades del sistema digestivo, enfermedades de la piel y tel tejido subcutáneo
Lois, je zult het nooit geloventmClass tmClass
En dicha reclamación, alegaba que los productos controvertidos debían clasificarse en la partida 3003 de la NC, dado que se habían transformado en productos utilizados principalmente para fines terapéuticos en caso de alergia a la leche de vaca, de alergias a otros alimentos, de enfermedades del sistema digestivo y con carácter profiláctico.
Die doet het nietEurLex-2 EurLex-2
Esta ayuda consistió, por una parte, en el envío de material de saneamiento (tabletas de cloro e hipoclorito de calcio), destinado a sanear el agua potable y a prevenir el riesgo de epidemias y, por otra, en el envío de medicamentos y de jeringuillas para frenar las enfermedades del sistema digestivo y respiratorio, y combatir la leptospirosis.
Oké, ik zie je wel bij je brievenbus morgenochtendEurLex-2 EurLex-2
Estos son los alarmantes datos estadísticos revelados: enfermedades del sistema cardiovascular (+7 %), del aparato digestivo (+17 %), del sistema nervioso (+48 %), por tumor pulmonar (+33 %).
Er zal geen uitstel worden verleendnot-set not-set
Alteraciones del sistema inmune, alteraciones del nivel de azúcar en sangre, cáncer, problemas cardíacos, enfermedades del aparato digestivo, alteraciones endocrinológicas, enfermedades neurológicas, trastornos psicológicos, comprendidos en la clase 44
ziekte van Paget wordt het bot sneller afgebrokentmClass tmClass
Los solicitantes con cualquier secuela de enfermedades o intervenciones quirúrgicas en cualquier localización del sistema digestivo o de sus órganos anejos que pudiera provocar incapacitación durante el vuelo, en especial cualquier forma de obstrucción causada por estenosis o compresión, serán calificados como no aptos.
En op een goeie dag... zul je ons een toekomst gevenEurlex2019 Eurlex2019
a) Los solicitantes con cualquier secuela de enfermedades o intervenciones quirúrgicas en cualquier localización del sistema digestivo o de sus órganos anejos que pudiera provocar incapacitación durante el vuelo, en especial cualquier forma de obstrucción causada por estenosis o compresión, serán calificados como no aptos.
Zeg dat ze moeten zwijgen!Eurlex2019 Eurlex2019
Los solicitantes con cualquier secuela de enfermedades o intervenciones quirúrgicas en cualquier localización del sistema digestivo o de sus órganos anexos que pudiera provocar incapacitación durante el vuelo, en especial cualquier forma de obstrucción causada por estenosis o compresión, deberán ser calificados como no aptos.
Ik had wat vragen over de inlichtingen voor morgenEurLex-2 EurLex-2
b) Los solicitantes con cualquier secuela de enfermedades o intervenciones quirúrgicas en cualquier localización del sistema digestivo o de sus órganos anexos que pudiera provocar incapacitación durante el vuelo, en especial cualquier forma de obstrucción causada por estenosis o compresión, deberán ser calificados como no aptos.
of de uitgevende instelling de bronbelastingen eventueel te haren laste neemtEurLex-2 EurLex-2
Productos farmacéuticos inyectables, vendidos en ampollas, para prevenir y tratar las enfermedades y los trastornos del sistema musculoesquelético, el sistema cardiovascular, el sistema digestivo, el sistema endocrino, el sistema integumentario, el sistema urinario, el sistema linfático, el sistema inmunológico, el sistema respiratorio, el sistema nervioso y el sistema reproductivo
Je moet alles vertellen wat invloed heeft op deze missie. of op de andere astronautentmClass tmClass
La infección aguda por Schistosoma es a menudo asintomática, pero también es frecuente la enfermedad crónica, cuyas manifestaciones dependen de la localización del parásito, que puede encontrarse en el aparato digestivo, en las vías urinarias o en el sistema neurológico.
Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # oktober # betreffende de sluiting van een Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Unie van de ComorenECDC ECDC
Productos y sustancias farmacéuticos veterinarios para la prevención y el tratamiento de infecciones parasitarias, inflamaciones y enfermedades inflamatorias, enfermedades respiratorias e infecciosas, enfermedades inmunológicas, bacterianas, víricas y fúngicas, osteoporosis, enfermedades cardiovasculares, enfermedades y trastornos del sistema nervioso central, trastornos urogenitales y urinarios, trastornos gastrointestinales, trastornos musculoesqueléticos, alergias, diabetes, hipertensión, derrame cerebral, cáncer, trastornos sanguíneos, dolor, obesidad, trastornos digestivos, trastornos oftalmológicos, trastornos del comportamiento, trastornos reproductivos, trastornos dermatológicos, caries, sensibilidad dental, gingivitis, halitosis y enfermedad periodontal y para la reparación de la piel y tejidos y para reducir el colesterol
Misschien zijn sterrenbeeld?tmClass tmClass
Preparados farmacéuticos veterinarios, vacunas y sustancias para la prevención y el tratamiento de infecciones parasitarias, inflamaciones y enfermedades inflamatorias, enfermedades respiratorias e infecciosas, enfermedades inmunológicas, bacterianas, víricas y fúngicas, osteoporosis, enfermedades cardiovasculares, enfermedades y trastornos del sistema nervioso central, trastornos urogenitales y urinarios, trastornos gastrointestinales, trastornos musculoesqueléticos, alergias, diabetes, hipertensión, derrame cerebral, cáncer, trastornos sanguíneos, dolor, obesidad, trastornos digestivos, trastornos oftalmológicos, trastornos del comportamiento, trastornos reproductivos, trastornos dermatológicos, caries, sensibilidad dental, gingivitis, halitosis y enfermedad periodontal y para la reparación de la piel y tejidos y para reducir el colesterol
Zo de termijnen die vastgesteld zijn voor de betaling van de monopolierente worden overschreden, heeft de Staat van rechtswege en zonder ingebrekestelling recht op een rente voor vertragingtmClass tmClass
31 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.